Економіка - 2012 Експортні компанії переживає непростий рік
视频 播放 位置

Китайських експортерів чекає важкий рік, оскільки європейська економіка навряд чи найближчим часом відновиться.
Експорт Китаю, який є основним фактором зростання економіки, може продовжувати охолоджуватися наступного року, оскільки попит з боку розвинених країн зменшується, а витрати в Китаї зростають, заявило в середу Міністерство торгівлі.
"Зовнішній торгівлі належить складний рік", - заявив на прес-конференції в Пекіні голова департаменту зовнішньої торгівлі міністерства Ван Шувен. Раніше міністерство опублікувало довідку про зовнішню торгівлю. Попит з боку Європи та США, найбільших торгових партнерів Китаю, не збільшиться, а витрати на робочу силу та землю зростуть, сказав він. Зростання обсягу продажів іноземних китайських товарів сповільнюється в останні місяці. Експорт зріс у жовтні на 15,9 відсотка в порівнянні з попереднім роком, що є найповільнішим зростанням за вісім місяців. Охолодження зовнішніх ринків також впливає на другу за величиною економіку у світі.
Менше зростання експорту. Чжан Лікун, науковий співробітник Центру досліджень розвитку Державної ради, заявив, що зростання експорту охолоне до 15 відсотків у наступному році порівняно з 18 відсотками цього року. Ван Тао навіть очікує, що експорт Китаю припинить зростати в 2012 році через "різко скорочений зовнішній попит". "Ми очікуємо, що експорт Китаю до Європи різко скоротиться, і це може бути частково компенсовано експортом до США та інших країн, оскільки економіка за межами Європи, ймовірно, також постраждає", - зазначив Ванг у звіті. Гуандун, південна провінція, де виробляється чверть усього китайського експорту, очікує найгіршої ситуації із зовнішньою торгівлею в першій половині наступного року, сказав Чжен Цзяньронг, заступник директора бюро зовнішньоекономічного та економічного співробітництва провінції.
Ван Шувен з Міністерства комерції заявив, що міністерство підтримуватиме експортні компанії в галузі брендингу, досліджень та розробок та збуту. Недавно прем'єр-міністр Ван Цишань заявив, що уряд планує скоротити податки та надати фінансову допомогу експортерам. Уповільнення експорту Китаю не вплине на економічне зростання країни, заявив Пан Цзяньчен з Центрального статистичного управління. "З трьох основних рушіїв економічного зростання Китаю - інвестицій, споживання та експорту - перші два залишаться сильними в наступному році", - сказав Пан. "Частка експорту в загальному обсязі економічного виробництва помітно зменшиться", - йдеться у звіті Китайської академії соціальних наук, опублікованому в середу.
Хоча попит з боку розвинених країн залишається слабким, країни, що розвиваються, все одно повинні мати великий потенціал зростання. Цього року профіцит експорту Китаю, ймовірно, складе 133 млрд. Євро, експорт зросте на 20,4%, а імпорт - на 24,7%, згідно з прогнозом Китайської академії соціальних наук. В офіційному офіційному документі китайський уряд наголосив, що він не використовує всіх засобів для захисту надлишку торгівлі і що Китай збалансує імпорт та експорт.