ЧЕРВОНА АРМІЯ • Пояснення до фільму
ЧЕРВОНА АРМІЯ
Гейб Полський, 2014
КОМЕНТАР
Війну виграють постріли з кулеметів у рот, а також іноді зі скобами, тенісними ракетками в рот або ключками. Поле битви не лише географічне. Його також можна знайти за нашими екранами або на спортивних майданчиках. Ми знаємо, що Олімпійські ігри завжди були вікнами політичної пропаганди та економічних питань на тлі спортивних подій (див. Колір перемоги). Якщо професійні спортсмени - це явище, вони, тим не менше, маленькі солдати.
КРОК
Підйом і падіння радянської збірної з хокею, як і її режиму.
РЕЗЮМЕ
У розпал холодної війни Сталін створив школу Червоної Армії, місія якої полягає у підготовці чемпіонів завтрашнього дня, що підтверджує перевагу режиму через спорт.
Хокей був найпопулярнішим видом спорту в Радянському Союзі, оскільки національна збірна представляла пік досягнення режиму і була доказом того, що радянська система була найкращою. Це була політика насправді.
З раннього віку хлопчиків садять на лід із ковзанами та палицею в руках. І хори голосно співають, що хокей не для п’ятдесят.
Боягузи не грають у хокей.
Анатолій Тарасов, якийсь Гай Ру, роздумує дітей і змушує їх дозрівати. Цей любитель хокею теоретизував гру, черпаючи натхнення в шахах та Великому театрі, щоб зробити з нього щось зовсім інше.
Вони підняли хокей до виду мистецтва.
Тарасов був більше, ніж тренером, він був наставником. Він особливо відзначив життя Слави Фетісова, зіркового гравця радянської збірної, чий рекорд не менший, ніж у Жанні Лонго.
Потім з’явилися Хрущов, Супутник, Н-бомба. Хокей набирає обертів.
Гравці їдуть на гастролі, завжди у супроводі таємних агентів і без паспортів, щоб уникнути переходу на рясний Захід. В Америці ми дивимось на цих гравців з висотою. Ради, однак, збираються перекусити каток місцевими легендами. Червоноармійців святкують як героїв.
Покараного Брежнєвим Тарасова замінює Віктор Тихонов, який охрестив КДБ.
За межами ікоти Лейк-Плейсід Ігор, російський "5" (до складу якого входять Ларіонов, Крутов, Касатонов, Макаров і Фетисов) домінує у світовому хокеї.
1985 р. СРСР застопорився. Горбачова. Перебудова і разом з нею повітряні потоки.
Гравці емігрують трохи цікаво про мільйони, які вони можуть знайти на іншому березі Атлантики, але також трохи витіснені федерацією, яка не має більше грошей, щоб заплатити їм. Кожна команда НХЛ хоче свою російську. Гравці Червоної Армії опиняються розсіяними по Америці, програвши в лізі з іншим стилем гри, в країні, яка просто не хоче їх.
Ми не хочемо, щоб вони були тут!
1991. Радянський Союз розпадається.
Росіяни ізгої і висять навколо своєї селезінки. Тоді бос Детройтських Ред Уінгз мав гарну ідею відновити цілком російський "5": Костянтинов, Федоров, Козлов, Ларіонов та ... Фетисов. Симфонія починається знову. "Ред Уінгз" виграли Кубок Стенлі в 1997 році на чолі зі своїми "червоними".
Фетісов повертає Кубок Стенлі назад до Москви, у країну, яку він уже не визнає, без структури, дезертировану молодими людьми, які піддаються сиренам НХЛ один за одним. Путін кличе Фетісова на допомогу і робить його своїм міністром спорту. Фетісов призначає своїх друзів та колишніх товаришів по команді на ключові посади. Він поєднує те, що він дізнався про ведення бізнесу в Сполучених Штатах (наприклад, про роботу з двома стільниковими телефонами одночасно), одночасно поважаючи комуністичну спадщину.
Для мене найголовніше - наголосити на дітях, наскільки важливо бути товаришами по команді.
ПОЯСНЕННЯ
Червона Армія - це Франція 98 (див. Les Yeux dans les Bleus).
Франція 98 що це? Це дещо щасливий тріумф команди, якою керують люди. Це перш за все перемога сильних принципів, закріплених навколо колективу і переданих Еме Жаке. Це принципи, яких гостро бракувало, коли до нас повернувся Чемпіонат світу 2006 року. Зідан би подарував цей м'яч Жакету замість Доменека на лавці запасних?
Франція 98 - це також форма управління, яка адаптується. Усі гравці тих часів вже переступили цей бар’єр. Деякі стали консультантами (Петі, Лебоф, Дюгаррі, Дессайлі), а інші вийшли на лавку (Дешан, Зідан, Блан, Генрі). Вплив Франції 98 на французький футбол сьогодні величезний. І це не обов’язково погано. Дешан, який зараз очолює французьку команду (і, звичайно, завтра Зідан), справляється з реаліями сьогодення відповідно до принципів, які захищав Еме Жаке. Навіть якщо це не сподобається всім (особливо керівництву справ Вальбуени, Бенземи та Курзави), воно все одно проходить у фіналі Євро.
Подібним чином Червона Армія - це модель, яка прагне заново винаходити себе і яка може вирости з попелу навколо сильної ідеології. Проблема Росії полягає в тому, що після розпаду комуністичного блоку нічого не залишилось. Країна втратила свою ідентичність і свою душу.
Ми загубили свою душу.
Червона Армія виходить далеко за рамки добрих капіталістів проти поганих комуністів. Очевидно, що за кричущою грою, в яку грали Ради та їхні золоті медалі, криється похмура реальність, яку скоріше нехтувати. Ці гравці є в'язнями режиму на милість диктатора Тихонова.
Гравці повинні були жити в цих хокейних таборах, ізольованих протягом 11 місяців на рік. Вони виходили б, можливо, одні вихідні кожного місяця.
Але не будемо жаліти їх. Досконалість, яку зрештою досягли ці чоловіки, мала свою ціну. Було б наївно вважати, що сучасні професійні спортсмени - це щось інше, ніж ув'язнені (можливо, добровольці) свого виду спорту. Сучасні зірки проводять більше часу, піднімаючи кастинги (або даючи своїм мудакам), ніж обіймаючи своїх дітей.
Ви перемагаєте, коли нещадні на тренуваннях.
Червона Армія - це перш за все концепція життя через гру.
Хокей - це агресивна гра. Я б не сказав, що американці чи канадці більш агресивні, ніж росіяни, але я думаю, що існувала інша концепція того, як ви граєте в гру.
Це історія країни, яка втрачає себе і намагається знайти себе. Волю до повернення виявили вчорашні чемпіони, які втекли зі своєї країни майже під примусом.
Це історія нашої країни.
Фетісов - неймовірний компроміс. Він злиться, а потім мириться зі своїм другом на все життя (Касатоновим). Як справжній патріот, він бере на себе обов'язки і повертається до своєї країни. Він пристосувався до капіталізму, але не забуває цінностей, які змусили його перемагати в минулому. Фетисов намагається відбудувати на руїнах, методами древніх, навколо ідеї: того, що команда ставить перед людиною.