Evangelisches Domgymnasium Brandenburg an der Havel
Загальноосвітній ліцей No 37 був побудований у 1955 році. Він розташований у Фрусинському районі в центрі міста Саратова. Школа включає початкову школу та середню школу. Особливий профіль школи полягає у зосередженні уваги на німецькій мові, яка постійно викладається з початкової школи. Це одна зі шкіл у Росії, якій дозволено складати іспит DSD з німецької мови. Ліцей отримав багато нагород за свою успішну педагогічну роботу, наприклад, він отримав нагороду "Найкраща школа в області" в 2010 році та переміг у конкурсі "Знання та творчість" у 2009 та 2010 роках.
Наша середня школа особливо тісно співпрацює з викладачами німецької мови Ольгою Вікторівною Ремісовою та Ольгою Анатоліївною Хромовою. Обидва вони є досвідченими та нагородженими викладачами, наприклад, пані Ремісова була визнана "Вчителем року" у 2014 році в обласному конкурсі та призером у обласному конкурсі. З нагоди 60-річчя школи у 2015 році відбулося велике свято, головними моментами якого стали відеозвернення, зняте в нашій гімназії з привітанням від нашого директора та виступ шкільного оркестру.
Про партнерство школи з ліцеєм No37
У грудні 2010 р. Зайдель та місіс Беккер для пробного візиту до ліцею в Саратові. Школа, вчителі та місто нам настільки сподобались, що обидві сторони вважали це вартою метою встановити шкільне партнерство. У 2013 році під час нашого першого обмінного візиту до Саратова була підписана угода про партнерство. З цього року три групи студентів із Бранденбурга подорожували до Саратова, а група студентів із Саратова відвідувала нас. Наступний візит Саратова до Бранденбурга запланований на 2018 рік, наступна поїздка наших студентів до Росії на червень 2018 року.
Ми, викладачі, особливо задоволені тим, що наші студенти в Саратові можуть пройти практичне випробування своїх знань російської мови і після обміну звернутися до вивчення цієї непростої мови з ще більшим ентузіазмом.
Про місто Саратов
Саратов розташований на центральній Волзі в європейській частині Росії і разом з містом Енгельс на іншій стороні Волги утворює підрозділ з приблизно 2 мільйонами жителів. Міський герб, три зірки на блакитному тлі, символізує велике значення Волги та риболовлі для міста. Саратов - столиця однойменної Російської області (регіон) і важливий культурний та економічний центр Росії.
Місто знаходиться в 2700 км від Бранденбурга. Дістатися туди можна рейсом над Москвою та наступною 16-годинною поїздкою на поїзді у спальному вагоні. Поїздка на поїзді - це завжди особливий досвід для наших студентів.
Саратов був заснований в 1590 р. Після Самари та Царицина. Цар Федір Іванович хотів захистити південний кордон царської імперії від нападів вершників зі степів. Вже тоді місто відігравало важливу роль як торговий центр Росії.
Цариця Катаріна II з німецького княжого дому Ангальт-Цербст поселила численних колоністів з Німеччини в околицях Саратова у другій половині 18 століття. Тут починається історія про так званих поволзьких німців. Досить сумним розділом історії є численні депортації поволзьких німців за часів Сталіна до Сибіру.
Саратов прямо згадується в одному з перших німецькомовних подорожей про Росію і був одним з найбільших міст Російської імперії у період свого розквіту в 19 столітті.
Представники різних національностей і сьогодні живуть у Саратові. Місто дбайливо зберігає всюдисущі сліди німців. Окрім представника Інституту Гете, існує так званий Німецький центр, який особливо відповідає за підтримку та поширення німецької мови і який ми регулярно відвідуємо під час поїздок до Росії.
У Саратові є опера, консерваторія та найстаріший російський цирк. Відомі особистості міста - державний діяч Петро Столипін, Олексій Боголюбов, живописець, який відкрив музей в Саратові на честь його діда Олександра Радіщева, та Юрій Гагарін, який у 1961 році став першою людиною, яка полетіла в космос.
Сільське господарство та машинобудування є важливими галузями міста. У Саратові та Енгельсі є численні німецько-російські спільні підприємства, наприклад, кілька заводів Bosch. Тож є що відкрити.
Тут ви знайдете звіти для читання
- Остання поїздка до школи-партнера Lyzeum N ° 37 в Саратові відбулася в липні 2017 року. Результат - детальний звіт про подорожі.