Економіка та фінанси за режиму Ансієна - Вступ - Інститут державного управління та
Комітет з економічної та фінансової історії Франції
Економіка та фінанси за античного режиму

Повний текст
1 У Франції, чи можемо ми вести економічну чи фінансову історію, не керуючись? Звичайно. Багато дослідників це довели. Однак з самого початку Комітет економічної та фінансової історії Франції хотів розробити керівництво для дослідників у цій галузі. Жоель Фелікс представляє сьогодні те, що стосується сучасної історії. Ми можемо радіти лише трьома способами.
2 По-перше, за послуги, які він буде надавати. Немає сумнівів, що справжній дослідник любить «вигадувати» свої джерела і отримує певну славу від того, що перший виявив неопублікований документ або використав забуту серію. Однак жоден не може обійтися без інвентаризацій та архівних каталогів, консультацій експертів, лідів, на які вказують колеги. Історія запрошує скромність: кожна робота приходить за іншою, приносить свою частку новинок, які потім зникають перед іншою. Тому було б нерозумно і претензійно нехтувати інформацією, яку деякі збирали довго. Чесно кажучи, самотність піонера часто важко переноситься. Щастя може бути після прибуття. Підводні камені, даремно витрачений час, помилки та нещастя занадто часто відбивають подорож, яка, на жаль, може! не до кінця. Цей посібник створений для того, щоб допомогти початківцям та випадковим дослідникам та уникнути багатьох пасток.
5 Що дивно, що за ними слідували молоді дослідники, спокушені новизною своїх досліджень та динамізмом свого народу? З 1970 по 1985 рр. Закінчилася ще одна збірка тез або робіт під заголом Поля Бутеля, Гая Кабурдена, Сержа Шассаня, Анни-Марі Кокули, Жоржа Дюрана, Жоржа Фреше, Жозефа Гоя, Марселя Лачівера, Мішеля Моріно, Юге Племінників, Абель Пуатріно, Клод Пріс, Денис Воронов. Разом вони створили чудові синтези: Економічна та соціальна історія Франції (1977) під керівництвом Ф. Броделя та Е. Лабрусса, Історія сільської Франції (1975), проведена Г. Дубі та А. Валлоном, Історія міської Франції під керівництвом Г. Дубі та Е. Ле Роя Ладурі, а також Економічна та соціальна історія світу (1977-1978) за проектом П. Леона. Нас спіймав вихор. Цей другий крок, такий блискучий, здавалося, ніколи не повинен зупинятися.
10 Але економічна історія, гідна назви, не може бути обмежена вузькою спеціалізацією. У Франції економічна історія завжди була пов’язана з політичними та соціальними реаліями. Було б дуже шкідливо, якби ми зараз відійшли від такої вигідної лінії. Як, наприклад, зрозуміти економічні кризи та народні заколоти початку 17 століття, якщо виключити міжнародну напруженість, прогрес сучасної держави та вагу збору ?
12 Йоель Фелікс досконало виконав доручене йому завдання. Посібник, який він надає, дозволяє кожному, хто хоче працювати над економікою та фінансами Франції за режиму Ансієна, зрозуміти організацію архівів та бібліотек, знайти інструменти, що визначають інструменти роботи, визначити серію, необхідну для його досліджень, в тому числі в місцях, про які ми ніколи не мріємо, переходити від однієї серії до іншої, від одного сховища до іншого, щоб виміряти оригінальність та актуальність його відкриттів стосовно стану знань. Отже, це може лише полегшити новий поштовх, до якого закликають Мішель Бругієр («Дослідження та документи № 1, сторінки від I до IX) та Комітет з економічної та фінансової історії Франції. Будь то - а також усі, хто його підтримав - подякували.