Борат повертається, але що вже говорити про Америку
Через чотирнадцять років після шаленої першої поїздки до США знаменитий казахстанський журналіст, якого зіграв британський актор Саша Барон Коен, повертається до країни Дональда Трампа, в розпал пандемії Covid-19. Якщо це завжди викликає у людей сміх, формула виглядає дещо тупим, зазначає частина британської та американської преси. [Цей огляд преси містить СПОЙЛЕРИ.]
Ми покинули Борат у 2006 році, після першого фільму з його ім’ям: Борат, уроки культури про Америку на благо славної нації Казахстан. Суміш документальної та божевільної комедії, художній фільм відтворив жахливу подорож Америкою цього казахського журналістського персонажа - карикатуру, що поєднує расизм, антисемітизм, мізогінію та гомофобію - вигаданий та виконаний британським актором та коміком Сачею Бароном Коеном.
Це було «до соціальних медіа, до смартфонів, до вторгнення в Ірак [...], коли наївно вважалося, що Джордж Буш був найгіршим президентом, який тільки можна собі уявити». Іншими словами, підкреслює інший світ Твін Опікун.
У 2020 році Борат повертається в новому художньому фільмі з особливою назвою: Борат, фільм після. Неймовірні хитрощі американського режиму, щоб засвітити колись славну націю Казахстан, що виходила в ефір з 23 жовтня на Amazon Prime. Як і раніше його грає Саша Барон Коен, все ще расист, антисеміт, женоненависник і гомофоб, вигаданий журналіст, як показує початок фільму, провів чотирнадцять років у казахських тюрмах за те, що дав своїй країні жалюгідний образ за кордоном.
Але, коли світ змінився, режиму знову потрібна допомога Бората. Дається наказ йому повернутися до США. Його місія: подарувати мавпу (яку зрештою замінила власна дочка, після малоймовірних подій) віце-президенту Майку Пенсу. Майк Пенс, якого Борат називає "віце-хапарем", посилаючись на сумнозвісний вислів, виголошений Дональдом Трампом у записі, опублікованому під час президентської кампанії 2016 року в США.