Apollo 11, унікальне медіа-шоу
(AFP) - Ніл Армстронг розриває екран: 50 років тому завоювання Місяця стало надзвичайною телевізійною подією, за якою в прямому ефірі стежили понад 500 мільйонів землян завдяки винятковому пристрою, розгорнутому НАСА та телеканалами.
Розділений на такі епізоди, як мильна опера, місячну місію розповідають по всьому світу телебачення по всьому світу з 3500 журналістами, акредитованими в Х'юстоні, та 36 телеканалами, не кажучи вже про апофеоз, 31-годинний прямий ефір у США для випробувати перші кроки на Місяці.
Ще ніколи передача даних за допомогою супутника не була настільки ефективною, і зображення транслюються в режимі мондовизіон (у всьому світі, за винятком Китаю та радянського блоку).
Це не перша подія, що транслюється в прямому ефірі у кількох країнах - коронація королеви Єлизавети II в 1953 році відкрила цю технологію, - але вона побила рекорд аудиторії того часу з 500 мільйонів глядачів, повідомляє ABC.
"Ця цифра здається нижчою за істину, якщо ми дотримуємося незліченних відгомонів, які доходять до нас з усього світу", - сказав AFP у довгій депеші, опублікованій 21 липня 1969 р., В якій розповідається про "безсонні ночі" у Швейцарії, "споживання електроенергії". піки "в Гаазі," відмінна "ретрансляція в Польщі або переривання ритуальної прогулянки імператора Хірохіто та імператриці Японії з цього приводу.
Беручи до уваги тих, хто спостерігав за подією в кількох місцях або в громадських місцях, аудиторія оцінюється в 700 мільйонів глядачів, або 20% населення світу на той час.
Слід сказати, що суми, вкладені американськими телерадіомережами на цю подію, складали тоді близько 13 мільйонів доларів, що еквівалентно вартості ночі виборів 1968 року, повідомляє Variety.
"Як режисер, я повинен був зробити програму захоплюючою, вона мала виглядати як фільм. Ми вклали у виробництво понад 1 мільйон, для програми новин у 69 році це було астрономічно!" Джоел Банов, директор CBS News, у Документальний цикл Роберта Стоуна "Підкорення Місяця: вся історія", який у середині липня вийде на франко-німецькому каналі Arte.
- Азімов і Уеллс -
"Я з дитинства запам'ятав науково-фантастичні фільми, ось що мене надихнуло на деякі ідеї", - згадує він.
Насправді, на знімальних майданчиках, щоб заповнити 31 годину прямої трансляції, канали змагаються в уяві: використання моделей, запрошення авторів наукової фантастики, таких як Артур К. Кларк ("2001: Космічна одісея") та Ісаак Азімов ("Фонд" ") або режисером Орсоном Уеллом.
Зліт охоплюють не менше 340 камер, а на борту кольорової камери, здатної передавати прямі трансляції, камери та аудіозапис щосекунди місії.
Місячний модуль оснащений чорно-білою камерою, закріпленою у люку, доступному зовні і запущеним Армстронгом при спуску на Місяць, а також 16-міліметровою плівковою камерою, зображення якої використовували в автономному режимі.
Ці низькоякісні зображення тримають світ у напрузі.
"Була примарна сторона, яку ви могли прозріти через астронавтів, щоб зменшити трансляційний сигнал", - описує Тео Камеке, директор НАСА, у тому ж документальному фільмі.
"Аполлон-11 - одна з місій, де зображення найменш добре знімаються, оскільки астронавти не пройшли таку саму аудіовізуальну підготовку, як інші, перед опадами, спричиненими російським прогресом", - підкреслює Шарль Антуан де Рувр, автор захоплюючий документальний фільм "Аполлон 11 - Повернення на Місяць" незабаром на 2-му Франції.
Як і багато його колег, він міг спиратися на невидимі зображення та аудіозаписи місії, опубліковані НАСА за останні місяці.
"Я завжди хотів пережити атмосферу того вечора, напружені емоції, які відчували люди в той час, коли все зупинялося", - каже режисер. Це глобальне шоу також знаменує момент, коли телебачення стає засобом масової інформації, починаючи з кольорів, згадує він.
Окрім демонстрації технологічної сили, здійсненої американцями в цей період "холодної війни", якщо для демонстрації події було залучено стільки засобів, то це тому, що "всі сприймали важливість моменту, символічний вимір місії", йому.
І перш за все, комунікація необхідна для отримання громадської підтримки космічних програм: "нещодавно нам вдалося це зробити з Томасом Песке, кожна країна в Європі мала свій Песке. Ми зрозуміли, що люди дотримуються космосу з того моменту, як ми знали, як спілкуватися з ними ".