Десять років; Євродрами Вірменія-Азербайджан L; Щоденник Євробачення
Дякую ! Коротше, дякую. Дякую за цей дощ повідомлень, які ви надіслали моїй скромній людині після моєї статті в четвер. Я був зворушений до сліз. Ваша підтримка, дружба та підбадьорення прийшли мені прямо до серця. "Це, Сюзанна, це справжні друзі", - сказав я мадам Мартіно. Так, зараз я вважаю вас своїми друзями, ви віддані читачі EAQ, його пульсу, його соку та крові. Нехай такий скромний пенсіонер із Ле Везіне буде так розрекламований, що торкне мене в глибині душі. Найбільше це зобов’язує мене до вас. Отже, це обов'язок, прив'язаний до тіла, якого я переслідую в цій недільній серії.
Звичайно, я переніс твої послання до «Хто-ти-знаєш». Як ви можете собі уявити: «ми» оглухли, «ми» мені не відповіли, «ми» продовжували свою одіозну політику мовчазної зневаги. Але “ми” нічого не втрачаємо, чекаючи. Як я завжди кажу: "Терпіння і тривалість часу - це більше, ніж сила чи лють". Тож я буду терплячим до тих пір, поки все, що ви знаєте, не зникне само по собі (що не буде довго з огляду на посередність його роботи). І там, наш дуже дорогий Eurovista нарешті матиме змогу призначити мене співавтором. Цей маленький щоденник, обурений, зламаний, мученик, буде випущений! Я вже визначився зі своїм першим заходом: накласти на нього синьо-біло-червоний колір як обов’язковий колір зовнішнього вигляду. Це буде красиво. Це буде щось інше, ніж це жахливе поєднання рожевого та чорного. Яка відсутність смаку! Щоб задатися питанням, чи люди, які приймають рішення, справді гомосексуальні ...
Очікуючи цього прозріння, повернімось разом до ще однієї десятирічної Євродрами, яка виникла в попередньому десятилітті і яка викликала неабиякий ажіотаж у цьому крихітному блозі. Бо якщо 2010-ті були ознаменовані конфліктом між Росією та Україною, вони також побачили, що між Вірменією та Азербайджаном триває. Знову ж таки, я не пишу вам повний урок історії та геополітики, ви розумні: ви прочитаєте докладну статтю про Уікіпедію.
Коротше кажучи, Вірменія та Азербайджан борються з 1988 року за суверенітет над Нагірним Карабахом, анклавом, населеним переважно людьми вірменського походження та офіційно розташованим в Азербайджані. З 1994 р. Конфлікт заморожений. Нагірний Караг став самопроголошеною республікою в 1991 році і не був визнаний жодною державою-членом ООН. Ніяких дипломатичних відносин між Вірменією та Азербайджаном не існує, де-факто в стані війни. На передовій постійно відбуваються періодичні збройні сутички. На сьогодні конфлікт спричинив майже 30 000 смертей та понад мільйон біженців.
Відсутність дозволу пояснюється також геостратегічним контекстом регіону та залученням трьох основних регіональних держав: Росії, Туреччини та Ірану. Ці три країни відіграють неоднозначну роль нейтральних посередників та зацікавлених спонсорських сторін. Попередній, сумний і бісмарківський висновок полягає в тому, що заморожування ситуації вигідне зацікавленим особам, які, отже, не мають глибокого бажання вирішити це питання Нагірного Карабаху.
Фатально цей конфлікт має наслідки для конкуренції. Нагадаємо, дебют там відбувся у Вірменії в 2006 році, а в Азербайджані в 2008 році. Євродрама вибухнула в 2009 році. На листівці Вірменії, яка прогнозується під час півфіналу, з'являється відомий нині пам'ятник "Ми - наші гори" (вгорі), зведений у Степанакерті, самопроголошеній столиці Нагірного Карабаху та бажаному символі вірменської присутності.
Азербайджанська делегація протестувала проти російських організаторів, і пам'ятник був знятий з листівки фіналу. Для помсти вірменська делегація робить це двічі під час оголошення Сірушо національних голосів.
Після опублікування детальних результатів деякі з 43 азербайджанців, які проголосували за Вірменію, викликаються на допит до Міністерства національної безпеки і звинувачуються в антипатріотичному ставленні. ЄБУ подає офіційну скаргу, Баку прямо відмовляє, азербайджанське державне телебачення оштрафували, а правила конкуренції змінили. Відтепер мовники-учасники нестимуть відповідальність за будь-яке розголошення інформації, що ідентифікує виборців.
Після двох відносно спокійних років, 2010 та 2011, 2012 ця Євродрама досягла нового піку. І недарма: Азербайджан, перемігши в 2011 році, в Баку організовує Євробачення. Приймаюча країна робить першу спробу, вносячи зміни до своєї візової політики, щоб дозволити вірменській делегації в'їхати на її територію. З вірменської сторони громадяни та громадські діячі розпочинають велику кампанію бойкоту.
7 березня вірменське державне телебачення оголосило, що вона не братиме участі у Євробаченні 2012. За її словами, умови безпеки не були дотримані. Державне телебачення Азербайджану заявляє, що шкодує про це рішення. З огляду на пізню дату відкликання, AMPTV отримує штраф.
Наступний поворот відбудеться у 2015 році. На згадку сторіччя Геноциду вірмен, AMPTV об'єднує шість художників з країни або діаспори, щоб сформувати групу "Генеалогія". Далі йде презентація їхнього треку для Відня, який спочатку називався Don’t Deny. Негайно азербайджанська делегація звинувачує свого вірменського колегу у бажанні надіслати політичне послання країнам, які не визнають історичної реальності геноциду, починаючи з Туреччини та Азербайджану.
Тому назву пісні змінено на Face The Shadow. Вірменська делегація заперечує будь-які спроби інструменталізації та висуває кращий акцент на тему. У фіналі генеалогія закінчиться шістнадцятою.
Новий епізод 2016 року. Порушення правил змагань, що дозволяє лише демонструвати прапори держав-членів Організації Об’єднаних Націй, представник Вірменії Івета Мукучян розмахує прапором Нагірного Карабаху під час зведення першого півфіналу.
Наступного дня азербайджанські чиновники кричать про провокацію. Зі свого боку, EBU санкціонує вірменське громадське телебачення та повідомляє, що у випадку повторного правопорушення він буде заборонений у змаганнях на визначений термін. Зі свого боку, «Петі Журнал» не пропускає опитувати Самру та Івету один за одним за кадром.
Останній епізод - у 2019 році. Державне телебачення Азербайджану подає офіційну скаргу до ЄБУ після фіналу. ITV вважає, що візуалізація карти Азербайджану, показана під час голосування, була необ'єктивною, оскільки вона не включає Нагірний Карабах.
Окрім цих інцидентів, конфлікт також має прямий вплив на голоси двох країн. За десять років Вірменія та Азербайджан ніколи не голосували один за одного. А починаючи з 2016 року, присяжні з обох країн постійно ставлять іншу на останнє місце у своєму рейтингу.
Ви засудите: однією із побічних жертв цієї війни є дух Євробачення. Метою заходу є гармонійне та мирне співіснування його учасників та глядачів. Однак у випадку Вірменії та Азербайджану переважають ненависть і суперечки. Більш оптимістичні зосередяться на зворотному боці медалі: незважаючи ні на що, обидві країни беруть участь і збираються разом зі щасливим та святковим приводом. Це трохи і багато одночасно. Принаймні раз на рік вони співпрацюють над спільним виробництвом програми, що об'єднує людей та нації через кордони та рани. Ледве жилка листа на гілці, яку несе голуб миру, ледь тінь надії, надії попри все ...
Звідси щось мені підказує, що Вірменія та Азербайджан примиряться швидше, ніж я і хто-як-ви знаєте. Увага: я не маю на увазі "йому" жодної шкоди. Ні, я людина і перш за все гуманіст. Я просто хочу, щоб "він" пішов шукати деінде, якщо я там. По суті, чому він не “заводить” власний блог? Це називалося б "Полі відстій щодня" - PENAQ. Там, принаймні, "він" залишав би нас наодинці зі своїми шведськими шлагер-дівами, проблемами із зайвою вагою та облисінням і, перш за все, своїми дріб'язковими та скупими правилами.
З нетерпінням чекаючи того, що нарешті зможу дихати і жити вільно і щасливо, я вітаю вас із найкращими побажаннями від Le Vésinet. Дбайте про себе і поверніться наступного тижня, там же, того самого часу на іншу Євродраму. Хай живе Республіка! Хай живе Франція! Хай живе безкоштовний EAQ !
Фотографії - EBU/Marcin Konsek