ФОТО. Брежнєв і Хонекер, гарячий поцілунок холодної війни
Ці міфічні фотографії, що ознаменували історію - Сьогодні фотографія, яка стала знаковою для поцілунку між Брежнєвим та Хонекером у Берліні в 1979 році.
Цього літа "l'Obs" озирається на фотографії, що ознаменували історію. На першій сторінці газет, на сторінках наших шкільних книжок, навіть з гордістю виставлені на наших футболках, вони були по всьому світу. Але чи знаєте ви секретну історію цих міфічних кадрів ?
Що показано на фотографії ?
5 жовтня 1979 р., Берлін. Це тридцята річниця Німецької Демократичної Республіки. Важлива можливість в середині холодної війни, використана комуністичним режимом для парадування танків, ракет та іншого військового арсеналу. У цей парадний день почесним гостем є Леонід Брежнєв, видатний діяч комуністичної Росії. Того вечора всі журналісти стоять у резиденції почесних гостей на півночі Берліна. "Потім ми повинні наповнитись цими довгими нудними промовами, а потім обміном медалями та братськими поцілунками по-російськи", - свідчить фотограф Реджи Боссу. "У мене дуже погане місце за головами моїх колег, але, як і більшість інших фотографів, я не можу використовувати широкий кут". Коли губи двох чоловіків розплавляються в одне, Регіс Боссу наближає обличчя і активує одну зі своїх камер, чорно-білу, а потім повторює з іншою камерою, у кольорах.
Він щойно створив образ, який обійде весь світ. Його фотографічне агентство Sygma транслює його фотографії, які у Франції безпосередньо висвітлюють актуальний щотижневик " Паризький матч ". У своєму щоденнику фотограф Режис Боссу пише:
Цей дуже гарячий поцілунок міг розтопити лише холодну війну, чи не так ?
Але десь в Європі Дмитрій Врубель, досі невідомий російський художник, потрапляє до цієї подвійної сторінки "Пари-Матч". Вражений сценою, він клянеться відтворити її одного разу на великій стіні. Через десять років його мрія збулася. 9 листопада 1989 р. Берлінська стіна впала. У спонтанній ініціативі сто художників вибирають довгий відрізок збереженої стіни, щоб увічнити свої роботи. Понад кілометр - це створення ESG: East Side Gallery. Негайно «Поцілунок» Димитрія Врубеля, намальований на 15 квадратних метрах, стає флагманською фрескою цієї пам’ятки, яка швидко стала обов’язковим для відвідування новим Берліном, який зазнає метаморфози. Фотографуються всі туристи перед "Le Baiser - The kiss - Der Kuss - El Beso". Випадково фотограф, що стоїть за цим зображенням, виявив його роботи, перейняті художником Димитрієм Врубелем у галереї Іст-Сайд.
Перед роботою він почувається "дещо підлещеним, але не більше того". Це було справді в 2009 році, коли фотограф вийшов з тіні, коли було організовано захід до 20-ї річниці падіння стіни. Нарешті, це зустріч між фотографом, що стоїть за цим зображенням, і художником, який дав йому друге життя. Автор фотографії має ім’я та обличчя, інтерв’ю йдуть дощі. Нижня сторона зображення розкопана. У газеті "Die Wel" т речення генерала Ярузельського, політика комуністичної Польщі, доповнює картину: "Я багато разів обмінювався з Хонекером, він мав огидний спосіб цілуватися". Ця фотографія також розміщена поруч з іншими відомими поцілунками, наприклад, у готелі Hôtel de Ville Роберта Дойно.
Менш відома частина цього зображення: його вплив на рекламу. У 2011 р. Кампанія "ЮНЕЙТ ХЕЙТ" Беннетона була в люті. Ангела Меркель і Ніколя Саркозі цілують один одного в губи, як Папа Бенедикт XVI та імам університету Аль-Азхар у Каїрі, - це образи, що створюють суперечки. Ці рекламні оголошення безпосередньо натхнені фотографією, зробленою Реджісом Боссу в 1979 році. Після цієї кампанії Регіс Боссу зі сміхом говорить, що зустрів американця, впевненого, що його фотографія була трюком, взятим із цих рекламних оголошень.
Хто такий фотограф ?
Режи Боссу - французький фотограф, який народився у Вердені, який майже всю свою життя висвітлив у Німеччині для агенції Sygma. Він також висвітлив міжнародну діяльність агенції Sygma, таку як похорон аятолли Хаменеї. Тепер він розподіляє свій час між Маасом, звідки він, і Німеччиною.