Br; раз на два місяці Япон - Ріг; e Тижні 20 та 27 квітня 2020 року Напрямок g; ні; хрип Тр; сор
ДВОМІСЯЧНІ КОРОТКИ
ЯПОНІЯ КОРЕЯ
Тижні 20 та 27 квітня 2020 року
Резюме
Японія
- Макроекономічний розвиток
- Компанії
- Сільське господарство та агропродовольчий відділ
Корея
- Макроекономічний розвиток
- Компанії
Японія
1. Макроекономічний розвиток
У своєму квартальному звіті, опублікованому 27 квітня 2020 року, Банк Японії (BOJ) вперше оголошує прогноз рецесії на 2020 фінансовий рік. Ринки капіталу були нестабільними (посилена волатильність), а корпоративне фінансування зазнало серйозних змін (різке зростання доходності корпоративних облігацій). Беручи до уваги вплив на ключові сектори економіки (споживання, туризм, експорт), установа різко переглянула свої прогнози зростання від зменшення - від + 0,9% за фінансовий рік (квітень 2020 р. До березня 2021 р.) До рецесії., при падінні ВВП від -3% до -5%. Зіткнувшись із ризиками фінансової нестабільності, BOJ вирішив підтримувати від'ємні короткострокові процентні ставки (-0,1%) та планову ставку 0% для дохідності 10-річних державних облігацій. Він також посилив свою програму придбання активів, скасувавши річний ліміт на придбання державних облігацій (80 трлн. JPY, або 680 млрд. Євро), збільшивши цільові показники купівлі приватних облігацій та запровадивши заходи щодо сприяння фінансуванню бізнесу. (джерело: BOJ)
Ставка рівень безробіття незначно зростає на тлі часткового зупинення економіки. У березні він досяг 2,5% проти 2,4% у лютому, відповідно до консенсусу аналітиків. Співвідношення кількості вакансій до кількості шукачів роботи впало з 1,45 до 1,39, дещо різкіше погіршення, ніж очікувалося. Ці останні дані лише частково відображають економічні наслідки надзвичайного стану, оголошеного 7 квітня. Кілька економістів вже попереджають про ймовірне зростання рівня безробіття до кінця року, незважаючи на традиційне значення безпеки роботи та нестачі робочої сили в певних секторах, пов'язаних з демографічним тиском. Таким чином, аналітичний центр NLI (Nippon Life) розраховує потенційний рівень безробіття в розмірі 3,9% на кінець 2020 року, тоді як Goldman Sachs оцінює його в 4,2%. Особливо постраждають молоді люди у віці від 15 до 34 років та непрацюючі працівники (38% зайнятого населення), особливо в секторах, які найбільше постраждали від тимчасового припинення їх діяльності в контексті епідемії COVID. -19 (ресторани, готелі, роздрібна торгівля, розваги). (джерело: MHLW)
Роздрібні продажі в березні в Японії впали на -4,5% порівняно з березнем 2019 року, після незначного зростання в лютому (+ 1,7%). Після хвилі попереджувальних покупок напередодні набрання чинності надзвичайного стану продажі так званих "необхідних" продуктів зафіксували зростання, таких як продукти харчування (+ 18,2%), товари першої необхідності (+ 11,4%) та санітарно-гігієнічні товари (+ 15%). І навпаки, із закриттям бутіків та універмагів, помітний спад зафіксували продажі несуттєвих товарів: найбільше постраждав сектор одягу (-35,2%), а також продаж аксесуарів для зв'язку (-36,2%), камер (- 44,3%) або офісних предметів (-15,2%), останні скористалися перевагами розвитку телемереж, щоб зафіксувати зростання в лютому. Очікується, що загальна тенденція до зниження буде ще більш помітною в квітні та травні з набранням чинності надзвичайного стану 7 квітня та його продовженням, оголошеним на цьому етапі до 31 травня. (джерело: METI)
Японський виробник відеоігор Nintendo 7 травня оприлюднив різко зростаючий прибуток на 2019 фінансовий рік, що підсилюється різким зростанням купівлі своїх консолей Switch і відеоігор такі як "Переправа тварин: нові горизонти". Операційний прибуток гіганта відеоігор зріс на 41%, досягнувши 3 млрд. Євро за весь 2019-2020 рр., А оборот зріс на 9% і досяг 11,4 млрд. Євро. У квітні компанія зіткнулася з труднощами з поставками комплектуючих, що змусило її на тлі зростаючого попиту припинити поставки в Японію на тиждень. Nintendo вдалося час від часу виходити з цієї кризи завдяки своїм іграм, які пропонують простір для розваг, спілкування та взаємодії для споживачів, обмежених їхніми будинками. Прогнози на 2020-2021 фінансовий рік, тим не менше, песимістичні: падіння прибутку складе 15%, а оборот - 8%. (джерело: Nikkei Asian Review (28 квітня), Nikkei Asian Review (7 травня))
В умовах епідемії коронавірусу постачання скрапленого природного газу в Японії є більш вразливим. Сильна залежність Японії від імпорту СПГ, на яку припадає 40% її потреб у виробництві електроенергії і запаси якої у Японії обмежені двома тижнями, можуть поставити країну в труднощі в разі перебоїв на морському транспорті, в контексті глобальна пандемія. На сьогодні не повідомляється про безпосередній ризик, але гравці галузі вживають превентивних заходів. Таким чином, JERA, оператор газових електростанцій, що є результатом спільного підприємства між TEPCO та Chubu Electric Power, організовується для того, щоб обмежити ризики зараження своєї робочої сили, обмежуючи всі контакти між працівниками електростанцій та кораблями, як а також шляхом організації рішень щодо тимчасового проживання для команд, які не можуть їздити на громадському транспорті. (джерело: Nikkei Asian Review, 23 квітня)
3. Сільське господарство та агропродовольчий відділ
Закриття кордонів ставить питання про робочу силу в сільському господарстві. За останні десять років відсоток зарубіжних працівників у сільському господарстві збільшився в чотири рази і становить 2% сільськогосподарської робочої сили. Ці працівники підпадають під «Програму навчання технічних стажерів», яка пропонує візу, обмежену 5-річним строком. Незважаючи на те, що ця цифра залишається відносно низькою, криза COVID-19 підкреслює зростаючу залежність сектору від цієї робочої сили від сусідніх країн. 17 квітня Імміграційне агентство оголосило, що "іноземні стажери" тепер можуть змінити роботу і залишитися в Японії, навіть якщо вони втратять роботу через COVID-19, що може принести користь японським фермерам. (джерело: JA, USDA)
Корея
1. Макроекономічний та фінансовий розвиток
Інформація, представлена в цьому огляді новин, що проходить раз на два місяці, визначається Токійською СЕА та Сеулським ПЕ. Вони не покликані бути вичерпними. Висловлені думки є резюме вихідних статей.