Для огляду всього людства Місто на пагорбі - Об’єднання Франції
Давайте також підкреслимо сцену вФорпост (дещо еквівалентно Клуб 602 у серії Підприємство) де Карен Болдуін зустрічається з Пем Хортон. Обмін на місці, на відкритих прилавках.
Пам вийде там із тіні, в якій її стримував серіал, засуджуючи появу нової "аристократії" (або еліта), що космонавтів, які стали рок-зірки це шкала часу яка зосереджує всю увагу громадськості на космосі (мрія з нашої точки зору). Пем також засвідчить натяком болю бути просто таємною (і навіть тепер відреченою) коханкою Еллен, засудженою до занепокоєння. Тер для неї лише через телевізійні спалахи, вона, яка знала її так близько.
І Карен продовжить там свою дорогу емансипації до ходулістого корсету, який її напав, до всіх цих правил, які ув'язнили її. Вона навіть запросить Пем до кімнати спостереження лише для сім'ї в Х'юстоні. Останні приймуть, і дуже погано для можливих наслідків. на жаль Денніса Ламберта, завжди обережний (адже на відміну від Пам, йому та Еллен є що втратити).
Зустріч у диспетчерській між Трейсі і Гордо Стівенсом представляє зворушливий момент не своїм романтичним характером, а зрілістю - вже поміченою в попередніх епізодах - подружні стосунки, побудовані на спільній пристрасті (пілотування та космонавтика), а не жартувати з життєвим (виживання в повітрі та в космосі), але перевершуючи всі звичні дрібниці (перелюб, ревнощі, образи тощо).
Усунувши командира Джеймстауна з посади проти його волі ("Я звільняю вас, сер"/"Я стою з полегшенням"), Еллен Уеверлі Вілсон буде стверджувати свій авторитет перед Едвардом Болдуїном, але рівноцінного рангу і більш ветераном, ніж вона, тим самим підтримуючи де-юре і де факто ідеальна рівність між чоловіками та жінками.
Але в той же час, вона остаточно пожертвує своєю останньою телевізійною заявою свою сексуальну ідентичність стандартам свого часу (незважаючи на страждання Пем). Можливо, неприємно, але реалістично та дистанційовано. Тому що всі соціальні битви неможливо виграти одночасно, а концепція Росії перехресна боротьба належить до сьогодення (а не до 70-х, незважаючи на альтернативні варіанти). Тому це щастя Для всього людства запам'ятав його своїм заключним епізодом, а не потуранням якійсь формі нестриманості (або ненажерливості).
Епізод закінчиться широким, невловимим знімком Джеймстауна, тоді, ймовірно, місця, а не прекрасного цитується на березі вічності (TOS 01x28 Місто на межі назавжди), але майбутнього цитується на пагорбі, на краю скелі, на березі р Кратер Шеклтон.
А на задньому плані саундтрек Всі хочуть керувати світом з Сльози для страхів (1985) ніби оголосив про майбутню зміну десятиліття.
Подібний план (але на космічній станції) завершиться двадцять років тому фіналом самого мауріан ST DS9.
Остаточний пост-родовий епілог, який, ймовірно, займе місце тизер для другого сезону занурює глядача на дев'ять років у майбутнє (у 1983 р.), де він відвідує - через телевізор та позаекранні коментарі Еда та Карен Болдуін - на злеті "гігантської пускової установки (робить Сатурн V виглядати як мініатюра) з глибин Південного Тихого океану (далеко від будь-якої населеної області), з метою доставки плутонію на Місяць до Джеймстауна. яка вже не є базою чи станцією. але колонія! Що викликати апетит до шкала часу що здається дедалі більше преквалізація символічно Альфа місячна основа зНЛО/Космос 1999 (Сільвія та Геррі Андерсон) навіть Новий Берлін з Зоряний шлях.
Давайте зараз підійдемо до скромного розділу помилок, або точніше шкодуємо, позбавивши епізод максимального балу (5/5), на який він міг би законно претендувати.
Дев'ятий і десятий епізоди серіалу, безсумнівно, об'єднали цілий ряд технічних подвигів, але їх очевидна неймовірність буде компенсована невдачами та багаторазовим трауром, тобто конфігурацією, яка спирається на правдоподібність з історичного прецеденту, який становить Аполлон 13 (увічнено Роном Говардом у 1995 році).
Стверджувана претензійною назвою серія зробила свою власну "Для всього людства", не є симптомомгібрис його творця RDM, але насправді це походить від пам'ятної дошки місії Apollo 11 (майже спільної для обох терміни який, хоча і був офіційним подвигом США, мав на меті передусім бути універсальним досягненням (за рахунок і на благо всього людства, а не лише нації).
обізнаність активіст (тренд #MeToo рух) з Для всього людства У перших кількох епізодах часто був демонстративним і важким, вражаючим, як може бути зліт Сатурна V. Але як це альтернативні часові рамки злетів до невагомості, маніфест Воїн соціальної справедливості розгорнуті навколо всіх цих астронавтик Олімп де Гуж стали більш стриманими, або, принаймні, краще інтегрованими, поступово дедалі більш гомотетичними до нашої множинної реальності. Тим більше, що період часу ряду експоненційно розширюється. Через цілих п'ять років (між 1969 і 1974) лише в першому сезоні, якщо другий розпочався добре в 1983 році, то третій чи четвертий цілком могли б бути сучасними.
Ймовірно, що Для всього людства - це спосіб для Рональда Д. Мура дослідити та підтвердити ідеальні трекери, хоча іншим чином, вже не такий, як у утопічне майбутнє (Федерація Треккіана), але Федерація Треккіана uchronia у пошуках утопії - в шкала часу сусід, що дозволило б Землі прискорити як дослідження космосу, так і соціальний прогрес (тим самим пачка).
Огляд сезону
ПІЗОД
Епізод: 1.10
Заголовок: Місто на пагорбі
Дата першого ефіру: 20 грудня 2019 р. (Apple TV +)
Директор: Джон Даль
Сценарист: Бен Недіві та Метт Волперт