Дзюдо ЕМ 2017 у спортивному журналі Варшавського Бундесверу

Три срібні медалі від Терези Столл, капрала Домініка Ресселя та Джованни Скочімарро, плюс бронзові медалі від Каролін Вайс та у командному змаганні серед жінок - Чемпіонат Європи у Варшаві піднімає настрій у DJB.

Перший рік у новому олімпійському циклі відбувається перестановка карт. На чемпіонаті Європи в польській столиці це також вплинуло на ролі на краю килимка. За бандами в Торварському залі кілька нових тренерів впливали на спортсменів. Не тільки Річард Траутманн і Клаудіу Пуза в команді DJB, німецька олімпійська чемпіонка Івон Беніш також вперше вийшла на міжнародний чемпіонат із ізраїльськими жінками. Так само, як давній жіночий тренер DJB Майкл Базинський для голландських жінок.

Молоді та нові

Німецький модерн у Варшаві приніс срібний блиск. 52-кілограмовий туз Тереза Столл (21) та до 81 кілограма Домінік Рессель (23) також вийшли у фінал своїх вагових категорій. Однак фінальне тріо Німеччини пропустило потяг до золота; німецькі чоловіки чекали на вишеньку континентального титулу з 2006 року, коли у Фінляндії переміг Андреас Тельцер.

З минулорічної команди в Казані на килимі у Варшаві стояли лише двоє головних героїв - важковаговики Свен Хайнле та Каролін Вайс. Інші були поранені (наприклад, Лаура Варгас Кох, Луїза Мальзан), вже зосереджені на чемпіонаті світу (Карл-Річард Фрей, Дімітрі Петерс, Марк Оденталь) або подали у відставку або більше не були призначені до складу національної команди (Свен Мареш, Марін Крах, Мірям Ропер, Віола Вехтер). За винятком Хайнле, усі чоловіки були новачками ЕМ, а в жіночій команді було також шість новачків ЕМ: Тереза Столл, Сапфо Кобан, Надя Базинські, Джованна Скочімарро, Анна-Марія Вагнер та Крістін Бюссов; Столл та Базинські взяли участь у командному змаганні минулого року - роль, яка цього року була зарезервована для 52-кілограмової спортсменки Ніке Нордмайєр. Отримавши стільки нових і молодих дзюдоїстів (середній вік чоловіків 22,7 року, жінок 22,9 років), менеджери DJB змогли заздалегідь видати спокійний девіз з чистою совістю: німецька команда повинна змагатися у Варшаві без тиску, без великих сподівань.

Надії здійснились

Тереза Столл була в захваті від срібної медалі: «Підготовка пройшла дуже добре, і перемога Гран-прі в Дюссельдорфі, безумовно, додала мені багато впевненості в собі. Моєю метою було розстановка, але той факт, що зараз це була срібна медаль, мене дуже порадував ". Для 21-річного юнака було" чудовим почуттям стартувати на чемпіонаті Європи для Німеччини та пройти у фінал для досягнення. Це надає вам багато впевненості в собі, з якою вам обов’язково потрібно боротися на самому фронті ". Те, що каже Клавдіу Пуза для всієї німецької жіночої команди, стосується, зокрема, поєдинків Терези Штолл:" Ми надсилали лише позитивні сигнали. Я вже говорив раніше: Незалежно від того, що знаходиться на дошці, воно не буде надсилати негативні сигнали на килимок ".

Сильні дії

Зайнявши п’яте місце в попередньому році, Каролін Вайс цього разу вийшла на подіум і виграла четверту індивідуальну медаль для команди DJB. Берлінка, якій у квітні виповнилося 24 роки, і вона двічі була віце-місцем серед юніорських чемпіонатів світу, має величезний потенціал, чудово кидає стегнами, протидіє тому, а також виграє на землі. Вона подавила двох опонентів Коші-джиме. А перемога в бронзовому бою проти українки Єлизавети Каланіної стала демонстрацією з трьома рейтингами Ваза-арі за Ура-наге, Муне-гатаме, О-гоші та фінальний Учі-мата-Іппон. "Вона показала чудове дзюдо і зробила стрибок уперед", - радісно сказала Пуса. У чвертьфінальній поразці від турецької Кайри Саїт білі спочатку випереджали Ваза-Арі після Учі-мата. "Я щаслива, що досягла третього місця, - сказала вона пізніше, - це була спільна робота моєї команди в Берліні".

Сержант Мартина Трайдос також боролася з чудовою ЕМ до 63 кілограмів. Вона була єдиною європейською жінкою, яка двічі перемагала олімпійську чемпіонку Тіну Трстеняк. Однак цього разу словенка в півфіналі впорався з блискавичним Сойонаге, а німець залишився на невдячному п’ятому місці після поразки Ваза-арі за бронзу від австрійки Катрін Унтервурцбахер. Все ще найкраще розміщення на міжнародному чемпіонаті з тих пір, як гамбурзька жінка виграла чемпіонат Європи 2015 року та сильні результати. У Варшаві Трейдос наголосила, що вона продовжує залишатися однією з найкращих міжнародних спортсменів у цій ваговій категорії. Одним із доказів стала явна перемога над британкою Алісою Шлезінгер, яка не змогла уникнути сильної кумі-ката і двічі німців О-учі-гарі.

Сильне поле

У міжнародному чемпіонаті з дзюдо поле після першого туру зменшується наполовину. І лише ті, хто пройшов у чвертьфінал, можуть продовжувати боротьбу за медалі в другій половині дня. Природно, що чимало німецьких спортсменів також достроково закінчили ці дивно сильні чемпіонати з багатьма досвідченими дзюдоїстами з інших країн.

Невдача і мужність

Серед жінок національний тренер Клаудіу Пуза не викликав спортсменів вагою до 48 та 52 кілограми. Як другий німецький 57-кілограмовий стартер, турнір закінчився Сапфо Кобан а також для однокласниці Терези Столл у руках нової чемпіонки Європи Присцилли Гнето. Чемпіон світу до 21 року з 2013 року (тоді до 52 кілограмів) був розіграний в першому турі. Кобан довелося змагатися у дзюдогі, наданому організатором, після того, як сумка з її власними костюмами та всі особисті речі не прибули в літак.

До 63 кілограмів Надя Базинський не змогла подолати перешкоду у вигляді пізнішої другої Марга Піно з Франції після вдалого старту у другому раунді. Шаундра Дідріх (70 кілограмів) поранила праве плече під час першої перемоги над турецькою Катіпоглу та перебрала стегно угорської юніорської чемпіонки Шабіни Герцак через десять секунд у другому поєдинку. До 78 кілограмів юніорській чемпіонці Європи Анні-Марії Вагнер було що завгодно, але не щастя: Олімпійську віце-місце, а також нову чемпіонку Європи Одрі Чеумео зараз важко перемогти. Однак німець дуже добре виглядав проти французів протягом двох з половиною хвилин завдяки дворукому кінцевому зчепленню. "Вона виявила мужність", - похвалила Пуза. Друга німецька важковаговиця Крістін Бюссов з Франкфурта-на-Одері показала свої навички проти росіянки Ксенії Чибісової.

З командним духом

У фінальному недільному командному змаганні, як і в попередньому році, німецькі чоловіки не вийшли далі першого поєдинку, Україна перемогла з рахунком 3: 2, Бенджамін Мюнних та Едуард Тріппель подбали про два очки Німеччини. Як і в 2016 році, німецькі жінки спочатку зіткнулися з Хорватією, явно 5: 0. У наступному півфіналі проти сильних польських жінок (2: 3) рішення проти Наді Базинської викликало невдоволення. Через 3:08 хвилини в золотому рахунку арбітр спершу віддав Ваза-арі за ко-учі-гейк для леверкузенської жінки. Трохи пізніше, проконсультувавшись із відеозаписами, роль назад: Шидо за хапання за ногу. Суперечлива сцена вирішила командний бій.

У битві за бронзу німецькі жінки знову зіткнулися зі своїм колишнім національним тренером Михайлом Базинським. Поєдинок, який обіцяв вибухонебезпечність на папері. Однак емоції не кипіли, адже після трьох явних перемог Ніке Нордмайєр, Терези Штолл та Мартини Трайдос все було вже зрозуміло: бронза для жіночої збірної Німеччини. У наступному році може бути зроблена нова спроба до фіналу європейської збірної в Ізраїлі.

З огляду на три індивідуальні медалі та додатковий значок команди, Клаудіу Пуза, звичайно, залишився задоволеним. "Індивідуальний клас дзюдоїстів, командний дух та розумова сила допомогли нам досягти цього успіху", - проаналізував національний тренер. «Ми об’єднали багатьох молодих та досвідчених спортсменів. Мартина Трайдос дуже допомогла як капітан. Тепер вона повинна стати змішаною командою, наприклад з Лаурою Варгас Кох, Жасміном Кюльбсом та Луїсе Мальзан. Моє завдання - дозволити цим двох-трьох поколінням рости разом. Виступ у Варшаві був позитивним - на килимку та поза ним. Ми можемо будувати на цих каменях ".

Текст. Олівер Кауер-Берк

Статистика чемпіонату Європи 2017

Результати та боротьба німців

Жінки

57 кг:

Присцилла Гнето, FRA
Тереза Столл, Німеччина
Нора Джакова, KOS
Helene Receveaux, FRA
Івеліна Ілєва, БУЛ
Ірина Заблудіна, RUS
Беккі Лівсі, Великобританія
Тімна Нельсон Леві, ISR

Тереза Столл (TSV Großhadern): 1. Перемога над Ліпартеліані (GEO) з Ваза-арі для Учі-мата. 2. Перемога над Нельсоном Леві (ISR) у золотому рахунку через 1:49 хв з Муне-гатамом. 3. Перемога над Редже (FRA) у "Золотому рахунку" через 0:13 хв з О-учі-гаеші. 4-й. Програш П. Гнето (FRA) через 1:36 хв. Камі-шихо-гатаме. EM срібло.

Сапфо Кобан (БК Карлсруе): 1. Поразка проти П. Гнето (FRA) через 1:39 хв. Муне-гатаме. Вилучено.

63 кг:

Тіна Трстеняк, SLO
Margaux Pinot, FRA
Аліса Шлезінгер, Великобританія
Кетрін Унтервурзахер, AUT
Кларисса Агбеньйону, FRA
Мартина Трайдос, GER
Едвідж Гвенд, ITA
Катерина Валькова, RUS

Мартина Трайдос (Eimsbütteler TV): 1. Перемога над Крсаковою (AUT) з двома ваза-арі для Де-аші-барая та О-учі-гарі. 2. Перемога над Шлезінгером (Великобританія) у Золотому рахунку через 1:01 хв з Ваза-арі для О-учі-гарі. 3. Програш проти Трстеняка (SLO) через 1:58 хв. Від Сеоі-Наге. 4-й. Ваза-арі програв Унтервурзахеру (AUT) за Йоко-томое-наге. П’яте місце.

Надя Базинський (ТСВ "Байєр 04"): 1. Перемога над Кабаною Перес (ESP) через 2:41 хв з Муне-гатамом. 2. Поразка проти Піно (FRA) через 3:22 хв. Муне-гатаме. Вилучено.

70 кг:

Санне ван Дійке, NED
Джованна Скочімарро, Німеччина
Марі Єв Гахі, FRA
Барбара Матіч, ХРВ
Анна Бернхольм, SWE
Катажина Клис, ПОЛ
Сабіна Герцак, ГУН
Олександра Самарджич, BIH

Джованна Скочімарро (MTV Vorsfelde): 1. Перемога над Бакаджаком (ТУР) через 1:55 хв із Муне-гатамом. 2. Перемога над Погачником (SLO) через 3:58 хв з Кеса-гатамом. 3. Перемога над Самарджичем (БіГ) після 3:45 хв з Кеса-гатаме. 4-й. Перемога над Матіком (CRO) через 3:29 хв з О-учі-гарі. 5. Програш Ван Дійке (NED) двома ваза-арі для Учі-мата та Ко-сото-гарі. EM срібло.

Шаундра Дідріх (JC Bushido Cologne): 1. Перемога над Катіпоглу (ТУР) у золотому рахунку через 0:50 хв з Ваза-арі для О-учі-гарі. 2. Програш проти Герцака (HUN) через 0:10 хв. О-гоші. Вилучено.

78 кг

Одрі Чеумео, FRA
Гуусьє Стеенхуйс, NED
Абігель Джу, ГУН
Наталі Пауелл, GBR
Клара Апотекар, SLO
Карен Стівенсон, NED
Евелін Саланкі, ГУН
Анастасія Турчин, УКР

Анна-Марія Вагнер (KJC Равенсбург): 1. Програш проти Чеумео (FRA) через 2:28 хв. Те-вазою. Вилучено.

+78 кг:

Марина Слуцька, BLR
Світлана Яромка, УКР
Лариса Церіч, BIH
Каролін Вайс, Німеччина
Єлизавета Каланіна, УКР
Кайра Саїт, ТУР
Тессі Савелкоулс, NED
Мерседес Сігетварі, HUN

Каролін Вайс (БК "Денто", Берлін): 1. Перемога над Сутало (ХРВ) через 2:40 хв з Косі-Джиме. 2. Програш Саїту (ТУР) двома ваза-арі для Учі-мата-гаеші та Ко-сото-гаке. 3. Перемога над Савелкоулсом (NED) через 0:45 хв з Косі-Джиме. 4-й. Перемога над Каланіною (УКР) з Учи-матою через 3:23 хв. Бронза ЕМ.

Крістін Бюссов (JC 90 Франкфурт/Одер): 1. Втрата Чибісовій (Росія) двома ваза-арі для Тані-отоші та Кеса-гатаме. Вилучено.

Жінки команди

Франція, 2-а Польща, 3-я Хорватія, 3. Німеччина, 5. Росія, 5. Нідерланди, 7. Туреччина.

Німеччина - Хорватія 5-0

52 кг: Нордмайєр - Сікіч 1: 0 (Урана-наге). 57 кг: Кобан - Тополовець 1-0 (Джудзі-гатам). 63 кг: Трайдос - Мішкович 1-0 (Кеса-гатам). 70 кг: Скочімарро - Благоєвич 1-0 (О-учі-гарі). +70 кг: Білий - Маранік 1: 0 (Ваза-арі О-гоші).

Німеччина - Польща 2: 3

52 кг: Нордмайєр - Пієнковська 0: 1 (Цубаме-гаеші в золотому рахунку). 57 кг: Т. Штолл - Боровська 1-0 (О-сото-гарі). 63 кг: Базинський - Оздоба 0: 1 (Шидо для захоплення ноги через 3:08 хв у "Золотому рахунку"). 70 кг: Скочімарро - Кліс 0: 1 (Шидо в "Золотій оцінці"). +70 кг: Вагнер - Пакут 1: 0 (Ваза-арі О-учі-гарі).

Німеччина 3-2 Нідерланди

52 кг: Нордмайєр - Кеммінк 1: 0 (О-учі-гарі). 57 кг: Т. Столл - Бергстра 1: 0 (два Ваза-арі для Учі-мата). 63 кг: Трайдос - Вермеер 1-0 (Кеса-гатам). 70 кг: Скочімарро - Ван Дійке 0: 1 (Ко-сото-гаке). +70 кг: Білий - Стінхуйс 0: 1 (Ваза-арі Ко-учі-гарі в Золотій оцінці). Бронзова медаль.

Чоловіки

60 кг:

Роберт Мшвідобадзе, РУС
Яніслав Герчев, БУЛ
Франциско Гаррігос, ESP
Орхан Сафаров, AZE
Лухумі Чхвіміані, GEO
Аміран Папінашвілі, GEO
Ешлі Маккензі, Великобританія
Бекір Озлу, ТУР

Моріц Плафкі (Х. Хеннеф): 1. Програш проти Трбовця (SLO) у "Золотому рахунку" через 1:25 хв. Ваза-арі для "Тані-отоші". Вилучено.

66 кг:

Георгій Зантарая, УКР
Адріан Гомбок, SLO
Матей Поляк, СВК
Ніджат Шихалізада, AZE
Дмитро Мінько, BLR
Барух Шмайлов, ISR
Камал Хан-Магомедов, RUS
Сандал Сінан, ТУР

Мануель Шейбель (TSV Абенсберг): 1. Програш Шикалізаді (AZE) через 1:45 хв. За допомогою Хіза-гуруми. Вилучено.

73 кг:

Хідаят Гейдаров, AZE
Муса Могушков, РУС
Томмі Мачіас, SWE
Рустам Оруджов, AZE
Тохар Бутбул, ISR
Міклош Унгварі, ГУН
Денис Яртцев, РУС
Лукас Райтер, AUT

Ентоні Цінг (TSV Bayer 04, Леверкузен): 1. Програш М. Унгварі (ГУН) у "Золотій оцінці" через 1:57 хв. Від Шидо за пасивність. Вилучено.

81 кг:

Алан Хубецов, РУС
Домінік Рессель, Німеччина
Домінік Друзета, ХРВ
Аслан Лаппінагов, RUS
Зебеда Рехвіашвілі, GEO
Франк де Віт, NED
Івайло Іванов, БУЛ
Нікон Заборощук, MDA

Домінік Рессель (TSV Kronshagen): 1. Перемога над Гулдуреном (ТУР) через 1:43 хв з Ура-наге. 2. Перемога над Мартіньо (ПОР) через 2:45 хв із Кеса-гатаме. 3. Перемога над Івановим (БУЛ) з Ваза-арі для Сеоі-Наге. 4-й. Перемога над Рехвіашвілі (GEO) у "Золотому рахунку" через 0:41 хв. Від Шідо за вихід. 5. Програш Хубецову (Росія) через 1:49 хв. Від Соде-цурі-комі-гоші. EM срібло.

Бенджамін Мюнніх (JC Bushido Cologne): 1. Перемога над П'єром (FRA) у "Золотому рахунку" через 0:07 хв з Ваза-арі для Соої-Наге. 2. Перемога над Чокняєм (ГУН) у Золотому рахунку через 1:36 хв з О-учі-гарі. 3. Програвши Друзеті (CRO) через 1:57 хв Санаку-осае-гатам. Вилучено.

90 кг:

Олександр Куколь, SRB
Аксель Клергет, FRA
Бека Гвініашвілі, GEO
Хусен Халмурзаєв, RUS
Мамедалі Мехдієв, AZE
Ягор Варапаєв, BLR
Клен Крістофер Калюлайд, EST
Неманя Майдов, SRB

Едуард Триппель (РК Рюссельсхайм): 1. Програш Ненартавічусу (LTU) Ваза-арі для Учі-мата. Вилучено.

100 кг:

Ельхан Мамедов, AZE
Сиріль Марет, FRA
Кирило Денисов, РУС
Казбек Занкішієв, РУС
Ельмар Гасимов, AZE
Майкл Коррель, NED
Варлам Ліпартеліані, GEO
Пітер Палтчик, ISR

Йоганнес Фрей (JC 71 Дюссельдорф): 1. Перемога над Хаджасом (СВК) з двома ваза-арі для Тай-отоші. 2. Програш Занкішієву (Росія) через 1:53 хв. Джудзі-гатаме. Вилучено.

Філіп Галанді (UJKC Потсдам): 1. Програв Гасимову (AZE) Ваза-арі для Те-вази. Вилучено.

+100 кг:

Гурам Тушишвілі, GEO
Адам Окруашвілі, GEO
Лукас Крпалек, Чехія
Рой Мейєр, НЕД
Харун Садікович, БіХ
Мацей Сарнацкі, POL
Станіслав Бондаренко, УКР
Яків Хаммо, УКР

Свен Хайнле (СВ Фельбах): 1. Втрата Кухаренці (BLR) від Ваза-арі для Соої-Наге. Вилучено.

Командні чоловіки

Грузія, друга Росія, третя Угорщина, третя Україна, 5-та Франція, 5-й Азербайджан, 7-а Сербія, 7-та Нідерланди.

Німеччина 2-3 Україна

66 кг: Шейбель - Хачатрян 0: 1 (Муне-гатам). 73 кг: Зінгг - Канівець 0: 1 (Учі-мата-гаеші). 81 кг: Мюнних - Кривчач 1: 0 (Муне-гатам). 90 кг: Триппель - Набалі 1-0 (Ваза-арі Сото-макі-комі). +90 кг: Хайнле - Бондаренко 0: 1 (Ваза-арі Учі-мата). Вилучено.