Бог, сім’я, русский народ "" Бог, сім’я і російський народ ", Конституція, яку бачив Путін -

Охоронець несе російську Конституцію в Москві у 2018 році (ОЛЕКСАНДР ЗЕМЛЯНИЧЕНКО/Фото Олександра Земляніченко. AFP)

конституція

Невеликий словник російської дійсності через слова, які не завжди мають точний переклад, або навіть еквівалент, у французькій реальності.

“Бог, семья, русский народ” - “Бог, сім’я та російський народ”. Деякі новинки, які Володимир Путін бажає внести в російську Конституцію, яку він запропонував внести 15 січня.

"Російська Федерація, об'єднана тисячолітньою історією" зберігає "пам'ять про предків, які передали нам свої ідеали та віру в Бога", - ми можемо прочитати в президентських пропозиціях. Росія, будучи багатоетнічною, багатоконфесійною і особливо світською державою, може законно дивуватися цьому «Богові», який незабаром буде поставлений на престол у статуті. І насолоджуйтесь цим діалогом між кореспондентом газети "Коммерсант" і речником Кремля Дмитром Пєсковим: "Що саме Бог мав на увазі Володимир Путін?" ?
- Думаю, з часом це буде розчищено.
- Як? 'Або' Що? За федеральним законом ?
- Ні. Зараз я не можу відповісти на це запитання ".

Також йому не вдалося точно вказати, ким були ці знамениті "предки" та їх "ідеали". Але текст встановлює спадкоємність Російської Федерації з СРСР і фіксує російський народ як державу-наглядача країни, а російську мову як офіційну.

Діти, "суттєва спадщина Російської Федерації"

Серед інших новаторських пропозицій, а також у ногу зі століттям, Володимир Путін також бажає зареєструвати шлюб як союз чоловіка та жінки, тоді як діти стають "основною спадщиною Російської Федерації", а "Держава створює умови, сприятливі для [ їх] повноцінний духовний, моральний, інтелектуальний та фізичний розвиток дітей шляхом розвитку їх патріотизму, громадянського почуття та поваги до старших ».

В іншому випадку, більш прозаїчно, Путін має намір конституційно заборонити передачу частин російської території - з розумінням, їх повернення - іноземним державам, і що будь-яке звернення чи дія в цьому напрямку стає - ще більше - незаконним. Тобто забезпечення анексованого Криму в 2014 році або Курильських островів, суперечки з Японією.

Підтримка влади Путіна

Зміцнити Державну Раду, наділити Думу правом ратифікувати кандидатуру Прем'єр-міністра, а також усіх членів уряду, посилити роль губернаторів та запровадити перевагу над міжнародним правом ... конституційна реформа, запропонована Путін кардинально змінить російську систему управління. Перш за все, її розглядають як спосіб увічнення власної сили поза її президентським терміном, який закінчується в 2024 році.

Чинна російська Конституція, прийнята в 1993 р. І розроблена в дусі емансипації від радянської спадщини, що вбиває свободу, хоча і недосконала, завжди вважалася міцною основою для демократичного суспільства, якщо це суспільство, і особливо його керівники, бажають поважати це. Поправки, які вже були прийняті у другому читанні у парламенті, будуть передані на "всенародну консультацію" 22 квітня. Досить сказати, що справа складена і що Росія готується сприймати майбутнє з небажанням.