Цитати на тему до побачення, до побачення

Сьогодні я їду Я повернусь,
Співаймо зовсім інші пісні.
Де так багато можна сподіватися,
Прощання - це свято.

Йоганн Вольфганг фон Гете (1749 - 1832) - один із найважливіших представників німецькомовної поезії

Джерело: Гете, Дж. В., вірші. Останнє видання, 1827 р. Прислів'я

Нехай мої очі прощаються,
Що мій рот не може взяти!
Важкий, як важко його носити!
А я інакше людина.

Йоганн Вольфганг фон Гете (1749 - 1832) - один із найважливіших представників німецькомовної поезії

Джерело: Гете, Дж. В., вірші. Від: Прощання

Якраз підходяща погода для прощання.
Світ стоїть переді мною сірий, як небо.

Йозеф Віктор фон Шефель (1826 - 1886), Йозеф Віктор Шефель, з 1876 року фон Шефель, німецький письменник і поет

Джерело: Scheffel, Der Trompeter von Säckingen, 1854

Стара пісня

Вона дала мені бутон троянди,
пролунало болісне прощання,
я хотів посміхнутися, побачивши її
пообіцяв пісню за це.

На її обличчі була сльоза,
і їй теж хотілося посміхнутися;
але ніхто з нас не посміхнувся,
це звичай прощання.

Річард Демель (1863 - 1920), Річард Федір Леопольд Демель, німецький поет, ліричний поет, драматург та автор дитячих книг

Коли ми прощаємось, наша прихильність до дорогих нам речей стає трохи теплішою.

Мішель де Монтень (1533 - 1592), насправді Мішель Ейкум, сеньйор де Монтень, французький філософ та есеїст

Джерело: Montaigne, Essais, першодрук 1579, перше повне видання 1595 (посмертно)

До побачення - ти не відчуваєш,
що це означає, це слово болю,
з впевненим обличчям
ви кажете це і з легким серцем.
До побачення - О, тисячу разів
Я говорив це сам із собою
і в ненажерливій агонії,
Розбив мені серце!

Едуард Меріке (1804 - 1875), німецький казкар, ліричний поет і поет

Сяючу падаючу зірку ви бачите лише тоді, коли вона проходить.

Фрідріх Хеббель (1813-1863), Крістіан Фрідріх Хеббель, німецький драматург і поет

Джерело: Hebbel, Щоденники. На основі історико-критичного видання Р. М. Вернера, 4 т., 1903-04

Лист, який ви написали,
він мене зовсім не лякає;
Ви більше не хочете мене любити,
але ваш лист довгий.
Дванадцять сторінок, вузькі та делікатні!
Маленький рукопис!
Ви не пишете так широко,
коли ти прощаєшся.

Генріх Гейне (1797 - 1856), Крістіан Йоганн Генріх Гейне (Гаррі Гейне), німецький поет і прозаїк, головний представник Молодої Німеччини, засновник сучасного фейлетону

Джерело: Гейне, Х., вірші. Нові вірші, 1844. Нова весна.

інтермецо
Де я, потемніле навколо мене
Темрява, така нудна і густа,
оскільки я вже не яскраво виблискую,
Дорогі, світло твоїх очей.
Солодкий для мене згас
Любов зірок золотий пишність,
Провалля позіхає біля моїх ніг -
прийми мене, давню ніч!

Слова прощання повинні бути короткими, як освідчення в коханні.

Теодор Фонтане (1819 - 1898), німецький письменник, журналіст, казкар і театральний критик