Американське дослідження ожиріння щороку вбиває американців - DER SPIEGEL
Американка із зайвою вагою: уряд США спрацьовує тривогу Бекона

Томмі Томпсон не скупився на чіткі слова: "Ми прокляті занадто товсті, пані та панове", - сказав міністр охорони здоров'я Джорджа Буша. "І ми з цим щось зробимо". Томпсон використав виразну фразу з причини: Поточні дані Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC) мають суттєвий ефект: у 2000 році недоїдання та відсутність фізичних вправ спричинили 400 000 смертей у США - на 100 000 більше, ніж у 1990 році. Ожиріння зупинило одну Майже 17 відсотків усіх смертей у США. Тільки куріння спричинило ще більшу кількість жертв із 435 000 смертей.
Дві третини із зайвою вагою або ожирінням
За оцінками CDC, дві третини всіх дорослих американців мають надлишкову вагу або ожиріння. "Ми розглядаємо це як головну загрозу", - сказав Еліас Зерхуні, директор Національного інституту охорони здоров'я США. Як і тютюн, ожиріння та малорухливий спосіб життя збільшують сприйнятливість до трьох найпоширеніших причин смерті: серцево-судинні захворювання, рак та інсульт.
Зерхоуні закликав провести більше досліджень ожиріння, яке лікарі також називають ожирінням: "Існує не лише одна причина ожиріння. Ми повинні знайти нові підходи до профілактики та терапії, які охоплюють кілька аспектів". Ожиріння зумовлене не тільки індивідуальними проступками, але також має соціально-культурні, соціально-економічні, психологічні, генетичні та екологічні причини. Тільки цього року медичні інститути витрачають близько 400 мільйонів доларів (325 мільйонів євро) на дослідження ожиріння. На 2005 рік влада подала заявку на збільшення бюджету на десять відсотків.
Міністр охорони здоров’я США Томпсон: Словесна шокова терапія для жирних співвітчизників
Зараз міністр охорони здоров’я Томпсон хоче дисциплінувати своїх співвітчизників, мабуть, сумішшю словесної шокової терапії та програми вправ. "Американці повинні розуміти, що надмірна вага та ожиріння буквально вбивають нас", - сказав Томпсон, коли вчора було представлено дослідження CDC. Швидке харчування та сидіння перед екранами комп’ютерів та телевізорів створили "національну жирову проблему". З «епідемією зростаючих любовних ручок» потрібно боротися.
Закон призначений для захисту мереж швидкого харчування
Міністр не хоче, щоб його люди докладали занадто багато зусиль: "Нам не потрібно бігати марафон або навіть вступати до оздоровчого клубу". Невеликі зміни, такі як використання ніг замість машини на шляху до роботи, можуть допомогти - або, як варіант, вибрати сходи замість ліфта в офісній будівлі. Ще одна пропозиція Томпсона - перетворити недільний проїзд на недільну прогулянку - що навряд чи зустріне схвалення в країні в'їздів та проїзд.