Бенедикт XVI
Статус: 11.02.2013 16:30
Навіть кардинали не мали уявлення про відставку: "Папа Римський нас трохи здивував", - сказав потім представник Ватикану Ломбарді. Дійсно, рішення Бенедикта XVI. не менше, ніж історичне. Як саме все триватиме у Ватикані, незрозуміло - на відміну від самого Папи Римського.
Стефан Трондл, радіостудія ARD, Рим
Бенедикт XVI. завжди діяв послідовно - тому його рішення насправді можна було очікувати. Той факт, що він здійснив свою теоретично згадану можливість відставки, став повною несподіванкою для всіх.
Мабуть, ніхто не знав нічого про консисторію - зустріч кардиналів сьогодні вранці. Було багато абсолютно здивованих облич, сказав прес-секретар Ватикану отець Ломбарді, який сам справив трохи збентежене враження: "Папа Римський нас трохи здивував. А потім у день, який є державним святом у Ватикані". Треба було дуже швидко пристосуватися до цієї ситуації.
Папа Бенедикт XVI оголошує про відставку
С. Трондл, SWR Рим
11.02.2013 16:09
Відставка ніколи не виключалась
Ломбарді сказав, що він завжди мав відповіді, які Папа давав у своїй книзі інтерв'ю "Світло світу" у 2010 році. У цій книзі Бенедикт XVI. спеціально розглянув можливість відмови і тим самим дав зрозуміти, що ця можливість є для нього варіантом. І ось що сказав Папа сьогодні вранці: «Після того, як я неодноразово випробовував свою совість перед Богом, я переконався, що в результаті похилого віку мої сили вже не придатні виконувати петровську службу належним чином».
Перша заява про відставку Папи Римської з 1294 р. Була на латині - Селестіна V була останньою Папою, яка добровільно подала у відставку більше 700 років тому. У Папи не було жодної відомої хвороби, сказав прес-секретар Ватикану Ломбарді, він буде продовжувати виконувати свої обов'язки до своєї відставки в кінці лютого.
Вбудувати відео
Для вставки просто скопіюйте HTML-код і вставте його на свою сторінку.
Не вистачає сил для багатьох проблем
Але Ломбарді цитував заяву Папи сьогодні вранці. У цьому Бенедикт сказав, що світ змінюється все швидше і швидше і що йому потрібні сили, щоб виконати його посаду. Тут він звернувся до "сьогоднішнього світу", який став особливо вимогливим у порівнянні з минулим через швидкість та кількість подій та проблем.
докладніше на цю тему
"Це означає потребу в більшій силі, ніж у минулі часи, коли ритм життя був менш вимогливим", - продовжив Ломбарді. Папа сказав, що його сила зменшилася за останні кілька місяців.
Про стан здоров’я Бенедикта XVI. за останні місяці неодноразово спекулювали, ще й тому, що він не оголошував про жодні поїздки на цей рік. Незалежно від усіх офіційних повідомлень, тому слід припустити, що стан здоров'я Папи дуже поганий, бо інакше він не вирішив би подати у відставку. Фізично зниження ставало все більш очевидним. Зовсім недавно він мав проблеми з очима і помітно схуд.