D; завуальованість Лактового Шляху; е; високий; енергія

ПРИМІТКА: Дата публікації цього документу наразі запланована на 25 березня 2005 р. Вас закликають дотримуватися ембарго в галузі науки і не розголошувати інформацію в цьому документі до дати публікації журналу Science. .

завуальованість

Розкриття Чумацького Шляху з високою енергією

В недавньому випуску Science астрофізики міжнародного університету H.E.S.S. повідомив результати першого глибокого обстеження центральних областей нашої Галактики в області гама-променів дуже високої енергії. Ці результати розширюють наші знання про Чумацький Шлях до нового режиму довжин хвиль у невивченому до цього часу регіоні, тим самим відкриваючи нове розуміння нашої Галактики.

Гамма-промені виробляються в екстремальних космічних прискорювачах частинок, таких як вибухи наднових, і є унікальним показником високоенергетичних процесів, що працюють у нашій Галактиці. Це опитування виявляє вісім нових джерел гамма-променів на диску нашої Галактики та подвоює загальну кількість джерел, відомих на сьогоднішній день в цій області.

Результати були отримані з використанням H.E.S.S. в Намібії, на південному заході Африки. Ця система з чотирьох телескопів діаметром 13 метрів є найчутливішим детектором гамма-променів з дуже високою енергією (випромінювання в мільярд разів енергійніше рентгенівських променів) у світі. Ці промені дуже рідкісні - навіть для відносно інтенсивних джерел Земля досягає лише однієї гамми на місяць на квадратний метр. Оскільки їх поглинає атмосфера, для їх безпосереднього виявлення потрібні космічні прилади; однак вони занадто малі, щоб захопити достатню кількість цих рідкісних фотонів. Астрофізики H.E.S.S. мають фокус: вони використовують атмосферу як детектор. Коли гамма-промені поглинаються в атмосферу, вони випромінюють короткі спалахи протягом декількох мільярдних секунд синього світла - черенковського. Це світло збирається великими дзеркалами телескопів і ультрачутливими камерами H.E.S.S., що дає можливість створювати зображення астрономічних об'єктів, як вони з'являються в гаммі.

H.E.S.S. є кульмінацією багаторічної спільної роботи понад 100 дослідників та інженерів з Німеччини, Франції, Великобританії, Ірландії, Чехії, Вірменії, ПАР та Намібії. Прилад був відкритий у вересні 2004 року прем'єр-міністром Намібії, і його перші дані призвели до великої кількості відкриттів, включаючи перше зображення ударної хвилі наднової при найвищих енергіях.

Особливо дивно відзначити, що більшість джерел, викритих H.E.S.S. не мають явних аналогів у більш класичних областях довжин хвиль, таких як оптика чи рентгенівські промені. Відкриття гамма-променів із таких джерел говорить про те, що вони можуть бути прихованими прискорювачами; як визнає Стефан Функ з Інституту Макса Планка в Гейдельберзі: "Ці об'єкти, здається, випромінюють лише в найбільш енергійній області". Ці джерела переважно випромінюють гамма-промені в найбільш енергійній частині свого спектра, порівняно з джерелами, відомими до цього часу в інших регіонах неба, спектри яких швидше зменшуються з енергією.

Іншим важливим відкриттям є кутовий розмір нових джерел (до десяти хвилин дуги); H.E.S.S. пропонує вперше роздільну здатність та чутливість для перегляду таких структур. Оскільки більшість цих об'єктів знаходяться на відстані частки від градуса від галактичної площини, вони, швидше за все, знаходяться в декількох тисячах світлових років від Землі, маючи на увазі, що ці космічні прискорювачі мають розміри близько декількох десятків світлових років.

Співпраця H.E.S.S.
H.E.S.S. ("Високоенергетична стереоскопічна система") складається з дослідників та інженерів з лабораторій Франції, Німеччини, Великобританії, Намібії та Південної Африки, а також Ірландії, Чехії та Вірменії.

Доктор Араче Джаннаті-Атаї
Астрофізика та космологія (APC), Колледж Франції
11 місце Марселін Бертело,
75231 Париж Седекс 05,
Франція
Телефон: + 33-1-44.27.14.78
Факс: + 33-1-43.54.69.89

Стефан Функ
Інститут Макса-Планка фуер Кернфісік
Saupfercheckweg 1
69117 Гейдельберг
Німеччина
Телефон +49 6221 516274