Чаушеску вимагав ракет у американців Евеніментул Зілей
Автор: АдамПопеску/Дата публікації: 02.06.2009 10:02
Секретний документ, розсекречений у минулому році Державним департаментом США, але оприлюднений цими днями, показує, як у 1975 р. Під час адміністрації президента Джеральда Форда та в розпал холодної війни Ніколае Чаушеску вимагав зенітних та протитанкових ракет (Стінгер, Червоне око та TOW) американці.
Тоді Румунія підпадала під дію Варшавського договору, і, як показано в іншому документі, розсекреченому американцями в ці дні (від 13 серпня 1974 р.), "Чаушеску та люди навколо нього добре знають, що вони нічого не можуть зробити запропонувати вихід із Варшавського договору; якби це сталося, це ризикувало б радянським військовим втручанням ".
Інші секретні документи з мандатів Річарда Ніксона та Джеральда Форда, які представлені сьогодні в EVZ, вперше розкривають приватні переговори двох американських президентів та Чаушеску в різних місцях - від Білого дому до королівського поїзда на маршруті Бухарест-Сінай.
"Як відреагують росіяни?"
У роки, коли "двосторонній зв'язок" між Чаушеску та американськими президентами став звичним явищем, Державний департамент США отримав запит, який, як видно з стенограм, завдав чиновникам головного болю. Вони не знали, як трактувати незвичне прохання комуністичної країни. Документ, який він представляє сьогодні, датується 1 листопада 1975 року о 13:00 і містить дискусію між Гельмутом Зонненфельдтом (радником Державного департаменту) та іншими посадовими особами установи.
Секретар: Чого хочуть румуни?
Зонненфельдт: Вони дали нам список покупок, що містив 12 видів обладнання.
Чому, на вашу думку, вони хочуть його?
Вони, мабуть, думають, що це їм потрібно; вони відчувають, що не отримують бажаного від Рад. Ймовірно, вони хочуть урізноманітнити свої джерела постачання. Думаю, для них це має символічне значення.
Вони хочуть це готівкою або кредитом?
Вони не дали нам підказки.
Ми можемо зробити це законно?
Це насправді не є незаконним. У "Законі про битву" немає чіткої заборони, оскільки передбачається, що Сполучені Штати цього не роблять, і Закон був підписаний саме для того, щоб заважати нашим союзникам робити це. Це прямо не говорить, що ми не можемо цього зробити. Це створить політичні проблеми, але не юридичні.
Вони є високотехнологічним обладнанням
Як відреагують росіяни?
Їм це не сподобалося б, але вони, мабуть, нічого не зроблять.
Нам потрібно дати їм відповідь?
Так. Це прохання надійшло, коли їхній бос (Чаушеску - н.р.) був тут кілька місяців тому. (...)
Ми можемо зробити обладнання зв'язку для літака Чаушеску.
Я це вже схвалив.
Це свідчить про те, що ми сумлінні. (...)
Тут є хтось із Міністерства оборони?
Джефферсон: Так.
Секретар: Яке з обладнання має сильний вплив?
Корма: TOW, Redeye, Stinger. (зенітні та протитанкові ракети - н.р.)
"У мене вдома директор хімії"
Інший документ розкриває дискусії на приватній зустрічі Ніксона і Чаушеску 2 серпня 1969 р., В якій також брали участь Генрі А. Кіссінджер та Іон Георге Маурер. Чаушеску дуже цікавився американською політикою у В'єтнамі, намагався підтримати позицію Китаю з кількох питань і запевнив президента США, що СРСР не проіснує дуже довго.
Ніксон: Американська преса заявила, що цей візит завдасть Румунії труднощів і буде шкідливим. Ми цього не хочемо. Ми хочемо хороших відносин з Румунією та Росією. Ми не хочемо порушувати Варшавський договір. Ми хочемо хороших відносин з усіма країнами.
Чаушеску: Я рада вашій відповіді. (...) Якби ми зрозуміли, що це послабить або зруйнує румуно-російські відносини або зробить внутрішній тиск, ми б не прийняли цей візит. (...) Це правда, що наших радянських друзів твій візит трохи потурбував. Я повідомив їх за 36 годин до офіційного оголошення. Вони не коментували це офіційно (тоді Чаушеску передбачав, що гегемонія Росії не триватиме довго, на основі історичного аналізу). Радянським товаришам це важко прийняти. Радянський Союз був першим у космосі. Сполучені Штати прибули першими на місяць. Зміни є і в інших сферах.
Ніксон: Перший сьогодні, другий завтра. (...)
Ніксон: "У вас є син, який вивчає атомну фізику"
Ніксон: Можливо, вас цікавить наукова місія, бо я розумію, що у вас є син, який вивчає атомну фізику в Англії.
Чаушеску: У мене вдома є начальник, який також є директором хімії.
Ніксон: Ваша дружина.
Чаушеску: Так.
Ніксон: Доктор Кіссінджер співпрацюватиме з вашим послом для організації наукової місії.
Чаушеску: Ми також дуже зацікавлені в обмінах у хімічній промисловості, оскільки США мають прорив у цій галузі. Що стосується фізики, ми не хочемо ядерної зброї, але хочемо використовувати ядерну енергію в мирних цілях.
Ніксон: "Розмови з Чаушеску виключають банальність"
Чаушеску: Ви витратили на війну близько 25-30 мільярдів доларів. Якби ви вклали в мир лише два мільярди, ви б сьогодні розвинули країну і мали друзів. Чому ви боїтеся соціалізму? Це стара концепція.
Ніксон: Я згоден, що є багато шляхів вперед - і більше підходів. Це має бути реальний економічний прогрес. У нас є економічні плани щодо В’єтнаму. Після свого візиту до Румунії 20 серпня Ніксон описав Чаушеску в дискусії з послом. "Чаушеску - суворий сталіністський марксист, і переговори з ним виключають звичні дипломатичні банальності".
РОЗМОВИ ПРО КОРОЛЕВСЬКИЙ ПОЇЗД
Форда провели урок географії про Бессарабію
3 серпня 1975 року Ніколае Чаушеску та Джеральд Форд їхали зі своїми радниками королівським поїздом за маршрутом Бухарест-Сіная. Серед переговорів про надання застереження про найбіднішу націю Чаушеску дав американському президентові урок географії з картою в руках, пліткував про Брежнєва і сказав йому, що болгари хочуть побудувати широку колію (радянський зразок) для перетину. Румунія, про це йдеться в "Меморандумі про переговори", який нещодавно розсекретив Державний департамент США.
3 серпня 1975 р., 9.00-10.25, поїзд Бухарест-Сіная. "Секретар взяв карту Румунії, яку принесли на прохання президента, і розпочав урок географії, який зосереджувався на територіях, втрачених Румунією Радам. Президент Чаушеску почав говорити про "реституцію" Радянської Республіки Бессарабії після Другої світової війни та капітуляцію Північної Буковини як "шкоду" Румунії, яка мала Бессарабію протягом 20 років. Насправді, зауважив він, Румунія в деяких аспектах була б краще в руках Гітлера. (...) У контексті дискусій щодо розбіжностей між залізницями в СРСР та інших країнах, президент Чаушеску зазначив, що болгари просять Румунію побудувати ширококолійну лінію (радянського типу), яка перетинає Румунію, але зацікавлені ".
Чаушеску: "Радянській політиці буде важче бути жорсткішою, ніж зараз"
"(...) Секретар запитав президента Чаушеску, хто, на його думку, змінить Брежнєва. Президент Чаушеску відповів, що це важко сказати, і тоді секретар запитав, що він часто думає про радянську міліцію після Брежнєва, яка буде жорсткішою або гнучкішою. Президент Чаушеску відповів, що "їм буде важче бути жорсткішими, ніж вони зараз". (...)
Президент Форд також запитав Чаушеску, що він думає про стан здоров'я Брежнєва. Чаушеску відповів, що він не лікар, але його особистою думкою було те, що Брежнєв опиниться як Помпіду. Коли президент Форд замислювався, чи знає це Брежнєв, президент Чаушеску сказав, що це важко сказати, посилаючись на Помпіду, який за два дні до смерті заявив, що у нього дуже добре здоров'я.