Ці молоді марокканські роялісти, силові ударні війська
Заснований в середині "арабської весни", марокканський рух "Роялістська молодь" з часом стає все активнішим як в Інтернеті, так і на місцях, а також має секції в кількох зарубіжних країнах. Хоча її робота відзначається насильством, законність та джерела фінансування організації викликають питання, як і дивний захист, яким він, схоже, користується від режиму.
З арабської переклала Бріджит Трегаро.
З'явившись в контексті Арабської весни, "роялістська молодь" є одним із таких рухів балтаджі (бандити, що платять за владу), які, як правило, об’єднують правопорушників та засуджених, яким оплачують авторитарні режими, щоб протистояти насильством усім формам політичного протесту. балтаджі залякувати демонстрантів, саботуючи марші протесту та організовуючи контрдемонстрації з метою створення поділу в суспільстві навколо певних політичних та соціальних питань.
Термін балтаджі походить з турецької балта, сокира, якою рубали дерева. Спочатку мова йшла про османських піхотинців, яким доручали підготовку до вторгнення шляхом вирубки дерев на дорозі. Ім'я, яке не втратило свого символічного характеру з часів балтаджі загалом відкривають шлях до кампаній репресій проти опонентів. Роль цих прихильників по суті полягає в дискредитації сильних протестних рухів.
Хоча цей термін широко використовується в арабському світі балтаджія також має еквіваленти, які залежать від країни: чаббіха в Сирії, балатая в Ємені, мілічія в Тунісі, mourtaziqa в Лівії, раббата в Судані, зиран в Йорданії ... У Марокко ми говоримо про це айяча ("Vivistes") з посиланням на вираз Ач аль-Малік ("Хай живе король"), що балтаджі співати за будь-яких обставин.
Весна "балтаджі", демократична осінь ?
Саме каїрська «Битва на верблюдах», один з найзначніших епізодів єгипетської революції, виявила це явище. 2 лютого 2011 року кілька осіб, озброєних ножами, палицями та камінням, напали на демонстрантів, намагаючись вигнати їх з площі Аль-Тахрір, яку вони зайняли з 25 січня. В результаті інциденту загинули десятки людей, сотні постраждали.
У своєму відео президент-засновник Мохамед Далі визнає, що La jeunesse royaliste, створений на наступний день після протестів, є організацією проти 20 лютого. Запущений з Італії, де він тоді проживав, під назвою "Рух роялістської молоді марокканців, що проживає в Італії", потім він розширився і прийняв назву "Рух роялістської молоді марокканців. За кордоном і в Марокко" через численні прохання про членство від інших країн в рамках "Застосування високих вказівок Його Величності Короля", пояснює той, хто представляється на своїй сторінці у Facebook як "інвестор". Згідно з пропагандистськими відео, рух, який налічує понад 260 секцій у Марокко та інших регіонах, також вітає представників інших національностей (Сенегал, Кот-д'Івуар, Єгипет, Китай тощо).
За іншими даними, він був заснований 10 січня 2011 року, за п’ять тижнів до спалаху 20 лютого. Якщо інформація, надана сайтом Le360 - близька до влади - вірна, це означає, що засновники зробили крок вперед і передбачили події, про які повідомляли події, що відбувалися в Тунісі та Єгипті.
Воєнізована рука
Роялістський молодіжний рух вперше виділився організацією нападів на учасників протестів 20 лютого - версію демократичної весни в Марокко. Одним з перших його новобранців є Амін Ель-Баруді, відомий як "людина з пістолетом" з часу публікації відео, в якому він погрожував, розмахуючи рушницею. В операції під назвою "Яєчна революція" він кинув яйця в активістів 20 лютого. Він також проводив агітацію на вулицях за "так новій Конституції", націлюючись на противників референдуму. Потім, у жовтні 2013 року, озброївшись стільцем, він вилив потоки образ на групу молодих людей, які символічно поцілувались перед парламентом в знак солідарності з двома підлітками, заарештованими в Надорі після поширення фотографії, на якій вони обмінюються поцілунком. Також був "чоловік із сокирою", який у відео, опублікованому на YouTube, з'явився озброєним сокирою і погрожуючи смертю членам Руху 20 лютого, звинувативши їх, а також Аль-Адла. Уол-Іхсане (Справедливість і "Благодійність") та Об'єднані ліві за бажання збити режим, щоб захопити владу та зруйнувати країну.
Той самий сценарій повторився під час Хірак-дю-Ріф у 2016 р. Багато відео, таким чином, демонстрували, як члени Роялістської молоді намагаються саботувати мітинги та марші протестів, зокрема посидіння в знак солідарності з організованим рухом. 28 травня 2017 р. В Касабланці, в якому брали участь такі політичні діячі, як Генеральний секретар Об'єднаної соціалістичної партії (ПСУ) Набіла Муніб. Потім, у червні того ж року, це було з камінням та клинковою зброєю та криками " Хай живе король " і "Мохамед VI - наш єдиний король" що десятки молодих роялістів напали на громадян в знак солідарності з Хіраком на площі Аль-Тагір у Танжері, звинувативши їх у зраді країні та у виконанні сепаратистських програм.
"Якщо ти перевищиш межі, ти мертвий!" "
Насильство молодих роялістів таке, що навіть заробило їм звинувачення у вбивстві. За даними Ліги комуністичної дії, 27 жовтня 2011 року вони нібито забили ножем Камала Ель-Хассані, активіста Національної асоціації безробітних випускників Марокко та Руху 20 лютого в Аль-Хосеймі. Потім організацію порівняли деякі політологи з ультраправими групами в Європі.
У письмовому документі, схваленому місцевою територіальною адміністрацією, учасники руху зобов'язуються цього не робити "Зрадьте країну і короля, символ національного суверенітету та територіальної цілісності згідно з девізом Бог, Вітчизна, Цар", під страхом втрати членства. На офіційному пропагандистському плакаті на червоному тлі - колір національного прапора - і в центрі девізу королівства король, оточений п’ятьма озброєними людьми, одягненими в капюшони, з написом: "Це Марокко, якщо ви перевищите межі, ви мертві". див. фотографію ілюстрації
Цифрова стратегія організації базується на реакції, а не на дії, а її кампанії - як електронні, так і на місцях - зазвичай проводяться для протидії новій силі протесту або підтримки нового напрямку режиму (в ході королівської промови за приклад). Молоді роялісти вітають дії чотирьох або п'яти особистостей і оголошують "війну" кожному, хто наважиться їх критикувати, а саме: королю, його раднику Фуаду Алі Ель-Хіммі, главі розвідки Абделлатіфу Хаммоучі (генеральному директору обох Національної безпеки та Управління територіального нагляду), а також бос терористичних справ Абдельхак Хіаме (директор Центрального бюро судових розслідувань, BCIJ), до якого іноді додається мільярдер Азіз Аханнуч, друг государя і міністр сільського господарства з 2007 року.
Для досягнення своїх комунікаційних цілей рух базує свої аргументи на ризику "розбрату" (фітна) та про небезпеку "іноземного втручання", згадавши про регіональний геополітичний контекст та "спустошення" Арабської весни ("Арабська розруха", відповідно до виразу члена). “Ви хочете, щоб Марокко стало новою Сирією чи новою Лівією? ", невтомно повторюють активісти, які прагнуть представити позитивний образ монархії. Таким чином, глава держави не повинен нести відповідальність за проблеми країни, про що він не завжди усвідомлює, оскільки "Король добрий, це його оточення погане чи корумповане".
Прагнучи посилити свою ефективність у соціальних мережах, рух закликав нове покоління "електронних впливових осіб", таких як Мохамед Секкакі, псевдонім "людина в шапці". У відео, опублікованому на своїй сторінці у Facebook, останній виправдовує свою приналежність до руху тим фактом, що двічі ув'язнений, його відпускали всі, крім Роялістської молоді, яка підтримала його у випробуванні, прийшовши допомогти дружині. "Скажіть йому, щоб він займався своїми справами, бо ніхто не заслуговує на те, щоб за нього пожертвували", проконсультував би бойовиків з останніми.
Фотомонтажі та карикатури
Для протидії опонентам в Інтернеті організовуються коментарські кампанії з «ворожих» публікацій. Дві цілі до цих коментарів у жити: змусьте доповідача залишити обрану тему для обговорення маргінальних тем (найчастіше, щоб захиститися від звинувачень на їх адресу) та спробувати вплинути на громадську думку, представляючи цього доповідача як руйнівний елемент, який не має загальної підтримки. Щоб засудити думки інтелектуальних еліт, яким важко протистояти на «ідеологічному» рівні, ми натомість вдаємося до фотомонтажу та карикатур. Показуючи когось у образі злодія, який несе сумку, повну американських доларів, створюється враження, що ЗМІ вже розкрили "наслідки" відповідної особи у справі про фінансову корупцію, тоді як ці малюнки - так чи інакше не підписані - ніколи не публікувалися.
Рух охоче орієнтується на опонентів режиму, що базується за кордоном і проти яких важко помститися. У особливо загрозливому повідомленні координатор Роялістської молоді запросив марокканських супротивників у Європі бути на сторожі, оскільки його рух є "Армія в цивільному одязі, найвищою метою якої є захист монархії". І додати: “Ми вмираємо за короля. Це наш девіз. Чекайте на нас, ми йдемо ".
В образі сатани
Журналіст Мохамед Раді Еллілі, біженець із Франції, несе на собі основний тягар цих нападів, оскільки висловив свою позицію щодо питання Сахари в ефірі France 24, куди його регулярно запрошують. Мохамед Чахма, активіст роялістів, опублікував фотомонтаж журналіста з таким реченням: "Ти заслуговуєш на розчавлення, ти, брудний зраднику". Інший горезвісний член, Абду Ріфі, зі свого боку розмістив особистий номер телефону журналіста у Facebook, в результаті чого він отримував образливі повідомлення та погрози зґвалтування. На кількох інших фотографіях ми можемо побачити Раді Еллілі іноді в образі Сатани, іноді з тілом собаки, іноді у вигляді немовляти, сповитого у прапор Полісаріо, або в непристойних жіночих поглядах і вбраннях та в жахливих ситуаціях.
Противник Тачфін Белкезізе, співзасновник Руху марокканських республіканців, що базується в Італії, також став об'єктом кількох електронних кампаній, включаючи відео, на якому його називає президент La Jeunesse royaliste "Найманець, надісланий і підтриманий терористичними сторонами для дестабілізації країни".
Рух, пов’язаний із Палацом ?
Якщо дата створення руху є предметом суперечливої інформації, найстаріший документ, що є в будь-якому випадку, повідомляє про поновлення офісу 21 червня 2012 р. Дивується, як влада змогла затвердити конституцію асоціації, яка займається у провокаційних та насильницьких діях, які з самого початку ставлять перед собою мету "Боріться проти будь-яких рухів, фронтів, порядку денного, випадків та голосів, які підривають ідентичність марокканського народу та його священних установ", тоді як закон про асоціації передбачає розпуск будь-якого органу "Підбурювання до організації збройних вуличних демонстрацій". Як вони могли видавати квитанцію про визнання законності руху, в назві якого прямо вказано на монархію? Ці питання стають більш актуальними, якщо врахувати, що громадяни були засуджені та ув'язнені за один лише факт використання портрета короля або навіть членів королівської родини для їхнього профілю в Facebook. У 2008 році молодого інженера Фуада Муртаду засудили до трьох років в'язниці за те, що він "узурпував особу" принца Рашида.
Цікаво, що на квитанції для подання файлу декларацій роялістського руху нанесений штамп префекта провінції Хай Хассані Мхамеда Герду, хоча цей документ підписують, як правило, каїда або паша. У цьому випадку зацікавлені органи влади, мабуть, вважали за краще не приймати рішення самостійно, підписувати документ чи ні, і вирішили слідувати ланцюгу командування, направляючи його своєму безпосередньому начальнику.
З огляду на пасивність обвинувачення в умовах розповсюдження відеозаписів про загрозу, надані матеріально-технічні ресурси - портрети суверена, прапори, фінансування поїздок сотень людей з різних міст для участі в демонстраціях і навіть поїздок до Європи для деяких членів - втручання чиновників в офіційні ЗМІ (національне телебачення) і нарешті ця близькість до влади, можна сказати, що режим, якщо він не стоїть за організацією, принаймні цим задоволений і підтримує її, в тому числі у її жорстоких діях. "Немає шкоди в тому, що інша молодь погоджується з найвищим органом влади країни і готова відстоювати цю позицію на громадській трасі", пише ця газета, близька до режиму.
Жінки з капюшоном, які представляють себе "Дочками Хасана II"
З самого початку стратегічне бачення було предметом сварок у русі. Поза конфліктом щодо законності його заснування та внутрішніх розбіжностей, що призвело до бійки між президентом та активістом, якого останній звинуватив у "Робота від імені Алжиру" -, ми також бачили зміну назви: “Роялістський молодіжний рух” фактично став “Рухом марокканців за конституцію” через "Інструменталізація цієї назви для цілей отримання прибутку та шантажу всупереч основним принципам", відповідно до умов прес-релізу, опублікованого рухом. Однак перша назва швидко з’явилася, і організація з’явилася під різними назвами, зокрема «Роялістський молодіжний рух за марокканців вдома та за кордоном». Так само з матриці руху виникло кілька інших формувань: "Association amour de la patrie avant tout", "Міжнародний рух за комунікацію та інформацію" та "Легіон з капюшоном", група жінок у масках, які також представляють себе як "Дочки Хасана II".
Незважаючи на матеріальні та матеріально-технічні ресурси, від яких він отримує вигоду, рух виявляє певну самодіяльність. Таким чином, прес-реліз, що засуджує спалення національного прапора 26 жовтня 2019 року в Парижі, під час маршу вшанування пам’яті смерті Мохіне Фікрі, складений дуже грубою французькою мовою. Адресоване Міністерству внутрішніх справ Франції, воно починається з "Шановний французький терорист" (sic) і закінчується формулою "Прийміть мій видатний вираз, сер" (sic). Далі йде підпис президента, який подається як "Слуга дверей Шеріф'єна". Випадок заробив рух лавиною глузувань у соціальних мережах.
Якби рух на певних делікатних політичних та соціальних етапах (Рух 20 лютого, Хірак дю Ріф та ін.) Зумів замутити води і тимчасово надати службу режиму (зокрема, завдяки його здатності до мобілізації), проте його процедури могли б, виявляються контрпродуктивними. По-перше, заохочуючи розповсюдження організацій того самого роду, які намагаються продати свої послуги режиму і можуть вдатися до шантажу для цього. Потім, розкривши деякі пропагандистські картки, якими користується режим. Остаточно спрямувавши дискусію на питання, які ніколи не задавались прямо і різко, наприклад, розбіжності з приводу монархії, оскільки гасла "У нас тільки один король, Мохамед VI" і " Хай живе король ", протестувальники зараз відповідають «Хай живе народ! "
Марокканський журналіст, політичний біженець у Франції. Співзасновник Марокканської асоціації журналістських розслідувань ... (продовження)