Баскові суперечності (архів)

Повідомлення з країни Басків суперечливі. Баскські підприємці днями отримували листи від ETA з проханням заплатити гроші за захист. Листи супроводжуються фотографіями та описами шляху до школи дітей підприємців та чітким попередженням, що це останнє нагадування. Вже на вихідних відбулися заворушення між прихильниками ЕТА та поліцією. Причиною сутичок стало самогубство в'язня ЕТА та смерть ще одного засудженого терориста в його камері від серцевого нападу. Уряд Іспанії також говорить про початок кінця ЕТА, про мирний процес у країні Басків. Нібито вона вже веде переговори з терористами. Чи виправдані ці переговори? Або мирний процес, спрямований на іспанський уряд, давно вже провалився як мертвонародження? Ганс-Гюнтер Келлнер повідомляє з Мадрида.

мирний процес
ETA несла відповідальність за вибух бомби на консервний завод у Більбао наприкінці лютого. (AP)

  • електронною поштою
  • розділити
  • Твіт
  • Кишеньковий
  • Натиснути
  • Підкаст

Навіть за часів офіційного припинення вогню терористи ЕТА ніколи не залишали в спокої одну частину населення: баських підприємців. Вони вимагають від них гроші на захист. Зараз терористи навіть розсилають фотографії своїх дітей жертвам шантажу. Прес-секретар Асоціації баських підприємців Хосе Гілєрмо Зубія сказав на іспанському радіо:

"Існує насильство, яке вбиває, і інше, яке не дає вам жити. Це звучить саркастично, але, на щастя, лише останнє стосується нас".

Тим не менше, в Іспанії багато місяців говорять про мирний процес - і про переговори. Ісідоро Сепульведа, фахівець спецслужб Університету Унеду в Мадриді, вважає контакти необхідними, незважаючи на вимагання грошей на захист:

"ETA все ще має велику підтримку та політичну вагу в країні Басків. Ось чому припинення тероризму не може бути предметом лише міліції. Кожен уряд повинен намагатися покласти край тероризму будь-якою ціною. Робота поліції, суди, парламенти важливі, але уряд повинен мати контакти з терористами, він повинен вести переговори ".

Занадто багато баскської молоді готові швидко замінити арештованих терористів в організації, пояснює професор. Тому про закінчення терору має проголосити сама ETA. Лінія уряду, за яку виступає Сепульведа, також має численних противників. Антоніо Елорза також є професором політики і знає, про що йде мова. Йому довелося залишити країну Басків, щоб критикувати баскський націоналізм.

"Сапатеро тижнями говорив, що ЕТА закінчився. Хоча, очевидно, прямо навпаки. Якщо зараз будуть переговори, ЕТА буде диктувати умови. Тоді справа доходить до права басків на самовизначення. Це було б жахливо. "

Ніякі політичні ціни не повинні платити за мир, про це говорять знову і знову в Іспанії. Найбільший страх іспанців полягає в тому, що тероризм все ще може бути успішним в ретроспективі. Наприклад, надавши баскам можливість незалежної держави. Ісідоро Сепульведа, прихильник переговорів, не бачить причин для цього занепокоєння:

"ЄТА не має великих запасів зброї, як терористи в Північній Ірландії. Але в ньому 900 ув'язнених. Ці члени ЕТА у в'язницях повинні бути обговорені. Держава може бути щедрим, надаючи допомогу в'язницям, коли справа стосується терористів припинення насильства та розпуск ЕТА ".

Урядовий критик Антоніо Елорза переконаний, що іспанський уряд давно пішов на поступки терористам. Елорза скаржиться, що підконтрольна уряду прокуратура давно терпить фактично заборонену партію ЕТА Батасуна. Однак його критика спрямована не лише проти соціалістичного уряду. Навіть консерваторів цікавлять лише голоси. Обидві великі партії давно втратили з виду державну структуру:

"Консерваторів і соціалістів турбують лише регіональні вибори в наступному році, а парламентські - через два роки. Тут на карту поставлена ​​сама держава. Політика Сапатеро - це чистий маркетинг. Він завжди йде на шлях найменшого опору в усіх Політичні поля. Короткостроково це спричиняє менше проблем. Але в якийсь момент це закінчується глухим кутом ".