Донателла Версаче пропонує собі чудову віллу на озері Маджоре
Ерве Девінтр, 12 серпня 2019 р
Художній керівник італійського розкішного бренду Donatella Versace придбав в середині літа одну з найпрестижніших вілл на озері Маджоре на півночі півострова La Verbanella за п'ять мільйонів євро. Дотепер вілла належала родині Мондадорі, власникам видавничої групи з однойменною назвою, яка придбала її в 1920-х роках.
Власність площею 1400 квадратних метрів розташована безпосередньо на березі озера. Він має великий сад з басейном і близько п'ятдесяти кімнат, включаючи 20 спалень та 12 ванних кімнат, зазначає мережа агентств нерухомості Engel & Völkers, яка зіграла консультантську роль у цьому продажу. У будинку приймало багато знаменитостей, зокрема Уолта Діснея, Джорджа Сіменона та Томаса Манна, які також поставили свої підписи на стіні над каміном.
"Версаче" просить вибачення перед китайськими користувачами мережі для Макао та Гонконгу
Донателла, 64, може скористатися цією приємною покупкою, щоб відпочити після бурхливого літа. Бренд, яким вона залишається художнім керівником (сім'я Версаче продала будинок моди американській групі Майкла Корса за 1,83 млрд євро) Пекін справді повернувся в серці серпня. Всі модні бренди це знають: Китай не може виносити сумнівів у своїй територіальній цілісності. Ця територіальна цілісність є "священною". Особливо в часи суперечок. Але Versace помилився, продавши одяг, який представляв Гонконг і Макао як дві незалежні країни.
В основному це була футболка та балахон, на якому був надрукований дизайн із зображенням Макао та Гонконгу (двох Спеціальних адміністративних регіонів (КАР) Китайської Народної Республіки) як автономних утворень. Що згубити Пекін у той самий момент, коли Китайська Народна Республіка, як ніколи чуйна до своєї репутації, повинна зіткнутися з хвилею демонстрацій, саме в Гонконгу.
«Версаче» втрачає свого китайського посла
Дизайнерам Versace не пощастило. Вони не тільки не переглянули свою історію та географію, але, крім того, їм довелося зіткнутися з несподіваним розголосом саме тоді, коли Пекін, найімовірніше, образиться і отримає від цього удар, щоб підтвердити свій авторитет. Фотографії проблемного одягу справді почали циркулювати на гігантському китайському сайті мікроблогерів Sina Weibo кілька днів тому. Справа швидко розгорнулася: хештег засудив відсутність обережності Versace: за кілька днів на платформі він отримав 510 мільйонів переглядів. Відома китайська актриса та співачка Ян Мі, яка була першим послом Китаю у Версаче, у свою чергу реагує на свій мікро-блог (який має 104 мільйони підписників), вказавши, що вона розірвала контракт з італійським домом.
І це ще не закінчено. Через кілька годин компанія актриси опублікувала наступну заяву: «Наша компанія та пані Ян виявили в Інтернеті, що певний одяг, розроблений Версаче, нібито підриває національний суверенітет і територіальну цілісність Китаю. Ми як компанія Китайської Народної Республіки та пані Ян, як громадянка Китайської Народної Республіки, глибоко вражені. Національний суверенітет і територіальна цілісність є священними і не можуть порушуватися ні за яких обставин. Усі громадяни Китаю зобов'язані підтримувати принцип Єдиного Китаю та категорично зберігати національну єдність. "
Ми чудово розуміємо запал, з яким Ян Мі співпадає з Пекіном, який знає, як бути переконливим: повне і незрозуміле зникнення на кілька місяців китайської актриси Фан БінгБінг за відсутність декларацій з податку на прибуток доводить за необхідності що Комуністична партія Китаю як ніколи твердо налаштована утвердити свій авторитет в очах світу, незалежно від слави компанії чи зірки, яка виступає проти її прерогатив.
Знаючи факти, недовго зреагував Версаче, який визнав свою незграбність. Будинок моди вперше вибачився рано в неділю вранці на своєму офіційному рахунку Sina Weibo, який має близько 850 000 підписників. Він шкодує про помилки в дизайні та видалив і знищив весь одяг, що порушує правила, з 24 липня. “Це була недбалість з нашого боку, і ми глибоко шкодуємо за наслідки. Він додав: "Ми любимо Китай і рішуче поважаємо його територіальний та національний суверенітет. "
Вибачення було широко відзначено: у неділю це було навіть однією з найбільш популярних тем дня в китайській пошуковій системі Baidu, з понад 6,3 мільйонами пошуків. Потім Донателла Версаче, у свою чергу, в другій половині дня заявила в Інтернеті, опублікованому англійською та китайською мовами в акаунтах Версаче у Facebook, Instagram та Twitter, що вона бажає "особисто вибачитися за таку неточність і за плутанину, яку це могло спричинити". "Я глибоко шкодую за недавню прикру помилку нашої компанії", - сказала вона. «Я ніколи не хотів зневажати національний суверенітет Китаю. "За даними french.china.org, футболка та балахон, що порушує правила, все ще доступні на платформах електронної комерції.
Фото: люб’язно надано Engel & Völkers.