Фото цієї жінки було по всьому світу, проте навряд чи хтось знає її ім’я
На фотографії група дітей в оточенні солдатів. Вони тікають від зловісної стіни диму, що розгортається вдалині, їх жахливі вирази обличчя звернулися до нас. Їхні обличчя - лише біль, страх, паніка.
Один з дітей особливо привертає увагу. Це маленька дівчинка. Вона оголена, її просочений напалмом одяг, мабуть, горить мовчки, десь позаду.
Всім добре відомий цей образ. Вона подорожувала світом і струшувала совість 42 роки тому, точніше в 1972 році. Це було на обкладинці кожної газети, і через кілька років настала черга книг історії, щоб вітати його на своїх сторінках, розділ "Війна у В'єтнамі".
Деякі кажуть, що саме цей образ частково спричинив закінчення Другої війни в Індокитаї із виведенням американських військ через сім місяців. Безперечно, що незмірна вага цієї фотографії залишила глибокий слід у свідомості людей і перевернула світ з ніг на голову.
Але що сталося з Кім Фук? Ймовірно, його ім’я не дзвонить і не з’являється в підручниках. І все-таки це вона, 9-річна дівчинка, яка рятується від полум'я.
У 1972 році маленька Кім жила в селі Транг Банг, на північ від міста, яке на той час ще називалося Сайгон, і яке через кілька років стане Хошиміном.
Вона та її сім'я прихистились у храмі, коли почули гуркіт літаків. Знаючи, що дощ із бомб і вогню неминучий, вони вибігли на вулицю, щоб врятуватися, навіть коли бомби врізались у храм. Бомби були обтяжені напалмом, тією жахливою, легкозаймистою рідиною, яка, як смерть, прилипає до людської шкіри і викликає найжахливіші опіки.
Кім запам'ятається сильна спека, а потім біль, невимовний. Вона зриває полум’яний одяг, змочений запальною рідиною. Вона біжить.
Ніку Уту було лише 21 рік, коли він прибув у це маленьке село на півдні В'єтнаму, але він уже був ветераном-військовим журналістом, дебютувавши у віці 16 років після смерті сина.
"Я подивився на хвилю чорного диму і побачив маленьку дівчинку, оголену ... вона бігла", - скаже він пізніше. Інстинкт взяв верх. Він натиснув кнопку спуску затвора, коли група дітей бігла прямо до нього.
Коли Кім наближався, Нік Ут побачив шматочки своєї обірваної шкіри.
Незважаючи на те, що вона скинула свій одяг, щоб зупинити опіки, їдке полум’я від напалму вже з’їло її шию, ліву руку та всю спину.
Фотограф негайно ставить камеру на дорогу, щоб простягнути руку дівчині. Він обливає її опіками водою і накриває плащем. Він забере дітей у своєму мікроавтобусі, щоб доставити до найближчої лікарні.
"Я вмираю, я вмираю", - кричить у транспорті дівчинка. Вона провела більше року, переходячи від лікарні до лікарні, їй довелося перелічити незліченні трансплантати шкіри та інші болючі операції. Поки її сім'я думала, що вона не виживе, врешті-решт вона оговталася від фізичного болю ...
І коли ми бачимо цю жінку з теплою, розслабленою, захоплюючою присутністю, важко сприйняти в ній безпорадну і перелякану дівчину, цей концентрат страждань, який назавжди врізає в наші очі незгладимий жах цієї війни.
Зараз "дівчина-напалм" живе мирним життям у передмісті Торонто, Канада. Вона вижила, вона є матір'ю, вона є послом ООН, вона також щороку читає лекції по всьому світу, щоб повідомити свою історію про підвищення жорстокості війни.
Спочатку Кім Фук ненавиділа цю фотографію, з якою вона була так тісно пов'язана, що рухало її проти її волі перед лицем світу, як несвідомий прапороносець усіх страждань людей.
Ця фотографія зробила його соромним. Для неї це була надзвичайно особиста річ: зображення фіксує хвилину немислимих мук і страждань - її обличчя застигло в гримасі агонії, після нападу напалму спалило та зневажило її на все життя.
Так, ми можемо собі уявити, їй ця фотографія не надто сподобалася ... І чесно кажучи, ніхто б не дорікнув її за те, що вона намагається відвернутися від цієї болючої пам’яті, спробувати забути її і покласти максимум простору між нею і фото ....
Але вона цього не зробила.
Після повернення миру після тривалої роботи над собою Кім Фук зрозуміла одне важливе: якщо б цього дня її біль і її жах не були зафіксовані камерою, це злочинне вибух, яке було лише одним серед багатьох інших, було б втрачено, викреслений із спогадів, забутий у поворотах історії.
Потім вона почала замислюватися, що ця фотографія може принести у світ, що вона може з нею зробити. І вона перетворила його, за її власними словами, на "шлях миру. "
Це так, крім того, що він був послом ООН, Кім Фук створила власний фонд: Міжнародна фундація Кім, організація, яка допомагає дітям, які страждають у країнах, що переживають війну ... так само, як вона страждала кілька років тому.
Будівництво лікарень, шкіл, будинків для проживання дітей, осиротілих від бомб ... Для Кім Фук це місія на все життя.
Минуло 20 років, як Фук разом із чоловіком попросила притулку в Канаді. Виховували там двох дітей. Батьки змогли приєднатися до неї після того, як були розлучені з нею на 15 років.
Зараз вона сказала: «Маленька дівчинка на знімку вже не біжить, щоб втекти. Вона літає. "