Чому ми дивимося турецькі серіали - Інтернет-телебачення Румунії
Чому ми дивимося турецькі серіали?
Багато людей у всьому світі божевільні від турецьких драм. Але є багато інших, які не розуміють цієї залежності.
Ми бачимо багато новин про "вторгнення" турецьких драм на Близький Схід, Північну Африку, Європу, Азію та Латинську Америку. Турецькі драми експортувались у понад 100 країн, а Туреччина стала другим за величиною експортером телевізійних серіалів після США, з річним експортом понад 200 мільйонів доларів США (у 2014 році).
Тож що робить турецькі драми такими популярними у всьому світі?
Ми зібрали кілька причин, чому ми розглядаємо турецькі драми. Будь ласка, напишіть причину, чому ви дивитесь турецькі серіали, щоб ми могли вдосконалити наш список, враховуючи різні перспективи.
Подібність у культурах.
Багато людей дивляться турецькі драми, бо розповідають історії з минулого. Культура турецьких драм більш-менш схожа на культуру Близького Сходу, Балкан та навіть країн Латинської Америки. У турецьких драмах ми часто бачимо повагу до людей похилого віку. Останнє слово вимовляє найстарша людина в будинку. Сімейні стосунки надзвичайно важливі, на відміну від американських серіалів. Таким чином, є багато сцен, пов’язаних з батьками, сильними свекрухами, заохоченням батьків тощо. Крім того, любовні сцени рідко виходять за рамки фази поцілунків. Насправді, якщо ви бачите пристрасний поцілунок у турецькій драмі, це щось особливе. Це так захоплює бачити, як ваша улюблена пара нарешті тримається за руки після кількох епізодів.
Сулейман Пишний (Мухтесем Юзіл)
Інтрига
Багато людей дивляться турецькі драми лише тому, що вони мають інші дії, ніж західні фільми. Ці історії різні, а тому ще цікавіші. Турецькі драми такі зворушливі. Я торкаюся твого серця. Найкращі американські шоу сьогодні уникають сентиментальності. Однак у турецьких драмах ви досліджуєте життя простих людей. Ви стаєте щасливими, коли добро вдається, і зрештою ви хочете, щоб закохані поширили свою любов.
Крім того, багато турецьких драм базуються на відомих турецьких романах. Наприклад, "Прихована любов" (Аскі Мемну) - книга Халіта Зії Усакгіліла, "Сімейна історія" (Япрак Докуму) - книга Ресата Нурі Гунтекіна, "Любовна птах" (Калікусу) - книга Ресата Нурі Гюнтекіна "Від губ до серця" (Дудактан Кальбе) це книга Ресата Нурі Гунтекіна; Курт Сейит і Шура (Kurt Seyit ve Sura) - книга Нерміна Сезмена, "Доля на роздоріжжі" (Фатіх Харбіє) - книга Пєямі Сафа тощо.
Прихована любов (Аскі Мемну)
Від губ до серця (Дудактан Кальбе)
Красиві актори і красиві актриси.
Зірки в турецьких драмах дуже привабливі. Незалежно від того, блондинки вони чи каштанові, головні дійові особи турецьких драм завжди привабливі, красиві та чарівні. Актриси в головних ролях дуже красиві. Навіть ті, хто в менших ролях, схожі на моделі, тож ви не проти побачити їх обличчя протягом 2 годин. В останні роки американські серіали жертвували красою заради реальності. Однак у турецьких драмах ми продовжуватимемо бачити людей, які виглядають просто шикарно.
Місцезнаходження в Туреччині
Більшість турецьких драм відбувається в Стамбулі. Є також інші серії, які відбуваються в інших частинах Туреччини. Наприклад, «Асмалі Конак» та «Інтриги та спокушання» (запитує Єр Гок) були зняті в Каппадокії; Пам'ятайте, дорогий (Хатірла Севгілі) знімався на Принцових островах, Сила Долі (Сіла) в Мардіні, а Чорна троянда (Карагул) - у Санліурфі тощо. Є багато сцен, які фіксують краси Туреччини. Це як відвідування цієї країни. Багато людей хочуть поїхати туди, де знімали різні турецькі драми після їх перегляду.
Чорна троянда (Карагуль)
Те, як він грає
У турецьких драмах, навіть якщо ми бачимо багато привабливих зірок, спосіб його гри завжди переконливий і реалістичний. Актори схожі на реальних людей, з якими ви могли б познайомитись та спілкуватися. Вони здаються набагато реальнішими та людянішими за акторів, які здаються справді недоторканними. І актори, і актриси дуже легко доходять до наших сердець. Вони успішно передають нам свої почуття.
Є хтось, хто не плакав на наступних сценах?
Смерть Сехзаде Мустафи - Чудовий Сулейман (Мухтесем Юзіл)
Смерть Біхтера - Прихована любов (Аскі Мемну)
Мова
Перегляд турецьких фільмів - це як отримання безкоштовних уроків турецької мови для іноземців. Ви дізнаєтесь більше турецьких слів на кшталт "Вибач", "Дякую", "Привіт", і ви зможете зізнатися в коханні, сказавши "seni seviyorum".
Музика
Музика та відчуття, які вона створює, відіграють важливу роль для людей усіх культур, які вирішили подивитися такі фільми. Для завершення моментів та сцен, зображених у драмах, оригінальний саундтрек часто спеціально складається та подається для цих сцен. Згадайте саундтрек із «Сімейної історії» (Япрак Докуму) або «Сулеймана Пишного» (Мухтесем Юзіл)?
Саундтрек Icerde від Тойгара Ісіклі
Привабливість культури
Деякі люди дивляться турецькі драми лише для того, щоб пізнати іншу культуру. Ви дізнаєтесь про соціальні норми, різні культурні цінності та практики, спостерігаючи за персонажами щодня. Якщо ви подивитесь турецькі серіали, то виявите, що взуття залишається біля дверей, ніч хни організовується перед весільною церемонією, рука людей похилого віку цілується в особливих випадках, таких як свята, фестивалі тощо.