Без перепочинку в Сирії, російсько-американська перерва майже закінчена, стаття AMP Reuters
БЕЙРУТ/МОСКВА Том Перрі та Дмитро Соловйов
БЕЙРУТ/МОСКВА (Reuters) - Росія, яка протягом року військово підтримувала режим Башара Асада, заявила в четвер, що не буде перепочинку в його участі в наступі в Алеппо, засудженому Сполученими Штатами та Європейським Союзом.
Штурм головного міста на півночі Сирії, останнього великого міського центру, який утримували повстанці, розпочався минулого тижня після невдалого режиму припинення вогню, що випливав із домовленості повстанців 9 вересня. США і Росія.
Для Вашингтона Москва, об'єднавшись з проасадськими силами в їх спробах відвоювати Східне Алеппо, торпедувала пошук дипломатичного рішення громадянської війни в Сирії.
Підтверджуючи провал трудомісткої співпраці з російською стороною, держсекретар США Джон Керрі заявив у четвер, що США перебувають на межі припинення всіх дискусій з Росією щодо Сирії.
"Ми перебуваємо в процесі припинення обговорень, оскільки абсурдно, поки такі вибухи відбуваються, продовжувати переговори, щоб серйозно поставитися до речей", - сказав він Вашингтону. "Ми дійшли до того моменту, коли нам доведеться шукати інші шляхи".
МОСКВА ЗАЯВЛЯЄ ДЕКЛАРАЦІЇ ДЕРЖАВНИМ ВІДДІЛОМ
Зі свого боку, Франція, яка днями наполягала на тому, щоб вийти з російсько-американського віч-на-віч і виступає за більш колективний підхід, підтвердила необхідність "якнайшвидшого отримання резолюції в Раді Безпеки, щоб зупинити Різанина в Алеппо ".
Як він вже говорив минулого тижня на щорічній Генеральній Асамблеї Організації Об'єднаних Націй у Нью-Йорку, Жан-Марк Еро, який зустрічався з британським колегою Борисом Джонсоном у Лондоні, пояснив, що тоді буде потрібен "механізм колективного нагляду" за можливим новим перемир'я тоді "створити умови для того, щоб розпочати знову на нових засадах, таких як переговори про мир".
Але, зіткнувшись із жорстоким нападом на Алеппо та зволіканням із західними союзниками, Сирійська національна коаліція (ЦНС) вважає, що політичне вирішення сирійського конфлікту більше не можна вважати життєздатним варіантом.
Адміністрація Обами вже підняла тон проти Москви і оцінила в середу голосом прес-секретаря Державного департаменту Джона Кірбі, що Росія зацікавлена у перериванні циклу насильства в Сирії, оскільки екстремісти можуть скористатися ситуацією, щоб розпочати атаки "проти російських інтересів". і, можливо, навіть російські міста ".
Процитований в четвер вранці російськими інформаційними агентствами, заступник міністра закордонних справ Росії Сергій Рябков заявив, що обурений заявами, які, за його словами, становлять підтримку тероризму.
"Ці тонко завуальовані заклики використовувати тероризм як зброю проти Росії показують політичну підлість нинішньої американської адміністрації в її підході до Близького Сходу, особливо в Сирії", - засудив він.
ВАШИНГТОН, ЗЛАВИЙ
Прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков зі свого боку заявив, що Росія "продовжить місію своїх ВПС на підтримку боротьби з тероризмом, яку очолюють сирійські збройні сили". У п'ятницю виповниться рівно рік, як російські ВПС здійснили свої перші рейди в Сирії згідно з наказом Володимира Путіна.
Пєсков додав, що відповідальність за відновлення бойових дій покладена на США, які, за його словами, не виконали свого зобов'язання відрізнити поміркованих повстанців від джихадистських угруповань.
Як частина російсько-американської угоди від 9 вересня, яка відкрила шлях до режиму припинення вогню, який зараз похований, націоналістичні повстанці мали відійти від джихадистів. Тоді Сполучені Штати об'єдналися б з Росією для бомбардування позицій екс-фронту "Аль-Носра" та "Ісламської держави".
У Вашингтоні адміністрація та військові намагаються визначити жорсткіші реакції на триваючий наступ в Алеппо, включаючи військові варіанти. Але президент Барак Обама, який покине Білий дім через чотири місяці, сам заявив, що окрім відправки масивних військ на землю, варіант, який він відмовляється, він ще не чув переконливих ідей.
Два американські чиновники в четвер заявили, що швидкість, з якою рухнув дипломатичний шлях, і швидкість, з якою розпочався наступ в Алеппо, застали адміністрацію Обами зненацька.
На місцях повстанці, пригнічені вогневою силою російських ВПС, почуваються розчарованими своїми іноземними союзниками і кажуть, що вони змушені тісніше співпрацювати з джихадистами, прямо протилежним тому, що намагалася отримати американська дипломатія.
За тиждень від вибухів загинули сотні людей у підконтрольних повстанцям кварталах Алеппо. Відрізані від зовнішнього світу, його мешканці, за оцінками, нараховують 250 000, виживають в екстремальних умовах. Ще близько 30 лікарів там перевантажені, а дві головні лікарні в районі, об’єкти бомбардування в середу, більше не функціонують.
(з Лізою Баррінгтон у Бейруті, Аршадом Мохаммадом у Вашингтоні, Хелен Рейд та Естель Ширбон у Лондоні, Сулейманом аль-Халіді в Амані та Робіном Еммотом у Брюсселі; Ніколасом Деламе, П'єром Серізьє, Еріком Фей та Анрі-П'єром Андре за французьку службу)