Аграрні обряди Реунгао (продовження) - Персея

Кемлін Марі-Жозеф-Еміль. Аграрні обряди Реунгао (продовження). В: Вісник французької школи Далекого Сходу. Том 10, 1910. с. 131-158.

обряди

СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКІ ОБРЕДИ РЕУНГАО

М. М. Дж. KEML1N,

Від Товариства закордонних місій Парижа.

VI. - Польовий захист

Незабаром після пожорао, рис, що надходить у вуха, його потрібно захищати від оленів та кабанів. Процедури, що використовуються, досить різноманітні: ось основні. Проти диких кабанів найефективнішим є зрізання дерев та чищення щіток навколо обробленої землі або навіть спорудження огорожі з бамбуками, посадженими в X; цей процес називається королем кажанів. Побудований таким чином вольєр часто пронизаний декількома проходами, де один встановлює пастки з фурмою (dàk), або ж колоє ланцети (xcrrong poh), точка повернена всередину, так що тварина під час втечі приходить і ковзає в неї. Часто навіть ціле поле оточене цими ланцетами: тоді в місцях, що залишились вільними, розміщуються самі пастки (пох). Ця машина складається з двох роздвоєних колів, що підтримують порожнисту трубку, що називається танг-гра, та бамбука, що утворює пружину, утримувану випуском, до якого прикріплена натягнута нитка. Коли кабан потрапляє на нього, весна розслабляється, вражає танг гра знизу, і тварина, злякане шумом, гойдається і падає в ланцети: звідси і назва xcrrong poh, яку дають тим - це.

Засоби, що застосовуються проти оленів, однакові; їх потрібно змінювати лише відповідно до розміру тварини. До цього слід додати певні рецепти, які призначені лише для налякування тварин: роздають колахи, нитки, від'єднані від бамбуків, сліпуча білизна яких не говорить нічого доброго; Легенда додає, що один із перших оленів, що був створений, потрапивши в мереживну пастку (таль), з тих пір олені відчували святий страх при вигляді всього, що є струною. Дур, які також називають ko1 dang duk, - це обручі з бамбукового волокна; вони також становлять застосування того самого принципу: поки вони не зачорніли від часу, вони утворюють гарне опудало. Те саме слід сказати про kcrlah oto, невеликі ткані дротяні стійки, як бавовняні кошики 0), які підвішені на палиці на відстані. Jarai-Aràp y