Цей священик, який рятує мігрантів від води

ТВОРИ МИЛИХОТИ (5/7). Під час посту «Хрест» щотижня досліджує два твори милосердя, один тілесний, інший духовний. Ці вихідні: "Привітання незнайомця" з о. Мусі Зераєм, ангелом-охоронцем мігрантів, які перетинають Середземне море.

води

Біженці в каплиці Чудодійної медалі в Парижі./Бруно Леві для La Croix

О. Муссі Зерай (праворуч) день і ніч відповідає на крики біди мігрантів./Б. Леві для Хреста

О. МУСІ ЗЕРАЙ у церкві Чудотворної медалі 28 лютого 2016 р./Бруно Леві за Хрест

О. Муссі Зерай був висвячений у 2010 році. Він дарує таїнство покаяння та примирення молодій людині, присутнім того дня в каплиці Чудотворної медалі./Бруно Леві для Хреста

Під час меси, яку відправляв о. Зерай. //

Більшість мігрантів вперше зустрічаються з отцем Зераєм, але всі знають “Авва Муссі” за репутацією та вітають його з повагою. //

Меса, яку відслужили в каплиці Чудотворної медалі. //

Родини біженців приносять традиційні страви, приготовані до трапези.

"Окрім кількох жінок, тут немає жодної людини, яка б не спала на вулиці, біля станції метро La Chapelle ... Це принизливо для тих людей, які думали, що знайдуть краще життя", - сказала сестра Негесті. //

56-річна сестра Негесті добре знає отця Муссі, бо саме вона навчала його в школі в Асмарі, столиці Еритреї, коли він був дитиною.

Чи не лише його ім'я підбиває його покликання? На це він посміхнувся, перш ніж поступитися: «Моє ім’я дало мені вказівку. За останні десять років о. Муссі (Мойсе) Зерай буквально врятував з вод тисячі африканських мігрантів, які перетинають Середземне море, щоб дістатися до Європи.

"Для кожної надзвичайної ситуації наберіть цей номер"

80% статті залишається прочитати.

Хрест,
Розвивайте свою різницю

Включено в передплату:

  • Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
  • Щоденна газета в цифровій версії
  • Доступ до архівів та тематичних файлів
  • Наші поточні та тематичні бюлетені

Пробна пропозиція від

У 2003 році молодий еритреєць, який емігрував на десять років у Римі, супроводжував італійського журналіста як перекладача в лівійській в'язниці і залишив свій номер мігрантам, затриманим режимом Каддафі, які написали це на стіні: "Для кожного екстрений, наберіть цей номер ... "

Одного травневого вечора його розбудив виклик лиха. Це біженці, які потрапили в труднощі на імпровізованому човні. Муссі Зерай зв’язується з італійською береговою охороною, якій вдається їх знайти.

З вуст у вуста підуть тисячі дзвінків від панічних біженців, а також від сімей тих, хто вийшов у море, без звісток про своїх близьких, як під час жахливої ​​аварії корабля в жовтні 2013 р. Біля Лампедузи, де 500 мігрантів загинули ...

SOS із Середземномор’я та Синаю

SOS також потрапляє до нього із Синайської пустелі, де еритрейці, ефіопи або суданці, які втекли зі своєї країни, є заручниками мереж бедуїнів, які катують їх і вимагають від своїх сімей важкі викупи.

Комфортний як на своїй мові, "Тигрінья", так і на італійській та мальтійській береговій охороні, о. Муссі, 41 рік, відповідає на ці крики лиха день і ніч. Але якщо того дня його телефон мовчить, це тому, що він переадресував дзвінки волонтерам своєї асоціації, заснованої десять років тому, Хабешії, за "напівкров", як вони себе називають. Народ Еритреї та частина Ефіопії ...

Страждання важко уявити

Після кількох днів проїзду в поїзді Європою, із легкою валізою, капелан еритрейської католицької діаспори на континенті має зустріч з невеликою громадою Парижа. Щомісяця від тридцяти до п’ятдесяти біженців збираються біля каплиці Чудодійної медалі на вулиці Бак біля сестри милосердя, також еритрейської.

56-річна сестра Негесті добре знає отця Муссі, бо саме вона навчала його в школі в Асмарі, столиці Еритреї, коли він був дитиною. Більшість мігрантів зустрічаються з ним вперше, але всі знають «Абба Муссі» за репутацією та вітають його з повагою.

Одягнені за європейськими стандартами моди, ці усміхнені молоді люди зі своїми колясками виглядають як багато християнських сімей, які можна зустріти поза церквами. Страждання, які вони пережили не так давно, і вони неохоче розкривають кілька фрагментів, тим важче уявити. "Окрім кількох жінок, тут немає жодної людини, яка б не спала на вулиці, біля станції метро La Chapelle ... Це принизливо для тих людей, які думали, що знайдуть краще життя", - каже сестра Негесті.

Духовний супровід, щоб висловити слова про страждання

Поки вони приносять традиційні страви, приготовані до трапези, монахиня готує їх до сповіді на своїй мові о. Муссі перед месою, яку відслуговують у східному обряді Геезу. 26-річна Фортуна чекає, поки всі пройдуть повз, щоб наважитися зустріти священика.

Обличчя, все ще молоде, князівське, молода дівчина залишила свою країну на самоті півтора роки тому і мовчки ковтається, як тільки її запитують про її двомісячну одісею через Сахару та Середземне море. "Деякі зазнали насильства, їх викрали, вони бачили смерть ... Все це залишає в них важкі рани, і для багатьох духовний супровід дозволяє вкладати слова в ці страждання", розшифровує священик.

"Це завдяки Богу, що я тут"

Як і Фортуна, багато хто ще не розмовляє французькою і страждає від непрацюючої. Зі свого боку Бісрат знайшов роботу водієм автонавантажувача в місті Кан, куди щомісяця приїжджає, щоб знайти на вулиці Бак своїх товаришів по нещастю, які стали його другою родиною. "Я своїх не бачив дев'ять років, це важко, сподіваюся, колись ми знову будемо разом", - хоробро посміхається він. Як і інші чоловіки групи, Бісрат, 29 років, втік від диктатури своєї країни, щоб уникнути єдиного майбутнього, яке йому нав'язували, військової служби на все життя ...

«Трохи схожий на єврейський народ у Біблії», він перетнув лівійську пустелю на вантажівці, а потім Середземне море на рибальському судні. «Коли я вирушив у море, - каже він, - я не знав, чи зможу це зробити. Але з Богом я не боявся. Подорож тривала з вечора вівторка до ранку четверга. Море було рівнинним. Коли ми нарешті дійшли до італійського узбережжя, вітер посилився, і шторм з ... Це завдяки Богу, що я тут. "

Дуже побожна бабуся

Батьку Мюссі з його безтурботним обличчям не чужі трагедії, які він супроводжує, того дня в Парижі, напередодні в Анже, кількома днями раніше в Німеччині чи Швейцарії, де він живе. І, безперечно, в історії його власної сім’ї ми повинні шукати джерел його покликання.

Більше тридцяти років тому, переслідуваний комуністичним режимом, який вислідив чиновників останнього короля Ефіопії, його батьки проїхали ті ж шляхи вигнання, якими сьогодні рухаються мігранти ... залишаючи Массі, 5 років, та його братів та сестер у турбота про бабусю.

“Вона була дуже побожна і була для мене першим свідком віри. Самі мої прадідусі й бабусі були ув'язнені від імені своєї віри, оскільки вони прийняли додому французького місіонера, святого Джастіна де Якобіса (1), під час переслідування. "

"Господи, зроби мене корисним"

Через роки її мати нарешті змогла повернутися в Еритрею, але померла через два тижні після її прибуття. Що стосується свого батька, Муссі намагається приєднатися до нього в Італії в 1993 році за візою. Але останній вже поїхав працювати в Нігерію. Він почекає ще дванадцять років, перш ніж побачити його знову. Він також помре за кілька місяців до висвячення свого сина, у 2010 році.

Залишившись в Італії, Муссі Зерай зустрічає священика, який допомагає мігрантам, і дуже рано починає допомагати своїм співвітчизникам, які знайшли притулок у Римі. З тих пір він не зупинявся, стукаючи сьогодні у двері всіх установ, щоб закликати справу мігрантів, з Нью-Йорка, де його прослуховували у 2012 році державний секретар США Хіларі Клінтон у Брюсселі, де він мав зустрітися цього тижня президент Європейського парламенту Мартін Шульц. Названий серед кандидатів на Нобелівську премію миру в 2015 році, чи уявляв він цю траєкторію? “Єдина молитва, яку я постійно повторював, дитина, тоді підліток, була в таких словах: Господи, зроби мене корисним для себе і для інших. "

► ERITREA, ДИКТАТОРСЬКИЙ РЕЖИМ

З моменту проголошення незалежності після тридцяти років війни з Ефіопією в 1993 році Еритрея була однією з найбільш закритих країн у світі.

Створена в 1997 році диктаторським режимом президента Іссаяса Афеверкі, військова служба офіційно триває лише вісімнадцять місяців. На практиці всіх чоловіків, іноді навіть тоді, коли вони ще не досягли повноліття, призивали на службу, не повертаючи їх до цивільного життя.

У звіті Ради з прав людини ООН за 2015 рік описується репресивна система, коли людей заарештовують, затримують, катують або повідомляють про зниклих та вбивають. Ці "систематичні та широкомасштабні" порушення прав людини щомісяця призводять до того, що 5000 еритрейців залишають свою країну, незважаючи на офіційну заборону виїзду з країни до 50 років.

Вони є другим населенням після сирійців, яке вирушило на небезпечний перехід Середземного моря. Верховний комісар у справах біженців оцінює їх кількість у 360 000 у всьому світі, за оцінками, 6,3 мільйона населення.

(1) 1800-1860, французький лазарист та єпископ Абіссінії.