Фігурне катання новий початок для Анетт Дітрт - Вінтерспорт - FAZ
Якщо це раптом не вдається, повертається ця застигла самотня посмішка. Тоді Анетт Дітрт знову відчуває, наскільки тонкий лід, на якому вона переслідує свої мрії про велику кар'єру вже більше десяти років. У Дрездені, де цими днями проводяться чемпіонати Німеччини з фігурного катання, у 24-річної корінної чешки, яка перебуває в Мюнхені та знайшов нове житло в Оберстдорфі, все почалося спочатку. Там, у містечку Алґяу біля підніжжя Небельхорна, мініатюрна блондинка кинула останній якір, щоб нарешті отримати міцну опору у своєму спорті, який поєднується з вузькими бігунами і тому завжди ризикує прослизнути.
"Я думаю, що вона може тренуватися зараз", - говорить Карел Файфр, її міцний співвітчизник і тренер, який зробив правильні висновки з власного минулого і виріс, щоб стати поважним і успішним тренером. Файфр, засуджений до випробувального терміну в середині 90-х років за сексуальне насильство над підопічними та тілесні ушкодження та заборонений на льоду на три роки, давно був одним із керівників тренерів в Оберстдорфі; З Анетт Дітрт 64-річний архітектор і дизайнер фігурного катання повертається у центр уваги спорту. Тому що Дрезден був чимось на зразок стартової площадки для другої спроби кар’єри для крижаної принцеси.
У той час як бігун іноді намагається передати словами свою ще дитячу радість у своєму спорті з вимогами дорослих до себе, тренер надає тверезі дані для програми відновлення "Dytrt reloaded". Зрештою, його роботою було повернути майстра на правильний шлях, який уже попрощався зі своєю дисципліною навесні 2006 року.
Dytrt, не щасливіша з кількома тренерами, потрапила в кризу сенсу після Чемпіонату світу в Калгарі і спробувала себе як пара бігунок і шоу-дівчинка в семимильному милі "Зірки на льоду". Багато маленьких втеч, які закінчилися лише пізньої осені того ж року, коли закінчилася співпраця між тренером з минулим та бігуном, який нібито не мав майбутнього.
"Якби я пішов раніше до пана Файфра"
Тим часом її щоденний робочий журнал виглядає як елітна програма спорту: три години тренувань на льоду і півтори години поза її стихією щодня, суворе дотримання плану харчування, завдяки якому вага Аннет Дітрт, розподілена на 158 сантиметрів, знизилася з 52 до 43 кілограмів, Зміна техніки стрибків у Луці, щоденні біги вільним та коротким вільним стилем.
"Якби я пішла раніше до пана Файфра, - сказала Анетт Дітрт у Дрездені, - багато чого вийшло б інакше, я б міг досягти більшого результату на міжнародному рівні". Тож це було десяте місце на чемпіонаті Європи 2006 року в Ліоні. На свої оцінки, будьте готові, йдіть: Анетт Дітрт, чия олімпійська туга все ще залишається незадоволеною, тепер нарешті хоче застосувати свої цілі на практиці. До Ігор у Ванкувері в 2010 році вона знову приєднається до бігунів; в Європі до цього часу його хочуть зарахувати до п'ятірки найкращих.
"Це набагато жорсткіше, ніж очікувалося"
У Дрездені деякі принципи бігуна, якого вже вважали загубленим, все ще звучали трохи як перегляд папірця. Наприклад, коли хронічно недофінансована спортсменка говорила про свою непохитну віру в щасливий кінець на льоду. Щоб сформулювати це, Аннетт Дітрт використовувала сердечні речення на кшталт: "Я дізналася, що вікно все ще відчиняється, коли перед тобою зачиняються двері". що мініатюрний спортсмен поступово почувається добре у світі фігурного катання. "Це набагато жорсткіше, ніж я спочатку думав, воно все одно може рости належним чином", - хвалить Файфр свого студента-магістранта, який виглядає на льоду витонченим, майже тендітним.
Поки вона говорить про свої побажання, вона розслаблена, щаслива, впевнена в собі. Жорстка програма з вимогливим тренером вона розуміє як звільнення від старого страху перед невдачею. Але це все ще підстерігає її, як ви могли відчувати тут і там у Дрездені. Але Аннетт Дітрт тепер вірить, що вона може перемогти ворога, якого бояться, у собі. Врешті-решт, вона дотримується цієї резолюції, ще такої молодої і бажано вікової: «У 24 ти просто повинен знати, яким шляхом хочеш піти». Їй нарешті слід вести вперед, завжди вести в зимовий крижаний рай.