Цього року діяльність у Митрополичій Церкві - PDF Завантажити безкоштовно
1 ВЕРЕСНЯ НОВИЙ ЦЕРКОВИЙ РІК 31 серпня - останній день церковного року. На відміну від календарного року, який розпочинається 1 січня, церковний рік починається 1 вересня, оскільки, згідно з традицією, успадкованою від Старого Закону, створення світу розпочалося в цей день, і, також у цей день, Спаситель розпочав би свою діяльність. Для публікації. Служба Te Deum проводиться в православних церквах. 1 вересня, коли ми святкуємо початок церковного року, пов’язане з історією спасіння. Протягом церковного року підсумовується справа спасіння від створення до кінця світу. Православна церква відзначає ці речі святами, які відзначаються на початку та в кінці року. Таким чином, церковний рік закінчується у серпні, коли ми маємо свята Успіння, 15-го, та Обезголовлення св. Івана Хрестителя, 29 серпня, найбільшого пророка до пришестя Спасителя. Святий 7
ХРЕСТ ГОСПОДА СВЯТОЇ ЛУКИ ЗЛОЧИНУ Свято Воздвиження Чесного Хреста Господнього - одне з найважливіших свят. Настільки велика, що неділю перед нею та неділю після неї наша Свята Церква присвячує підготовці християн до неї та зміцненню думки в ній. Таким чином він висвячується перед святом Різдва Христового та перед Хрещенням Господнім. Як Свята Церква готує нас до цього великого свята? Пропонується зосередити свою увагу та своє серце на Господньому Хресті. Ви чули сьогодні, в Апостолі, те, що сказав св. Павло про себе: Я хочу хвалитися лише Хрестом Господа нашого Ісуса Христа, яким світ розіп’ятий для мене, а я для світу (Гал. 6:14). Я був розіп’ятий з Христом, і відтепер я не живу, але Христос живе в мені (Гал. 2: 19-20). Саме таким був Хрест Христовий для святого апостола Павла. Він проник 13
ЛІТУРГІЙНИЙ СЛОВНИК у Христі та з надією на Його милість. Це для того, щоб завжди тримати одяг нашої душі в чистоті, щоб не відокремлювати нас від Бога. Святий апостол Яків закликає нас, кажучи: Сповідайте один одному (віруючий) один одному (священикові) і моліться один за одного, щоб ви могли зцілитися, щоб молитва праведних молилася (Іс. 5:16). Тому, коли ми почуваємось пригніченими гріхом, коли ми психічно хворі, давайте побіжимо до священиків Святої Церкви і зізнаємось їм, що завдяки їхній молитві та звільненню ми можемо отримати прощення гріхів (Іс. 5: 14-15). В іншому нам говорять про християнський обов'язок визнати свої гріхи: Якщо ми говоримо, що не маємо гріха, ми обманюємо себе, і правда не в нас. Якщо ми визнаємо свої гріхи, Він, Ісус Христос, є вірним і справедливим, щоб пробачити нам наші гріхи і очистити нас від усякої неправедності. Якщо ми говоримо, що не згрішили, ми робимо його брехуном, і його слова немає в нас (1 Івана 1: 8-10). 17
ФІЛОКАЛІЧНЕ СЛОВО Це ще багато. Якщо хтось кається всім серцем і втікає від гріха, Бог прийме його через три дні. Якийсь батько в пустелі сказав, що авва Пімен, розмовляючи з іншими, покликав молодого Агатона Авву. І коли його запитали, чому він назвав молодого чоловіка аввою, він відповів їм: Його уста змусили його кликати авву. Тоді він сказав їм: "Навчіть свої уста говорити те, що має ваше серце, бо якщо ви будете мовчати, ви будете відпочивати скрізь". Знаючи його за рідкісні та вдумливі слова, брат підійшов до авви Пімена і запитав його: краще говорити чи мовчати? Відповідь, яку він отримав, визначає всю особистість великого Пімена, його притчеве ставлення до всіх ораторів у пустелі: Той, хто говорить за Бога, робить добре. Той, хто мовчить про Бога, теж. З СЛОВ АВВИ ПІМЕН Старий багато сказав. Але рік? Є багато одного. Але сорок днів? Слово 3: Оскільки йому було важко щось сказати, люди з ним запитали Пімена: Коли ми запитуємо вас про приховану думку, чому ви не дасте нам відповіді, авва? 20
ФІЛОКАЛІЧНЕ СЛОВО О. авва Пімен помер. Його вже немає в живих. Або ви бачили мертвих, що розмовляють? Слово 27: Мовчазний - це не та людина, яка не говорить і тихо засуджує всіх, але мовчазний - це той, хто говорить цілий день з любові до будівництва. Слова 37, 38 та 39: Біль, який приходить із тишею, віддаляє її від вас. Плач використовує вас двічі; це працює, і вас завжди будуть охороняти. А решта тіла, що шукається у спокої, є гидотою для Бога. Тоді замовкни і плач. він завжди втомлюється. Слова 81, 83 і 84: Ви відпочиваєте так: де б ви не були, не вважайте себе нічим; і з тобою все буде добре. І чому ви хочете, щоб вас контролювали країни, щоб тікати від вашої волі, ліниві та нудні. Ці та тиша ведуть вас до раю. Слово 161: Чому моє тіло слабшає, а пристрасті приходять? Бо його пристрасть - троянда з колючкою. О. Трандафір Від, З книги Том заради спроб грішників спроби заслати Патерикул 21
НЕЙДЖЕННІ ФРАГМЕНТИ відокремлюють і саджають, вони розширюються у світлі від слави до слави. Святі відкривають цей обожествлений простір, приходячи до нас з нескінченності, майже завжди представлені перед профілем вже були б відсутні. У цьому контексті обличчя представлене найбільшою особистою схожістю, але примирене, ціле, просвітлене духом. Тонкі та чисті губи, зменшені вуха, внутрішні, все піднімається до величезних очей, сповнених тяжіння та лагідності, освячений стає цілком у полі зору, говорить святий Макарій, і до мудрості розширеного чола. Олів’є Клемент, Питання про людину, якщо ми не любимо свого брата, благодать Божа не входить у душу. Благодать походить від любові до брата і зберігається через любов до брата. Святий Силуан Афонський, між пеклом відчаю та пеклом смирення Фото: Юліан Ністея 23
РЕЦЕПТИ ТА ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ Рецепти та практичні поради Сир та лосось ТЕРИН Сир та копчена лососева террина можуть бути смачною та гарною закускою для святкової трапези, а також смачною стравою для дитини. Його легко приготувати і подати в будь-який час доби. Інгредієнти: 400 г копченого лосося, бажано товстіші скибочки; 100 г вершкового сиру; 100 г свіжого сиру; 100 г сиру фета; 100 г м’якого вершкового масла; 3-4 столові ложки петрушки, зеленого кропу і листя зеленої цибулі, дрібно нарізані; 2 столові ложки лимонного соку, сіль, перець. Приготування: Розгорніть смужки лосося. Виберіть форму, в якій ви хочете зробити террину, бажано форму для торта або довгу миску. Змішайте три типи сиру з маслом і спеціями. Помістіть у миску папір для випічки або алюмінієву фольгу. Обклейте лоток смужками лосося, залишаючи більші частини назовні. Залийте вершковим сиром, злегка натискаючи ложкою, і накрийте рештою лосося. Поставте блюдо в холодильник на ніч. Подавайте террін, нарізаний тонкими скибочками, поруч з грінками. 34
З ЖИТТЯ ПАРАФІЙ ФЕСТИВАЛЬ СОНУ МАТЕРІ ГОСПОДНІЙ І ПОДІЇ, ЩО ВІДНАСЕНІ ДНЯМ СВЯТИХ МУЧНИКІВ БРАНКОВЕНІ В ЕПИСКОПІЇ ІТАЛІЇ У п’ятницю, 15 серпня, монастир Успіння Пресвятої Богородиці У цей час святкування Пресвятіший Отець єпископ Силуан відслужив Святу і Божественну Літургію в оточенні собору священиків та дияконів. Літургійна програма розпочалась о 09:00 на спеціально влаштованій сцені в парку Єпископату. Після відправлення Божественної літургії відбулася традиційна братня агапе разом із усіма християнами та паломниками, присутніми на святі Успіння. У суботу, 16 серпня, в штаб-квартирі Римської єпархії, але також у всіх парафіях в Італії, Божественна Літургія була відслужена в пам'ять святих мучеників Бранковені, до якої були додані різні релігійні та культурні пам'ятні прояви. Найсвятіший Отець Єпископ Силуан відслужив Божественну Літургію в оточенні собору священиків та дияконів при Єпископаті. Завершення Днів святих Бранковені в Італійській єпархії було короновано у неділю, 17 серпня, службою на соборі у Найсвятішого Отця Єпископа
З ЖИТТЯ ПАРІФІЙ парафій в Римі та його околицях, а також програмою поезії та релігійної пісні, представленої нинішніми парафіями, щоб святі мученики Бранковені були належним чином вшановані в місті мучеників, Римі. 45
З ЖИТТЯ ПАРАФІЙ БРАТСТВО ПАРОФІЇ ПАВОНИ З допомогою Господа 10 серпня 2014 року відбулося святкування першого покровителя парафії священномученика Лаврентія, архідиякона Павонського (Рим), пастирем якого був отець Даниїл Шурубару. Після Святої Меси вірні разом раділи братській агапе, підготовленій вірними парафії. Ми віддаємо славу Богу і дякуємо за все Його добро! 48