Циркуляр DGEC № 807067 від 050808, що стосується режиму транспортування газу трубопроводами AIDA
Генеральний директор з питань енергетики та клімату
в
Пані та панове, регіональні директори з промисловості, досліджень та охорони навколишнього середовища
Мета цього циркуляра - пояснити поняття "першого закладу", що міститься у статті 2-1 ° указу від 15 жовтня 1985 року, що стосується режиму транспортування газу трубопроводами, із змінами, внесеними указом № 2003 -944 від 3 жовтня 2003 р. Цей останній указ відповідає волі державних органів щодо децентралізації якомога більшої кількості дозволів на будівництво та експлуатацію газотранспортного транспорту, застосовуючи положення указу від 15 січня 1997 р., Що стосуються деконцентрації. індивідуальних адміністративних рішень. Переважна більшість дозволів на транспортування газу видаються указом префектури.
Відповідно до положень статті 2-1 ° зміненого указу від 15 жовтня 1985 року, дозволи на транспортування газу все ще видаються міністром у кількох обмежених випадках:
- трубопроводи із зовнішнім діаметром більше або дорівнює 300 міліметрам і довжиною більше або дорівнює 25 кілометрам;
- транскордонні трубопроводи;
- у разі першого заснування;
- трубопроводи, прокладені операторами, які вибрали викуп майна, концесії яких вони були, в застосуванні статті 81 закону від 28 грудня 2001 року про внесений із законом про фінанси 2001 рік.
Протягом останніх кількох місяців кілька DRIRE поставили під сумнів мої послуги щодо процедури, яку слід дотримуватися за наявності заяви про дозвіл на транспортування газу, поданої компанією, яка вперше втручається у цю діяльність (зокрема, щодо транспортування газу міжгазовий газ). Експертиза підготовчої роботи до публікації згаданого вище указу від 3 жовтня 2003 року показує, що адміністрація мала намір обмежити поняття "перший заклад" лише оператором, основним видом діяльності якого є транспортування газу і який створений для вперше у Франції, щоб взяти участь у розвитку національної транспортної мережі. У цьому випадку справді видається доцільним дозволити центральним службам вивчити технічні, економічні та фінансові можливості цього нового перевізника газу, зокрема, якщо він іноземний, та подати доручення про дозвіл на підпис міністра.
Це не стосується деяких файлів, які були подані протягом останніх місяців операторами, основна діяльність яких не є транспортуванням газу, і які стосуються прокладки нових трубопроводів дуже короткої довжини. Отже, я прошу вас подати ці файли, залежно від обставин, на процедуру уповноваження префектури або на спрощену процедуру уповноваження префектури, передбачену статтею 2-2 ° указу від 15 жовтня 1985 р., Зміненого, як тільки газотранспортні трубопроводи, що експлуатуються або плануються такими операторами, мають зовнішній діаметр менше 300 мм і довжину менше 25 кілометрів.
Генеральний директор з питань енергетики та клімату,
П’єр-Франк Ліжко