Через рік після референдуму про самовизначення мрія курдів про незалежність все ще присутня

Після кількох військових та політичних криз Іракський Курдистан продовжує зусилля для діалогу з центральним урядом, намагаючись перегорнути сторінку.

самовизначення

OLJ/Автор Élie SAÏKALI, 25 вересня 2018 року о 00:00

Курди святкують свою підтримку референдуму про незалежність в Ербілі, Ірак, 8 вересня 2017 року. Азад Лашкарі/Reuters

Напередодні президентських виборів курди в Іраку сьогодні святкують сумну річницю: референдуму про самовизначення 25 вересня 2017 р. У той день жителі автономного регіону Іракського Курдистану (за його Ім'я офіційного представника, Курдистанський регіональний губернатор, ГРК) були призвані до виборчих дільниць, щоб вирішити, чи є їх регіон незалежним. Опитування організовує безперечна ікона курдської справи за незалежність Массуд Барзані.

Останній, генетично схильний втілювати боротьбу за курдську сепаратистську справу, продовжує справу свого батька Мустафи Барзані, прагнучи створити незалежну курдську державу, визнану міжнародним співтовариством. Мустафа Барзані воював за незалежність курдів і проголосив, без згоди Тегерана, створення в грудні 1945 року нової держави в регіоні Іранського Курдистану - Республіки Махабад. Але ця держава не проіснувала лише рік, порушена центральною владою Ірану, яка сильно репресувала сецесіоністів.

25 вересня курди йдуть на виборчі дільниці, а 27 вересня, згідно з офіційними результатами, опублікованими виборчою комісією, "так" перемагає без особливого здивування, набравши 92,73% голосів за участю 72,16%. Особиста перемога пана Барзані, який ще до оголошення результатів виборів закликав уряд в Багдаді розпочати з ним "серйозний діалог (...), а не розмахуючи погрозами".

Але, зіткнувшись з ейфорією курдів, розлючений іракський уряд вирішує вирішити проблему лобово. Іракський прем'єр-міністр Хайдер аль-Абаді закликав скасувати результати референдуму, тоді як члени парламенту закликали главу уряду, який також є керівником збройних сил, "вжити всіх необхідних заходів для підтримання" єдності Іраку та захистити громадян '. За словами депутатів, це могло б пройти шляхом направлення силовиків у спірні райони між Багдадом та Ербілем. Обрано саме це рішення.

Від мрії до кошмару
У середині жовтня, після трьох днів виклику, уряд Іраку, не побачивши прогресу в своїх претензіях на виведення пешмерг (курдських бойовиків) з містечка Кіркук, що несе нафту, завойованого останнім у 2014 році, і скасувати референдум про самовизначення 25 вересня, вирішує втрутитися.

Таким чином, у понеділок 16 жовтня між двома таборами почалися перші бойові дії, а 18-го іракські сили за допомогою шиїтських ополченців Хачд ель-хаабі (Народні підрозділи мобілізації, підтримані Іраном) домоглися вигнання майже всі райони, які останній завоював після американської інтервенції в країні та падіння Саддама Хусейна в 2003 році. Тому іракській армії знадобилося лише 48 годин, щоб спричинити руйнування пешмерги.

Але іракські урядові сили отримували опосередковану допомогу від своїх ворогів. Пешмерги, пов'язані з Патріотичним союзом Курдистану (ПУК, історичний конкурент Демократичної партії Курдистану - ПДК - на чолі з Масудом Барзані), фактично самовільно відійшли від своїх позицій на південь від Кіркука. Відступ, який деякі партійні лідери заперечують, замовляючи. Але це може бути через плутанину, яка тоді була в PUK, деякі члени якої мають хороші стосунки як з іранцями, так і з Багдадом. Таким чином, суперництво між ПДК і ПУК, змішане з дивізіями всередині ПУК, могло поодинці пояснити "блискавичний" характер наступу провладних іракських сил на курдські території. "Гра звинувачення, яка відбулася між курдськими партіями після подій 16 жовтня та втрати Кіркука, лише відображала політичний розкол між курдськими партіями", - сказав Аюб Нурі, курдський журналіст і журналіст, L'Orient-Le Jour. головна англійська версія курдського сайту новин Rudaw. Але на політиках КРГ ця криза не закінчилася.

Безпоральний помічник руйнування пешмерг в особі багдадського режиму і спостерігаючи за тим, як мрія про незалежність швидко зникає, Массуд Барзані оголошує, що не поновлюватиме свій мандат президента КРГ у листі на ім'я парламенту в неділю 29 жовтня . Справжній поворот, який завдав удару не лише по курдському політичному класу, але і по самому клану Барзані.

Але якщо влада президента КРГ, згідно з побажаннями пана Барзані, була поділена між парламентом, урядом і Верховним судом до вибору нового президента, влада залишалася в межах сім'ї Барзані, і зокрема в руках Нечирвана Барзані, прем'єр-міністра та племінника екс-президента, який підтримує добрі стосунки із Заходом.

Таким чином, організація референдуму про самовизначення 25 вересня парадоксально зруйнувала надії Масуда Барзані побачити народження незалежного та визнаного Курдистану. Автономний регіон втратить усі території, завойовані пешмергами, і безпрецедентна політична криза склалася з Багдадом та між самими курдами. Криза, яка змусить пана Барзані поклонитися і залишити нинішніх окупантів курдського політичного класу знайти рішення для виправлення гангрени, яка охопила регіон. Але що зараз, через рік ?

За кілька днів курдам доведеться обрати свого президента. Протягом свого терміну повноважень він відіграватиме вирішальну роль у продовженні діалогу з Багдадом та вирішенні соціально-економічних проблем, які наразі переживає автономний регіон.

Для пам’яті

Напередодні президентських виборів курди в Іраку сьогодні святкують сумну річницю: референдуму про самовизначення 25 вересня 2017 р. У той день жителі автономного регіону Іракського Курдистану (за його офіційний представник, Курдистанський регіональний губернатор, КРГ) були призвані на виборчі дільниці, щоб вирішити, незалежно чи не є їх регіон. Опитування організовує безперечна ікона курдської незалежності Массуд Барзані.

Останній, генетично схильний втілювати боротьбу за курдську сепаратистську справу, продовжує справу свого батька Мустафи Барзані, прагнучи створити незалежну курдську державу, визнану міжнародним співтовариством. Мустафа Барзані воював за незалежність курдів і проголосив, без згоди Тегерана, створення в грудні 1945 року нової держави в регіоні Іранського Курдистану - Республіки Махабад. Але ця держава не проіснувала лише рік, порушена центральною владою Ірану, яка сильно репресувала сецесіоністів.

25 вересня курди прийшли на виборчі дільниці, а 27 вересня, згідно з офіційними результатами, опублікованими виборчою комісією, "так" перемогло без особливого здивування, набравши 92,73% голосів за участю 72,16%. Особиста перемога пана Барзані, який ще до оголошення результатів виборів закликав уряд в Багдаді розпочати з ним "серйозний діалог (...), а не розмахуючи погрозами".

Але, зіткнувшись з ейфорією курдів, розлючений іракський уряд вирішує вирішити проблему лобово. Іракський прем'єр-міністр Хайдер аль-Абаді закликав скасувати результати референдуму, тоді як члени парламенту закликали главу уряду, який також є керівником збройних сил, "вжити всіх необхідних заходів для підтримання" єдності Іраку та захистити громадян '. За словами депутатів, це могло б пройти шляхом направлення силовиків у спірні райони між Багдадом та Ербілем. Обрано саме це рішення.

Від мрії до кошмару
У середині жовтня, після трьох днів виклику, уряд Іраку, не бачачи прогресу у своїх претензіях на виведення пешмерг (курдських бойовиків) з містечка Кіркук, що несе нафту, завойованого останнім у 2014 році, і скасувати референдум про самовизначення 25 вересня, вирішує втрутитися.

Таким чином, у понеділок 16 жовтня між двома таборами почалися перші бойові дії, а 18-го іракські сили за допомогою шиїтських ополченців Хачд ель-хаабі (Народні підрозділи мобілізації, підтримані Іраном) домоглися вигнання майже всі райони, які останній завоював після американської інтервенції в країні та падіння Саддама Хусейна в 2003 році. Тому іракській армії знадобилося лише 48 годин, щоб спричинити руйнування пешмерги.

Але іракські урядові сили отримували опосередковану допомогу від своїх ворогів. Пешмерги, пов'язані з Патріотичним союзом Курдистану (ПУК, історичний конкурент Демократичної партії Курдистану - ПДК - на чолі з Масудом Барзані), фактично самовільно відійшли від своїх позицій на південь від Кіркука. Відступ, який деякі партійні лідери заперечують, замовляючи. Але це може бути через плутанину, яка тоді була в PUK, деякі члени якої мають хороші стосунки як з іранцями, так і з Багдадом. Таким чином, суперництво між ПДК і ПУК, змішане з дивізіями в ПУК, могло лише пояснити "блискавичний" характер наступу провладних іракських сил на курдські території. "Гра звинувачення, яка відбулася між курдськими партіями після подій 16 жовтня та втрати Кіркука, лише відображала політичний розкол між курдськими партіями", - сказав Аюб Нурі, курдський журналіст і журналіст, L'Orient-Le Jour. головна англійська версія курдського сайту новин Rudaw. Але на політиках КРГ ця криза не закінчилася.

Безпоральний помічник руйнування пешмерг в особі багдадського режиму і спостерігаючи за тим, як мрія про незалежність швидко зникає, Массуд Барзані оголошує, що не поновлюватиме свій мандат президента КРГ у листі на ім'я парламенту в неділю 29 жовтня . Справжній поворот, який завдав удару не лише по курдському політичному класу, але і по самому клану Барзані.

Але якщо влада президента КРГ, згідно з побажаннями пана Барзані, була поділена між парламентом, урядом і Верховним судом до вибору нового президента, влада залишалася в межах сім'ї Барзані, і зокрема в руках Нечирвана Барзані, прем'єр-міністра та племінника екс-президента, який підтримує добрі стосунки із Заходом.

Таким чином, організація референдуму про самовизначення 25 вересня парадоксально зруйнувала надії Масуда Барзані побачити народження незалежного та визнаного Курдистану. Автономний регіон втратить усі території, завойовані пешмергами, і безпрецедентна політична криза склалася з Багдадом та між самими курдами. Криза, яка змусить пана Барзані поклонитися і залишити нинішніх окупантів курдського політичного класу знайти рішення для виправлення гангрени, яка охопила регіон. Але що зараз, через рік ?

За кілька днів курдам доведеться обрати свого президента. Протягом свого терміну повноважень він відіграватиме вирішальну роль у продовженні діалогу з Багдадом та вирішенні соціально-економічних проблем, які наразі переживає автономний регіон.