Чехія після вугілля, життя в Богемії - визволення

Штучне озеро Мілада на місці старої вугільної шахти в Чабаровицях, Чеська Республіка, 2 листопада. (Фото Габріеля Кухти за визволення)

після

Ушкоджена шахтами, країна намагається винаходити свою енергію, зокрема, перетворюючи місця на штучні озера, де розміщуються сонячні батареї та гідравлічні насоси. Мер невеликого містечка Хорні Жиретін, очолюючи антивугілля, бореться за соціально справедливий екологічний перехід.

Під чорними кущистими бровами дрібні зморшки надають Володимиру Берту доброзичливий вигляд. Одягнувши сірий светр із нитками та деформовані штани, мер міста Горні Йіретін, маленького містечка, де проживає трохи більше 2200 жителів на північному сході Чеської Республіки, випромінює простоту. Однак його порядок денний міністерських візитів випромінює значення, яке цей обраний чиновник, названий Зеленим, набув у чеському політичному ландшафті. Понад тридцять років Володимир Бурт бореться з потужною вугільною промисловістю, яка руйнує ландшафти, погіршує здоров’я мешканців та сприяє зміні клімату, але, тим не менше, залишається одним із флагманів національної економіки. Близько 40% електроенергії виробляється за рахунок цієї брудної енергії, порівняно з 11% від відновлюваних джерел енергії. В основі дискусій: майбутнє робітників, якби шахти закрили, з цим попитом, який набуває популярності в Європі для соціально справедливого екологічного переходу.

Пост апокаліптичний

Сидячи у маленькій вітальні у ратуші з білими стінами, пестили м’яким зимовим світлом, Володимир Бурт відкидає аргументи щодо працевлаштування. "За часів комуністичного режиму у вугільному секторі працювали тисячі людей", - пояснює обранець. З тих пір цей сектор втратив багато робочих місць завдяки автоматизації процесів. Залишаються в основному інженери, які зможуть легко знайти роботу. У нас майже немає безробіття в Чехії [2,2% у 2018 році, примітка редактора]. Навпаки, часом важко знайти робочу силу ". Промова, далека від переконання профспілок. "Працівники вугільної галузі бояться за свою роботу", - запевняє Марта Чтіборова, президент Чеського союзу енергетичної промисловості. І вони не живуть з принизливим дискурсом нинішніх антивугільних кампаній. Ми не можемо попросити людей з такою кваліфікацією перекваліфікуватися у сфері послуг або працювати на автоматизованих лініях збірки автомобілів ".

Для Володимира Бурта майбутнє робітників лежить на відновлюваних джерелах енергії. Він з гордістю демонструє створені комп’ютером зображення можливого майбутнього шахт, які оточують його село: гігантські озера, «море», за якими деякі говорять, на яких плавають сонячні батареї і де гідравлічні насоси виробляють електроенергію. Перепродаж енергії дав би муніципалітетам дохід для фінансування обслуговування робіт. Тим часом у цього проекту, який, якби сайт був запущений сьогодні, знадобиться кілька десятків років, є мрія не одного жителя.

Під час останніх муніципальних виборів, у жовтні 2018 року, "Зелені" отримали багато місць у ратушах північної Богемії. Досить піти шляхом гір Руди і трохи піднятися, щоб зрозуміти причини цих виборчих результатів. На цих вершинах, що позначають кордон з Німеччиною, за декілька кілометрів від Горні Іретіна, садиба Замека Єзері, датована 14 століттям, лише ненадовго приховує спустошений ландшафт рівнин, що знаходяться внизу. Пейзаж викликає обстановку постапокаліптичного фільму. До горизонту тягнеться чорнувата, пересохла земля, де активовано кілька гігантських машин, які ковтають землю на кубічні метри. Там вже нічого не росте. Там нічого не живе. Вода непридатна для вживання. Шахта охопила кілька міст. Пощадили лише особняк. "По всій області було знищено майже сотню сіл для розширення шахт", - повідомляє Володимир Бурт. Не раз його місто майже було стерто з карти. "Оскільки ми ризикували зникнути, жодні інвестиції в села не проводились". Мешканці виїжджали один за одним.

PRODLIBE 2019-1408 шахта Чеська Республіка, Горні Йіретін, 2 листопада 2019 р. Особняк Замека Йезері виходить на поверхневу вугільну шахту CSA, поблизу міста Горні Йіретін у Північній Чехії.

Навколо особняка Замека Йезері в Північній Чехії надводна шахта охопила кілька міст.

Фото Габріель Кухта за визволення

Відтік мізків

У країні закінчення вугілля, не повідомляючи про це офіційно, поступово набирає обертів. Прем'єр-міністр Андрій Бабіш (причетний до кількох скандалів з розкраданням ЄС) відвідав Хорні Іретін у жовтні, обіцяючи новий старт для регіону. З тієї ж партії мер Літвінова, нафтохімічного центру при Горні Жиретіні, також був обраний за програмою боротьби з вугіллям. Влітку 2019 року уряд навіть створив експертну комісію з вугілля на базі німецької моделі. "Це прекрасно, що дискусія відкрита на національному рівні", вітає Зузана Вондрова, екологічна громадська організація "Центр транспорту та енергетики", яка бере участь у дискусійних панелях. Економічні показники галузі працюють на користь противників вугілля. Згідно з доповіддю аналітичного центру Carbon Tracker, опублікованою наприкінці жовтня, чотири з п'яти електростанцій в ЄС не були прибутковими в 2019 році. Німеччина є найбільш підданою впливу країною, сукупні збитки якої становлять 1,9 мільярда євро, а потім Іспанія та Чехія.

Дезактивація

Сьогодні штучне озеро Мілада площею 250 гектарів стало заповідником біорізноманіття, а також місцем відпочинку для мешканців околиць. "Ця шахта була однією з найменших в регіоні", - розглядає Будін. Ми плануємо створити ще п’ять озер, частина з яких буде розміром із середнє місто. Це колосальні проекти, поки що ми не вимірюємо наслідків для країни ». У його компанії працює кілька колишніх співробітників шахт та пропонується перепідготовка кадрів. "Цей перехід, в якому країна починає, буде можливим лише за умови спільної роботи різних суб'єктів, муніципалітетів, гірничодобувних компаній та мешканців", - підсумовує він.