Дзеркало найкрасивіших рисових терас в Японії Азії
В Японії говорять про Танаду, а іноді більш поетично про Сенмайду, "тисячу рисових полів". Це означає традиційні рисові тераси, поля яких розділені на незліченну кількість невеликих одиниць. Колись вони утворювались на прибережних схилах і в гірських районах, де рівнини були рідкісними (повідомляв Asienspiegel). Однак управління ними настільки копітке, що їх кількість різко впала за останні десятиліття. Старіння населення та щорічне зменшення кількості фермерів у країні ще більше прискорили цей процес.
Листопад 2020 - Цей блог не може вижити без підтримки читачів. С добровільна передплата допоможе забезпечити існування цієї щоденної частини Японії і після 11 років - незалежно, безкоштовно та без реклами Google. Дуже дякую! Я залишаюся з ним щодня, поки ця криза не закінчиться і не за її межами.
Тепер новий закон, прийнятий Палатою громад, повинен допомогти захистити принаймні найкрасивіші тераси, як повідомляє сага про Шимбун. Відповідно, за запитом держава може оголосити префектуру рисовою терасою "цінним національним благом". Це зобов'язує державу вжити заходів щодо їх збереження. Кандидати в першу чергу включають рисові тераси, які вбудовані в мальовничий ландшафт і, отже, також мають туристичний потенціал для економічного пожвавлення регіону.
Два приклади реанімації
Shiroyone Senmaida - рисові тераси Shiroyone на північній околиці півострова Ното в префектурі Ісікава - показують, як можуть виглядати подібні заповідні проекти. З 2007 року ці 1004 міні-рисові поля, які поступово створювались на крутому прибережному схилі Японського моря (див. Відео нижче), утримувались за допомогою багатьох добровольців і таким чином зберігалися для майбутніх поколінь. Меценати можуть стати власниками поля за щорічний внесок. Відповідно багато іменних дошок відомих політиків можна знайти на прогулянці цими терасами. Shiroyone Senmaida стали визначною пам'яткою та туристичною визначною пам'яткою міста Вадзіма. У 2001 році ці рисові тераси навіть були названі національним місцем мальовничої краси. Подібне воскресіння пережила Маруяма Сенмайда в префектурі Міе (повідомляв Азіеншпігель).
Карта Google: найкрасивіші приклади
Це далеко не єдині мальовничі рисові тераси в країні. Ось невеличка добірка інших приємних прикладів (включаючи карту Google нижче):
- Сіройоне Сенмайда - префектура Ісікава
- Хоші-Теге Танада - префектура Ніігата
- Маруяма-Сенмайда - префектура Міе
- Хаманура Танада - префектура Сага
- Оура Танада - префектура Сага
- Ояма Сенмайда - префектура Чіба
- Хірадо Касуга но Танада - префектура Нагасакі
- Обасуте Танада - префектура Нагано
- Каназайко Сенмайда - префектура Кочі
- Уеяма Танада - префектура Хого
- Варабіно Танада - префектура Сага
Слідкуйте за Яном Кнюселем та Асієнспігелем на YouTube, Instagram та Facebook: