Документація Робота з Covid-19 у; Люди; повторно; пу; бли; кен; bpb

Сепаратисти на сході України дуже нерішуче і непослідовно реагували на виклики пандемії корони, хоча населення там вважається особливо ризикованим через середній вік. Також немає достовірних даних щодо заражених людей.

Боротьба з коронавірусом в Україні: Як запобіжний захід, вимірюють температуру, коли відвідують відвідувача ринку в Луганській "Народній республіці". (& скопіювати малюнок-альянс, Photoshot)

Резюме

Один із найбільш вразливих регіонів щодо пандемії корони знаходиться на сході України. У залежних від Росії "Народних республіках" майже 50 відсотків населення є пенсійним віком - більше, ніж де-небудь ще у світі.

У підконтрольних Росії «Народних республіках» в українських регіонах Донецька та Луганська епідемія може мати руйнівні наслідки. На сьогодні (станом на 27 квітня) є лише 148 підтверджених випадків - 78 у Донецьку та 70 у Луганську - і троє загиблих. При передбачуваному населенні 2,5 мільйона (точна кількість невідома через великий вихід з початку конфлікту) це відповідає 6 випадкам на 100 000 жителів. Для порівняння: 22 випадки на 100 000 в Україні та 55 у Росії. Але ризик неконтрольованого спалаху високий.

З одного боку, населення надзвичайно старе. Офіційно в двох "республіках" проживає більше мільйона пенсіонерів, майже 50 відсотків населення - мабуть, світовий рекорд. Для порівняння: у Німеччині частка людей старше 65 років становить 22 відсотки, в Україні - від 20 до 25 відсотків. Ця вікова структура є прямим результатом конфлікту з Росією, який триває з 2014 року, та захоплення влади сепаратистами, організованого Москвою в тому ж році - і те, і інше змусило багатьох працездатних людей відійти, тоді як старі та хворі часто залишалися позаду.

У той же час місцеві системи охорони здоров'я знесилені війною та бідністю, лікарі заробляють еквівалент менше 150 євро на місяць, що призвело до масового витоку мізків: "міністри охорони здоров'я" в Донецьку та Луганську відверто скаржаться, що їм не вистачає 5000 лікарів . У лікарнях не вистачає захисного одягу та масок.

Але це ще не все. Сепаратисти тижнями відмовлялися адекватно реагувати на загрозу. Частково вони все ще роблять. Поки дитячі садки, школи та університети були закриті в Україні та Росії з середини березня, життя в "Народних республіках" спочатку продовжувалось, як і раніше. Фактична влада ніколи не втомлювалась підкреслювати, що у них не було жодної підтвердженої справи про корону.

Заходи Covid-19 у "Народних республіках"

Правила карантину в Донецьку запровадили з середини березня, учні та студенти повинні були залишатися вдома з 19 березня. У Луганську спочатку практично не вводили заходів. Лише 28 березня ресторани, магазини, театри та музеї раптово були закриті, школи та університети з 30 березня. Натомість ресторани та кафе в Донецьку можуть залишатися відкритими до подальшого повідомлення - принаймні до 18 години дня. Дитячі садки залишаються відкритими.

Сепаратисти також діяли нерішуче і непослідовно, закриваючи кордони. У той час як переправи від "ДНР" до підконтрольних уряду районів на "Лінії контакту" та до Росії були поступово закриті з 17 березня, "ЛНР" 23 березня закрила єдиний перехід до підконтрольної уряду України, пішохідний міст у Станиці Луганській. Березень. До лютого Організація Об'єднаних Націй все ще нараховувала трохи менше мільйона новонавернених щомісяця - переважно пенсіонерів, яким українські пенсії виплачували в підконтрольних уряду районах.

Однак переходи між "ЛНР" та прикордонними російськими містами Донецьком та Гуковом залишались відкритими. Коли про їх закриття було оголошено 8 квітня, він заявив, що автобуси, що перевозять місцевих жителів, які забирали нові російські паспорти в сусідній Ростовській області, будуть звільнені. Лише через два дні вони зрозуміли, що це, мабуть, не найкраща ідея, і оголосили, що програма громадянства на цей час призупинена.

Побоювання, що карантинні вимоги сепаратистів не будуть виконані або виконуються лише частково, підтвердилися 5 квітня, коли "міністри охорони здоров'я" як в Донецьку, так і в Луганську із занепокоєнням оголосили, що кілька заражених жителів продовжують ходити на роботу, незважаючи на лихоманку. Тоді кілька міст були повністю відгороджені в "ЛНР". "ДНР" воліла не розповідати, де живуть хворі люди. З 27 квітня регіон на Азовському морі був відгороджений - ймовірно, щоб запобігти його поширенню серед відпочиваючих під час майбутніх травневих свят.

Скільки заражених Covid-19 людей?

Наскільки висока кількість заражених людей насправді важко визначити навіть у "нормальних" країнах. Але оскільки "Народні республіки" на сході України не відомі готовністю повідомляти про власні проблеми, існує багато припущень щодо достовірності цифр. Українська спецслужба СБУ заявила 4 квітня, що в "ЛНР" вже загинули 13 осіб, яких підозрюють у коронавірусі.

І є ще одна велика різниця між двома "Народними республіками", які обидві практично повністю залежать від Москви, але навряд чи погоджуються між собою. У Донецьку лідер сепаратистів Денис Пущилін використав кілька виступів та інтерв'ю, щоб заохотити населення зрозуміти заходи. Однак у Луганську його колега Леонід Пасетчник обмежився кількома заявами на своїй домашній сторінці та в Twitter. Про скасування парадів перемоги, запланованих на 9 травня до 75-ї річниці закінчення Другої світової війни, було оголошено лише двома лідерами сепаратистів після того, як 16 квітня президент Росії Володимир Путін прийняв рішення.

Закриті кордони та позитивна пропаганда

Передуванням вагань, безумовно, є усвідомлення того, що "Народні Республіки" просто не можуть дозволити собі тривалі карантинні заходи. Бос "ДНР" Пушилін відкрито визнав це, заявивши 3 квітня, що "нашу економіку вразить епідемія набагато сильніше, ніж інші країни".

Закриття переходів до підконтрольних уряду територій означає, що сотні тисяч людей більше не можуть стягувати свої українські пенсії, які вони використовують для доповнення своїх мізерних "республіканських" пенсій у розмірі 4800 російських рублів (58 євро). Це не виглядає нічим краще для промислових робітників. З моменту економічної блокади між ними та рештою України в 2017 році "Народні республіки" повністю залежали від крапельниць Росії, єдиного ринку, де вони можуть продавати своє вугілля, залізо та сталеві вироби. Але сама Росія в даний час переживає кризу, яка погіршується щодня.

Що ситуація серйозна, випливає з відео донецького "Міністерства інформації", яке фактично відповідає за позитивну пропаганду. У ній Володимир Пашков, російський промисловець, який минулого року піднявся на посаду впливового заступника глави уряду, відверто заявив, що попередні можливості продажів вичерпалися: "Ми - вугільний регіон, але ми не можемо продавати вугілля". І додає, що "ДНР" має навчитися харчуватися в майбутньому.

У Луганську начальник сепаратистів Пассечник оголосив про "реорганізацію" вугільної галузі, тобто про закриття збиткових шахт, не вказавши жодних деталей.

Отже, як будуть тривати справи в "Народних республіках", тому абсолютно невідомо. Російських конвоїв, які все ще щотижня в 2019 році щотижня привозили запаси допомоги та, можливо, готівку до Донецька та Луганська, не бачили з кінця року. Оскільки в 2015 і 2016 роках сепаратисти вигнали іноземні організації допомоги "Ліки без кордонів" та "Люди в нужді", а з 2017 року в'їзд конвоїв українського олігарха Ріната Ахметова не був єдиним, Міжнародний комітет Червоного Хреста та організації ООН були єдиними які все ще надсилають товари допомоги. Під час останнього з цих перевезень 3 квітня Міністерство інформації "ДНР" взяло інтерв'ю з місцевим директором МКЧХ - вкрай незвичне явище. Можливо, ознакою того, що сепаратисти підозрюють, що в майбутньому їм доведеться приймати більше допомоги, яка не надходить з Росії.

Вперше текст з’явився на веб-сайті Центру ліберального модернізму за адресою https://libmod.de/twickel-corona-ostukraine/. Редакція журналу Ukraine-Analyses висловлює подяку автору та Zentrum Liberale Moderne за дозвіл на передрук.Українські аналізи публікуються спільно Дослідницьким центром Східної Європи при Університеті Бремена, Німецьким товариством східноєвропейських досліджень, Німецьким польським інститутом, Лейбніцьким інститутом розвитку сільського господарства в країнах з перехідною економікою, Лейбніцьким інститутом досліджень Східної та Південно-Східної Європи та Центром для східноєвропейських та міжнародних досліджень (ZOiS) gGmbH. Bpb публікує їх як ліцензійне видання.

(& скопіювати малюнок-альянс, Photoshot)

Ніколаус фон Твікель

Ніколаус фон Твікель - редактор Центру ліберального модернізму з акцентом на Росію та Україну. У 2015/16 рр. Був офіцером зв’язків із ЗМІ місії спостереження ОБСЄ в Донецьку. Для німецько-російської біржі e. В. він регулярно пише бюлетень про ситуацію в "народних республіках" Донецьк і Луганськ.