Євстігней Фомін () ORFEO ED EURIDICE PRATUM INTEGRUM ORCHESTRA РОГОВИЙ ОРКЕСТР РОСІЇ - PDF

Євстігней Фомін (1761 1800) ORFEO ED EURIDICE PRATUM INTEGRUM ORCHESTRA/РОГОВИЙ ОРКЕСТР РОСІЇ

Євстигень Фомін (1761 1800) Мелодрама ORFEO ED EURIDICE Текст Якова Княжнина (1740 1791) 1. Увертюра/Увертюра. [6:56] 2-й монолог/Монолог. [3:58] 3. Coro primo/Первый хор. [2:15] 4-й монолог/Монолог. [9:44] 5. Coro secondo/Второй хор. [2:44] 6-й діалог/Диалог. [4:43] 7. Coro terzo/Третий хор. [2:37] 8-й монолог/Монолог. [3:37] 9. Danza delle furie/Пляска фурий. [4:41] PRATUM INTEGRUM ORCHESTRA Художній керівник, диригент: Павло Сербін Концертмейстер, головний скрипаль: Сергій Фільченко РОГОВИЙ ОРКЕСТР РОСІЇ Художній керівник: Сергій Поляничко Орфей Олексій Іващенко Euridice Марія Шорстова Басі Микола Аліфанов, Артем Волкмавхан, Михайло Копченков, Станіслав Майський, Максим Попов, Микола Хондзінський Загальний час [41:21]

Витоки та творці мелодрами «Орфей та Еврідіка» Подія, надзвичайно важлива для розвитку російської культури, сталася наприкінці правління імператриці Катерини II наприкінці 18 століття. Мелодрама, заснована на класичному міфі про Орфея та Еврідіку драматурга Якова Княжнина та композитора Євстигнея Фоміна, була високо оцінена глядачами театру спочатку в Петербурзі, а потім у Москві. Про майбутню прем'єру в Москві було оголошено в наступних термінах у додатку до газети "Московские ведомости" в 1795 році: 5 лютого відбудеться виступ нової мелодрами "Орфей" із супровідними балетами та хорами пекельних фурій. Музика для хорів та мелодрами в цілому, написана композитором Фоміном у давньогрецькому стилі, була сприйнята в Петербурзі дуже прихильно. Ця подія запам’яталась у Росії протягом багатьох років. Донині, понад 200 років після прем’єри, мелодрама «Орфей та Еврідіка» досі залишає надзвичайно 4 АНГЛІЙСЬКА

åâîó apple Ï "éappleùâè Ë ù Applee egg": ÂÂ ÂÂ ËÒÚÓÍË Ë OOA ÚÂÎË H ËÁÎÂÚÂ XVIII ÒÚÓÎÂÚËfl Ë oo ü o IOI Ioia appleòú Ó ÌËfl ËÏÔÂapple ÚappleË oil oilÌÌapple oilËëÔÔ ÔËëËÔÔapple oilËëapple oilËapple oilËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë ÔËë Ôë Ô ap ap ap ó ap ó ap ap ó ap ap ap ó ÓÎ ÓÂ ÁÌ ÂÌËÂ Îfl ËÒÚÓappleËË ÓÚÂ ÂÒÚ ÂÌÌÓ Ó ËÒÍÛÒÒÚ. Ç ë ÌÍÚ-èÂÚÂapple Ûapple Â, Á ÚÂÏ åóòí Â ÚÂ Úapple Î ÌÓÈ Î ÍËÍÂ Î Ò appleóï Ì Ï ÛÒÔÂıÓÏ ÔappleÂ ÒÚ ÎÂÌ ÏÂÎÓ apple.Ï apple Ï Ú äìflêìëì Ò ÏÛÁ ÍÓÈ ÍÓÏÔÓÁËÚÓяблуко Ö.à. îóïëì Ì Ò ÊÂÚ ÌÚË ÌÓ Ó ÏËÙ Ó éappleùââ Ë ù appleë ËÍÂ. Ç Ó ÌÓÏ ËÁ Ó fl ÎÂÌËÈ 1795 Ó ÔappleËÎÓÊÂÌËË Í ÁÂÚÂ «òóòó ÒÍËÂ Â ÓÏÓÒÚË» ÒÎÂ Û ËÏË ÏË ÌÓÌÒËappleÓ Î Ò ÓÊË ÂÏ Óapple «. AppleÂ apple Îfl 5, ÔappleÂ ÒÚ ÎÂÌ Û ÂÚ. ÌÓ fl ÏÂÎÓ яблуко Ï éappleùâè, Ò ÔappleËÌ ÎÂÊ ËÏË Í ÌÂÈ ÎÂÚ ÏË Ë ıóapple ÏË ÒÍËı ÙÛappleËÈ; ÏÛÁ Í apóappleó appleâ ÌÂÏ appleâ ÂÒÍÓÏ ÍÛÒÂ Ë Ó ÒÂÈ ÏÂÎÓ яблуко ÏÂ, ÒÓ ËÌÂÌËfl ÓÒÔÓ ËÌ îóïëì, ÍÓÚÓapple fl ÔappleËÌflÚ Ó Ó Ó Ó Ó ÎÒ ÚÒ Ó. 17 РУССКИЙ

PRATUM INTEGRUM ORCHESTRA

Ç ÛÒÎÓ Ëflı ÔÓÎÌÓÈ Á ËÒËÏÓÒÚË OUA AOU AII ı ÍÓÏÔÓÁËÚÓappleÓ ou IE appleâúúëòúó, oo Ô aiea Úapple Â ËÈÌÓ Ó ÓappleÓfl Iaio Apple I äìflêìëì Ë Ò Ò Á f f f f f f oil oil oil oil oil oil oil oil oil МОР, Н ÚÓÏÛ Е. М ÔappleÂÏ ÂappleÌ ı ÒÔÂÍÚ ÍÎflı appleóî éappleùâfl ËÒÔÓÎÌflÎË ËÂÒfl яблуко Ï ü ÂÒÍËÂ appleúëòú: A I AEU Ì Ò Â Ë ÑÏËÚappleÂ ÒÍËÈ (ÔÂÚÂapple Ûapple Oi фл ÔappleÂÏ Aapple одна тисяча сімсот дев'яносто два) Ë èâúapple ÄÎÂÍÒÂÂ Ë Ei Ei EIO (ÏÓÒÍÓ Oi фл "Яблуко" (яблуко 1795 р.). éìë ÏÂÒÚÂ Ò ÚÓappleÓÏ ÏÛÁ ÍË яблуко Á ÂÎËÎË ÚappleËÛÏÙ Î Ì Â ÛÒÔÂıË. é Ì ÍÓ ü.å. äìflêìëì Ó Ò ÓÂ Ó ÚappleËÛÏÙ ÌÂ ÓÊËÎ. è IE ÂÒÍËÈ ÒÚapple я масло ÚÂappleËÌ II ÔÂappleÂ ÚÂappleappleÓappleÓÏ Ùapple ÌÛÁÒÍÓÈ Appleâ В ЕЕ і ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË М appleo я я ÓÁÏÛ AIEE М æ ÒÚapple І.А. ÍÓappleÌÂ ËÁÏÂÌËÎ Â ÓÚÌÓ Aiea Н ГО УУ, ÍÓÚÓappleÓ К О оо ÓÁappleËÎË У IO uiou АБЛ ІЕ ÓÔappleÓÒ . ëó Î ÒÌÓ Â ÎÓÈ Á ÔË Ë Ä.ë. Eu IEI ÓappleflÌËÌ Uio ÅÓappleËÒÓ Ë «ÛÏÂapple Öö appleóá Тобто», Io I I ОМО МСЧ Ú ËÒÚÓappleËÍË Ou ÍËÌÒÍËÂ УІО ıA Ія СХУ ÔÓÌËÏ Î Ú ЙІÛ Сo ÔÓÌËÏ Io Ú І РУ ööö Î Йі РУ ÔÔÌËÏ Io ИЙ РУ ÔÔÌËÏ Î ІÛ СУ ÔÔÌËÏ Î ЙІÛ РУ ÔÔÌËÏ І Про ІР РУ ÔÓÌËÏ І.О.

Мелодрама "Орфей та Еврідіка" Мелодрама драматурга Якова Княшніна на музику композитора Євстигнея Фоміна про античний міф про Орфея та Еврідіку відсвяткувала грандіозну театральну прем'єру в Санкт-Петербурзі, а згодом і в Москві. В анонсі від 1795 р. У додатку до журналу «Московские ведомости» було оголошено про очікувану прем'єру в Москві словами: [] 5 лютого [] буде представлена нова мелодрама «Орфей» із супровідними балетами та хорами Фурії; хорову музику в давньогрецькому стилі та музику до всієї мелодрами, складену паном Фоміном, сприйняли з надзвичайною доброю волею в Петербурзі. Ця подія продовжувала діяти в Росії протягом багатьох років. 35 НІМЕЦЬКА

З огляду на повну залежність російських композиторів від лібретиста, зіткнення трагедійної структури мелодрами Княжнина з найсильнішою стороною музичного таланту Фоміна можна охарактеризувати лише як надзвичайну удачу. Крім того, роль Орфея була відіграна на двох прем'єрах з видатними драматичними акторами Іваном Дмитревським (Петербург 1792) та Петром Плавільщицьковим (Москва 1795). Вони теж брали участь у тріумфальному успіху композитора. Однак Яків Княщнін не дожив до торжества. Панічний страх Катерини II перед терором Французької революції та можливими народними повстаннями в Росії змусив її кардинально змінити своє ставлення до Княщніна, якого вважали вільним духом, і його піддали допиту. Згідно з поверхневою запискою Олександра Пушкіна, він загинув під ударом стрижня. Однак, як показали історичні дослідження, це формулювання не слід розуміти буквально. Помер драматург 14 січня 1791 року у своєму будинку, не маючи змоги подолати моральне та фізичне приниження. Євгенія Левашов, переклад Томаса Вайлера 45 НІМЕЦЬКА

РОГОВИЙ ОРКЕСТР РОСІЇ В. Головешко, набір з 74 рогів, Санкт-Петербург, 2006 р./За анонімом, Санкт-Петербург, 18 ст. Зліва, стоять: Юрій Седунов, Микита Глаголєв, Володимир Головешко, Сергій Полянічко, Андрій Бехтерев, Геннадій Агапов, Іван Желєзнов Зліва, сидячи: Олексій Ширяєв, Денис Ошеров, Едуард Яблочкін, Андрій Смирнов, Степан Воробйов, Денис Шахов, Олександр Корольов.