Археологи виявили ще одну печеру, в якій розміщувались сувої в Кумрані
У ніші стіни печери та в 4-6-метровому тунелі, до її кінця, археологи виявили глечики для зберігання, фрагменти шкіри та сухожилля для зав'язування сувоїв, але жодного сліду від сувої. Найвірогідніше пояснення полягає в тому, що це місце було розграбовано бедуїнами десь близько 1950 року, стверджують археологи, цитовані BBC.
Що таке сувої Мертвого моря?
У сувоїх Мертвого моря понад 900 документів, написаних єврейською, арамейською та грецькою мовами, найдавніші з яких датуються IV століттям до н. Рукописи, як правило, на шкірі тварин та на папірусі, містять найдавніші копії численних біблійних текстів, а також численні розповіді про світське життя у першому та другому століттях нашої ери.
Старі рукописи були виявлені в 1947 році після того, як молода бедуїнська вівчарка випадково знайшла їх під час пошуку загубленої вівці в районі Кумран, нині на Західному березі.
Гіпотеза пограбування
Команда археологів, яка оголосила про відкриття кілька днів тому, переконана, що, хоча "лише" шматок пергаменту, розкатаного в глечику, був оброблений ще до його використання в письмовій формі, висновки вказують на те, що можливо, колись у печері були крадіжки, які були вкрадені ”. Заява належить доктору Орену Гутфельду, який разом з Ахіадом Овадією представляв Єврейський університет в Єрусалимі під час розкопок, проведених разом із доктором Рендалом Прайсом та кількома його студентами в Університеті Свободи у Вірджинії.
"До цього часу прийнятим варіантом було те, що сувої Мертвого моря були заховані в 11 печерах Кумрана. Але зараз немає сумнівів, що це дванадцята печера ", - сказав доктор Гутфельд.
Археологи дотримуються теорії пограбування, здійсненого бедуїнами, оскільки в печері вони виявили голови двох кирок середини 20 століття, які були кинуті всередину тунелю в печері. "Підозрюю, що вони зайшли в тунель. Вони знайшли рулети з глека. Вони взяли булочки ", - сказав доктор Гутфельд. "Вони навіть відкрили їх і залишили там решту речей, текстиль та кераміку". Археолог додав, що, як очікується, це буде першим із серії відкриттів, враховуючи те, що є ще сотні печер для дослідження.
Інші відкриття
Можливість нових відкриттів породила припущення, що професор Лоуренс Шифман, який викладає іврит та єврейські науки в Нью-Йоркському університеті, каже, що не думає, що вони дадуть новий роман Дена Брауна. У своїй заяві для журналу National Geographic професор заявив, що нові відкриття допоможуть швидше виявити підробки.
Шифман сказав, що серед фальшивих фальшивомонетників є деякі, хто продає справді старі пергаменти, але нещодавно вписані. І що цілком можливо, що ті шматочки справді давнього пергаменту все ще були неписаними пергаментами, викраденими з такої печери, яку археологи щойно відкрили.
Чому ці рулети мають значення
Професор У. Ф. Олбрайт, найважливіший американський археолог, описав сувої Мертвого моря як "найбільше археологічне відкриття сучасності". А Пітер В. Флінт, один із найвідоміших дослідників рукописів, пояснив важливість цих пережитків для єврейської та християнської ідентичності у статті, опублікованій в Christianity Today, сказавши, що є кілька ключових причин, чому значний.
Сувої були виявлені і скопійовані в Палестині (Ізраїль) і є єдиними рукописами, що дійшли до нас з періоду Другого храму (завершеного в 70 р. Н. Е.).
Ті сувої, які все ще містили достатньо тексту, який можна було ідентифікувати, були класифіковані на чотири категорії: протомасоретична (точніше, приголосний текст, що стоїть за масоретичним текстом, що представляє близько 40% сувоїв), протосамарянська (близько 15%), передсептуагінта (приблизно 5%) та змішані або непризначені (приблизно 40%). Протомазоретичні рукописи особливо підтверджують точність та давність єврейського тексту, з якими ми можемо ознайомитись у сучасних виданнях Біблії.
Більше того, сувої були написані трьома мовами Писання, тим самим підтверджуючи та збагачуючи єврейську Біблію, якою користуються вчені. До їх відкриття найдавнішою єврейською Біблією був Ленінградський кодекс (1008 р. Н. Е.), На якому базувались більшість наукових видань.
Жоден з кумранських рукописів не був написаний християнами чи для них, але багато з них мають значення для розуміння історичного контексту християнського походження. Три найпоширеніші книги в Кумрані - це Псалтир (36 сувоїв), Повторення Закону (30) та Ісая (21). Деякі біблійні сувої допомагають нам краще зрозуміти єврейські секти, такі як фарисеї, садукеї та єсеї. Інші збагачують наше розуміння Ісуса та перших християн.
Сувої Мертвого моря дозволили дослідникам як ніколи наблизитись до оригінальних текстів Старого Завіту та перевірити правильність текстів, що вже є в традиції. Крім того, виявлені фрагменти допомагають встановити історичні та культурні рамки для періоду Нового Завіту, а також для міжзавітного періоду (тобто періоду між останніми роками написання Старого Завіту та першими роками написання Нового Завіту).
Ви також можете їх побачити
Для допитливих очей, але хто не може дозволити собі побачити ці рукописи в прямому ефірі, 5 років тому Ізраїльський орган з питань старожитностей (AIA) запустив у партнерстві з Google Israel цифрову бібліотеку "Свитки Мертвого моря". Бібліотеку складають десятки тисяч фрагментів рукописів, сфотографованих у величезних резолюціях. Серед них 4000 фотографій демонструють відскановані в інфрачервоному режимі тексти відразу після виявлення рукописів (у 1950 р.). Крім того, ще 1000 зображень можна переглянути та відсканувати в лабораторії, побудованій спеціально для AIA. Сувій книги Ісаї - найвідомішого з рукописів - можна повністю перекласти, просто навевши курсор миші на текст.
Фрагменти тексту написані на шкурах тварин, деякі настільки тендітні, що куратори музеїв уникають їх максимального випромінювання, щоб запобігти їх пошкодженню.