Білорусів, засуджених до радіації
Радіоактивність продовжує вимагати жертв у Білорусі, неподалік від Чорнобиля. На думку влади, проблеми не існує.
На кухні невеликого будинку на околиці міста Буда-Кочелєва, міста на південному сході Білорусі, проводиться засідання "За дітей Чорнобиля". Разом із волонтерами педіатр-пенсіонер Валентина Смольникова відбирає прохання дітей про відпочинок за кордоном. Пріоритет мають найбільш опромінені. «Спочатку ми намагалися влаштувати їх до прийомних сімей у Німеччині та Італії, щоб дещо знезаразити їх організм, - пояснює Смольникова. Але, повернувшись, рівень радіоактивності в їх тілах не впав. Зараз ми вчимо батьків харчуватися і жити здорово ». Вони завжди відправляють дітей за кордон, але скоріше для того, щоб вони відкрили для себе інше життя. "Вони налагоджують тривалі контакти, оскільки ці прийомні сім'ї, особливо в Німеччині, продовжують їх підтримувати", - продовжує пані Смольнікова.
Кілька років тому німецька преса опублікувала статтю про Олу Печкову, народжену через два роки після катастрофи з серйозною хворобою головного мозку. Їй потрібні були ліки. Справа дівчини зворушила Клару Баурлен, яка попросила родину та друзів не дарувати їй більше подарунків, а гроші, якими вона купувала ліки для Оли. З моменту смерті місіс Баурлен відповідала її дочка.
Санія Агапов страждає на важке генетичне захворювання і мусить дотримуватися безбілкової дієти. У Білорусі неможливо знайти такий вид їжі, тому німецькі лікарі надсилають йому пакунки. Але, згідно з білоруським законодавством, Санія може отримувати лише два пакети на рік. Вони приїжджають до нього через сусідів та друзів, які повертають їх з Німеччини. "З огляду на білоруську систему охорони здоров'я, батькам важко забезпечити гідний догляд за хворими дітьми", - каже Смольникова.
“Місцева влада нам допомагає”
Якщо ви хочете з’їсти [заражене] м’ясо, перед замовленням його слід замочити у підсоленій воді і двічі підміняти воду під час варіння. Не слід їсти ягоди з лісу; не нагрівати деревину, відновлювану з покинутих будинків; не пий коров’ячого молока. «Найбільш опромінені діти з сімей, які збирають гриби та полюють на дичину», - пояснює Валентина.
Двадцять років вона була лікарем у лікарні, де лікувала опромінених дітей. На пенсії вона більше не має права їх оглядати. Він може лише допитати їх, надати поради та інструкції з техніки безпеки. Вона часто працює чотирнадцять годин на день. Вона відвідує школи, залишається на зв'язку із західними неурядовими організаціями та бореться з бюрократичною тяганиною.
Одного разу, коли вона прибула до школи, задзвонив телефон: ми хотіли знати, кого вона допитує. В іншій школі директор прийняв її в коридорі, вибачившись за прийняття наказів зверху. Але вона взяла до уваги поради пані Смольникової та взяла брошури. По дорозі до третьої школи за його машиною переслідував КДБ. З часом пані Смольникова звикла до цих клопотів. Це її повсякденне життя, яке вона намагається дещо змінити. «Місцева влада усвідомлює, що наша організація робить багато доброго, і вони допомагають нам, чим можуть. Відповідно до наказів зверху, немає проблем з радіоактивністю. Ми граємо в кота-мишку ”, - каже Валентина.
У день катастрофи вітер дув у бік Білорусі. Спочатку органи влади мінімізували вплив радіоактивного пилу. Потім вони евакуювали найбільш забруднені села та знесли там господарства. Але в інших менш постраждалих районах трохи далі від українського кордону, таких як Буда-Кочелєв, евакуація не була обов’язковою.
Ті, хто вирішив залишитися, довго користувались безкоштовним лікуванням та харчуванням у школі. Але президент Лукашенко, при владі з 1994 року, вирішив, що програма є надто дорогою. Він повідомив, що забруднена земля очистилася самостійно, закликаючи людей повертатися. Державне телебачення та місцева влада зробили все, щоб переконати білорусів у тому, що ризику більше немає. Смольникова часто зустрічає сім'ї, які живуть у цих занедбаних селах, таких як Корвовський, у Зблоці.
Коли вони повернулись жити в Білорусь після розпаду Радянського Союзу, їм сказали, що більше грошей для повернених немає. Вони не могли собі дозволити жити в здоровій місцевості, тому вони опинились у забрудненому селі.
Картина гнітюча: будинки в руїнах, занедбані сади, електричні стовпи без проводів. Більшість із 500 будинків були зруйновані, а відновлена деревина, хоч і радіоактивна, продана, особливо в Росії, як паливо. Також цим деревом Корвовські гріються. "У нас немає грошей, щоб купити щось інше", - пояснюють вони. З тієї ж причини вони часто їдять все, що дає ліс.
У в'язниці за розмови про ядерну
"Ми можемо оглядати лише дітей у віці від 8 до 12 років, і знову ж таки, влада робить нам послугу", - каже Валентина. Вони не хочуть, щоб підлітків бачили, бо вони дізнаються, що їх теж опромінюють. У 2006 році дати деяких медичних оглядів та президентських виборів збіглися. Оскільки в школах були створені виборчі дільниці, влада вирішила, що іспити можуть спричинити безлад ».
Професор Юрій Бандаєвський був серед тих, хто мав мужність публічно висловитись про радіаційну проблему. Він провів дослідження, які показали, що існує залежність між рівнем забруднення в певних районах та виникненням конкретних патологій. Він намагався змінити стандарти. Опублікувавши розслідування, він потрапив до в’язниці, звинувативши в отриманні хабара. “Якщо Бог дає нам нову інформацію про радіоактивність, це не для того, щоб її приховувати. Я продовжую йти, я знаю, що мені потрібно робити ", - говорить Валентина Смольникова.
Білоруська журналістка Катерина Катченко працює в редакціях "Білоруської ділової газети" та "Времи" (2001-2005), зараз вона працює в прес-службі Об'єднаної громадянської партії (опозиції).