Дочки Кароліни Рональда Х.
Перекладач: Штадлер, Макс
Рейтинг heidi59 від Recklinghausen
Перекладач: Штадлер, Макс
Одного разу вона дала обіцянку з відчаю. Тепер настав час його виконати. Чикаго, 2013: Дуже стара Лена вирушає на пошуки дочок свого друга, які, як кажуть, зникли після Другої світової війни. Але чому вона лише зараз починає свої пошуки? Яку таємницю вона приховує? Польща, 1939: Батько Лени бореться з німецькими окупантами - доки він та вся родина не будуть заарештовані. Залишилася лише дочка Лена, яка разом зі своєю подругою Кароліною віднині бореться за виживання в гетто. Але поки Лена приєднується до опору, ... більше
- Деталі продукту
- Структура м’яких обкладинк, том 3297
- Видавництво: Aufbau Tb
- Оригінальна назва: Karolina's Twins
- Стаття № видавництва: 656/33297
- 5-е видання.
- Кількість сторінок: 438
- Дата випуску: 18 серпня 2017 р
- Німецька
- Розміри: 203 мм x 131 мм x 38 мм
- Вага: 451г
- ISBN-13: 9783746632971
- ISBN-10: 3746632978
- Номер товару: 46994741
У 2013 році майже 90-річна Лена Вудвард пішла до приватного детектива Ліама Таггерта та його дружини Кетрін, яка працює адвокатом. Вона просить їх двох допомогти їй виконати давню обіцянку. Тому що в смуті Другої світової війни загинули дві дочки їх найкращої подруги Кароліни. Тоді Лена пообіцяла своїй подрузі, що шукатиме дівчат після закінчення війни. Після всіх цих років вона нарешті хоче виконати обіцянку. Приватний детектив та його дружина слухають зворушливий розповідь Лени про події того часу. Але незабаром виникають сумніви щодо історії Лени. Чому вона лише зараз намагається виконати обіцянку? І чому син Лени Артур виїжджає всі зупинки, щоб зупинити пошуки?
У 2013 році майже 90-річна Лена Вудвард пішла до приватного детектива Ліама Таггерта та його дружини Кетрін, яка працює адвокатом. Вона просить їх двох допомогти їй виконати давню обіцянку. Тому що в смуті Другої світової війни загинули дві дочки їх найкращої подруги Кароліни. Тоді Лена пообіцяла своїй подрузі, що шукатиме дівчат після закінчення війни. Після всіх цих років вона нарешті хоче виконати обіцянку. Приватний детектив та його дружина слухають зворушливий розповідь Лени про події того часу. Але незабаром виникають сумніви щодо історії Лени. Чому вона лише зараз намагається виконати обіцянку? І чому син Лени Артур виїжджає на всі зупинки, щоб зупинити пошуки?
Історія ведеться на двох часових рівнях. У поточній темі Лена Вудвард розглядається, коли вона поступово описує драматичні події, які вона пережила у воєнний час, приватному детективу Ліаму та його дружині адвокаті Кетрін. Крім того, слід прослідкувати наслідки їхньої спроби остаточно виконати давню обіцянку. Тому що її син Артур рішуче проти цього і всіма способами намагається перешкодити Лені шукати двох дівчат. Поточні події завжди переходять до огляду минулого Лени.
Мене ця історія захопила з першого моменту, оскільки вона розповідається чутливо і досі захоплююче. Обидва сюжетні напрямки однаково змогли накласти на мене заклинання, так що я майже закінчив книгу за один прийом. Я продовжував підбадьорювати Лену як у поточній сюжетній лінії, так і в описах подій того часу. Книга мене зворушила і змусила задуматися. Отже, за моєю особистою шкалою оцінок ця історія отримує всі п’ять зірок рейтингу та захоплену рекомендацію щодо читання!