Dreampions стають майорками або залишаються довгостроковими відпочиваючими
У німецьких газетах Майорку часто називають 17-ю федеральною землею. З урахуванням близько 30 000 німців, які офіційно зареєстровані тут, та ще 40 000, які проживають у своїх фінках протягом тривалого періоду року, цей коментар зрозумілий. Тут є німецькі пекарі, німецькі ресторани та німецька радіостанція - якщо ви хочете, ви можете жити тут так само, як і вдома, у Німеччині з кращою погодою, так би мовити.
Я цього не хотів.
Сонце, насолода та любов на Майорці
Життя під блакитним небом, насолода смачною середземноморською кухнею, близькість до моря, типовий середземноморський хист, спосіб життя, все це також чарівно приваблює мене з дитинства, що характеризується багатьма літніми канікулами на Балеарських островах. Викликаний моєю любов’ю до молодого іспанця, який є моєю дружиною майже 18 років, я фактично емігрував з Гессена на Майорку наприкінці 90-х. Мрія здійснилася.
Щодо кожного німецького емігранта тут, постало питання, наскільки я хотів би інтегруватися у місцеве життя. Цілком, трохи чи зовсім не? Чи буду я відпочивати все своє життя чи стану справжнім майорком?
Рішення було для мене зрозумілим: звичайно, я люблю чисте блакитне небо, світло, далеко від “сірого супу”, поширеного в Німеччині, і пляж. Але я також захоплювався відкритою манерою іспанців, їх легкістю поєднувати роботу та комфортне життя та доброзичливістю людей. Я хотів бути його частиною.
Як мені інтегруватися на Майорці?
На початку мені допомогло те, що я мав широку професійну базу завдяки навчанню та міжнародному досвіду, і так швидко влаштувався на дуже хорошу роботу, яка дала мені можливість інтегруватися до місцевої економіки та налагодити мережу контактів у найкоротші терміни. Не всім емігрантам це вдається: особливо в умовах нинішньої економічної кризи місцеві жителі повинні визнати перевагу, пропонуючи іноземцю роботу. Якщо навички однакові, іспанець має перевагу.
Однак навіть важливішим за навчання є мова: терміново потрібно знати іспанську мову, щоб ви знали, що відбувається навколо вас, і ви могли інтегруватися у свою країну перебування та наближатись до неї культурно. Повага до приймаючої країни також повинна поєднуватися з якоюсь смиренністю. Мова є необхідним інструментом для цього. Загалом, іспанці дуже відкриті та корисні, коли помічають, що хтось намагається спілкуватися з ними національною мовою. Як емігрант, ви не повинні говорити ідеально, але ви повинні проявити волю та вміння спілкуватися іспанською.
Якщо ви певний час жили на Майорці, вам слід відповісти на питання, як можна створити нове коло друзів. Ви в основному зустрічаєтеся з іншими німцями, чи живете ви навіть у більш німецькому районі? Якими захопленнями ви займаєтесь і як повинні рости ваші діти?
Звісно полегшившись переживанням моєї дружини-іспанки, ми з самого початку продовжували інтегруватися до життя Майорки. Ми знаходимось у місцевому спортивному клубі з переважно місцевими друзями, а наші діти відвідують іспанську школу. Ми з дружиною хотіли, щоб наші сини росли в природному середовищі, а не в якомусь гетто, в якому перебуває багато прибулих.
Бездомний?
Тим не менше, контакт з Німеччиною та німцями для мене, звичайно, важливий: професійно я консультую німецькі компанії щодо їх інвестицій в Іспанії та допомагаю їм успішно розпочати свій бізнес тут. У приватному житті мені завжди подобається повертатися до Німеччини, вона, звичайно, все ще вдома і знайома мені, але розрив з кожним роком стає більшим, і я відчуваю себе трохи більше іноземцем. Мені дуже комфортно в Іспанії, але я усвідомлюю, що це ніколи не буде моїм домом, бо, на мою думку, дім - це те місце, де ти виріс і де ти маєш своє коріння. Певним чином, як емігрант, ти стаєш бездомним.
Приїхав!
Це випадкове відчуття з лишком компенсується позитивними почуттями: коли я озирнуся на острів через добрі 18 років, зазирну з куточка мого саду через басейн біля свого будинку, побачу там свою дружину та своїх дітей, синє небо наді мною відчуваю приємну температуру та середземноморський вітерець, тоді я відчуваю певне задоволення та гордість. Коли я їду на своєму кабріолеті на Paseo Marítimo і бачу передо мной вражаючий собор, я дуже радий жити в раю!
Це було того варте, і це було правильним рішенням для нас, що я тоді мав сміливість слідувати своїй мрії сміливо пригоди на Майорці. Сьогодні у мене чудова сім’я і хороша робота, я дуже добре інтегрована у життя Майорки і живу у фантастичному місці. З точки зору сьогоднішнього дня, я, безумовно, багато зробив правильно.
І питання про майорканців чи довготривалих відпочиваючих для мене також з’ясовано: еміграція відрізняється від відпусток, інтеграція особливо важлива. Якщо ви вирішили жити в одному місці назавжди, то ви не тільки зможете спілкуватися з сусідами, але і по-справжньому їх розуміти, в ідеалі навіть заводити нових друзів. Відкритість важлива, як і толерантність та емпатія. Кожному, хто постає колоніальним правителем, буде нелегко інтегруватися, бути поважним і визнаним.
Тому що: Здебільшого емігрант адаптується до країни, рідко навпаки.