Арзнейський буклет для людей та худоби
Оскільки в заразних епідеміях великої рогатої худоби в цілому мало що можна зробити, через швидку, навіть раптову смерть, яка трапляється кілька разів одночасно, після того, як велика рогата худоба була захоплена епідемією, потрібно спробувати запобігти цьому злу.

Більшість хвороб великої рогатої худоби виникає внаслідок поганого поводження з великою рогатою худобою, жалюгідного або зіпсованого корму, але здебільшого через випас худоби, після чого їжа для худоби псується сотнями способів, але переважно через так звану отруйну росу, тобто через дрібні комахи, які вегетують або живуть у краплях роси та у соках рослин та трав, є нездоровими та схильними до інфекційних захворювань. Те, що велика рогата худоба, вкушена отруйними комарами або мухами, повинна бути зараженою, є неправдою і смішним твердженням; тоді це було б, тож люди та інші тварини також хворіли б на це, і щороку виникали епідемії великої рогатої худоби, тому що щороку присутні шкідники регіону, але не завжди в однаковій кількості, як і все, має свої періоди.
Оскільки запровадження стабільних годівль залишатиметься побожним бажанням надовго, худобу взагалі не слід виганяти і в будь-якій місцевості, доки сонце та повітря не поглинуть росу та вологу, а пасовище не висохне. Жодної худоби не слід виганяти під час дощу чи похмурої погоди, і найменше, коли хтось чує про епідемію в цьому районі. Взагалі, ніколи не слід виганяти худобу на пасовище, їй заздалегідь давали трохи їжі в стайні, а потім дозволяли пити, тобто чисту, легку і здорову воду.
Кровотеча худобі з обережністю, обережністю та метою не може завдати шкоди, особливо коли наближається епідемія; тільки один повинен бути обережним, щоб завжди пропускати більше крові з повнокровної худоби і тих, у кого кров чорна і густа, ніж у тих, у кого кров не повнокровна і густа. Кваліфікований лікар з великої рогатої худоби може вказати найкраще співвідношення тут.
Це також добре для епідемій великої рогатої худоби, які вже наближаються або справді розгулюються, для рогатої худоби, а також для коней (тут ми говоримо лише про ці два типи великої рогатої худоби) мотузка для волосся, або дозволити чорному різдвяному корінцю, замаринованому в іспанському муховому оцті, встановити . Однак це також слід робити за наказом кваліфікованого лікаря з великої рогатої худоби.
Відразу після витоку з вен, приблизно наступного дня, починають давати худобі три дні поспіль, рано тверезим, слідом за худобою через рот, навіть не звичайним шкідливим способом через ніс; а саме береться:
2 Лот Солітер або Селітра
Розчиніть камфору в невеликій кількості винного спирту, змішайте соль бейте і перемішайте все в половині мірки кип’яченої води, в якій варився ячмінь, ймовірно, змішаний, і залийте його відповідно до зазначеного способу. Протягом цих 3 днів худоба повинна Стійкий і пошкоджений роботою, принаймні вранці. Легкі борошняні напої, змішані з сіллю та оцтом, не можна пропускати протягом доби, поки епідемія на шляху. Оскільки коні не люблять приймати оцет, ви можете приготувати їм напій з засолювачем і сіллю.
Якщо виникла пожежа, тоді, поряд з жилами, слід дати на місце наступну виливку. Візьміть 1 партію камфори, 4 партії селітри, 3 квінти порошку фарфору, 6 партій кислого рогу, все це добре перемішайте, розчиніть у осушеному квіточці і дайте тварині кожні 12 годин. Зовні, там, де хоче розгорітися вогонь, слід класти і завжди зволожувати перевертання оцту, з якого відкопана кора цинхони. Якщо комусь пощастило утримувати тварину до наступного дня, вранці та ввечері дають лише половину свіжовилитого настою, поки смертельні ознаки захворювання не зникнуть, після чого тварині дають дає легке проносне. Само собою зрозуміло, що за таких обставин у великої рогатої худоби слід дотримуватися найсуворішого режиму харчування чи способу життя на відкритому повітрі та пиття. Деякі легкі напої з борошна, виготовлені з оцтом і сіллю для рогатої худоби, але з селітрою, але приємно кислими для коней, вже достатні для їжі протягом перших кількох днів; в результаті, однак, таких потрібно зробити більш поживними, щоб тварина не піддавалася хворобам через слабкість.
Оскільки з свинями не так просто поводитися, як з конями та рогатою худобою, замість жил, замість жил, вони щось відрізають від вух та хвостів і таким чином випускають трохи крові. Їм також дають гостру дієту протягом трьох-чотирьох днів; для їжі цих 3 або 4 днів вистачає трохи кислого молока або сирної води, змішаної з кількома солонками та дрібно подрібненою, блискучою сажею димоходу. Поступово їм знову дають звичну їжу, і вони старанно змиваються, коли не нагріваються. Обережність щодо водіння так само необхідна як для свиней, так і для великої рогатої худоби та коней.
Здорові, повітряні кіоски, чистота, відповідні порції солі, свіже повітря, сухе і здорове пасовище та розумний охоронець також захищають овець від усіх хвороб.
Блискуча піч або сажа для димоходу, яку можна мати у всіх домашніх господарствах, є дуже хорошим засобом сприяння проходженню сечі та необхідного випаровування разом з конями, рогатою худобою та свинями. Тому добре двічі на тиждень посипати щось із цієї сажі, тонко подрібненої в порошок, на їжу цих тварин. Коли тварини не пітніють взимку, частіше провітрюють стайню, а іноді ретельно обкурюють її ягідками ялівцю (Краневіт) та жовтком - це головний засіб підтримки здоров’я худоби, поряд із чистотою, здоровою їжею та напоями.
Цим пан пан сестринської справи фон Юстус, цу Майнбах, вирішив прочитати його нарис про хвороби людей та великої рогатої худоби та їхні знання та методи лікування. Засідання були закритими, і те, що було представлено та обговорено на них, було передано в письмовій формі Herr von Mildheim. Саме цьому шляхетно мислячому джентльмену ми зобов’язані другим томом брошури з викладанням, надзвичайних ситуацій та підтримки, включаючи поточний буклет Арзні, і ми сподіваємось, що він надішле нам ще кілька статей про найкращі прості люди; тим більше, що ми щойно чули, що він справді створив компанію, що займається будівництвом полів та гектарів, у Мілдхаймі, і незабаром створить школу Вієгарзні. Ми сумлінно додамо всі результати цих двох академій, які ми отримуємо в нашому календарі, або, якщо вони були занадто обширними, у нашій публічній бібліотеці.