Франсуаза Жиру, 23 вересня 1968 р. Схуднення, чоловіки теж - L Express
Стаття Франсуази Жиру про тиранію худорлявості, L'Express, 23 вересня 1968 р.
50 років тому культ худорлявості вже брав своє. І не тільки для жінок та дівчат.
Серед президентів п’ятдесяти найбільших компаній США немає жодного, хто не мав би плоского живота, вчить нас пані П’єрет Сартін (1). Справа не в тому, що вони молоді. Це тому, що їм заборонено бути товстими. Заборонено цими неписаними законами, що стосуються моралі і які впродовж десяти тижнів помістили серед бестселерів збірку "рецептів для швидкого схуднення".
Ми прибуваємо туди повільно, але впевнено, до Франції, де "рама" сьогодні важить на 10 кіло менше, ніж його батько в тому ж віці. Цікаво, що вага, таким чином, стає оберненою функцією соціальної ситуації.
Що стосується щасливого результату покращення гігієни харчування, кращого підтримання м’язів, частіших медичних оглядів, це ідеально. Але коли чоловік виключає з їжі вуглеводи, він поводиться так само безглуздо, як і жінка. Що, по суті, говорить багато про що.
Одна мета: схуднути
Успіх цієї дієти має очевидні причини: вона дозволяє всі надмірності, включаючи вживання алкоголю. Протягом двох тижнів наслідки драматичні, оскільки організм зневоднюється. Вони стають тим більше, коли досягають свого природного результату: інфаркту.
Поки цю знамениту дієту не поширили у Франції захоплені прихильники безболісної втрати ваги, чоловіки просто розривали спину, роблячи раптові жорстокі вправи, знесилюючись, зловживаючи саунами, потім здавались, не отримуючи того, на що сподівалися, від цих гнітючих зусиль.
Жінки, вони не чекали, коли злочинний винахід шарлатана з дієтології проковтне гарячий лимон або йодну настойку, щоб послідовно віддатися безсольовій дієті, роз'єднаній дієті, зеленій дієті.
Ви повинні чути розмови між імовірно розумними молодими жінками, щоб знати, що у приголомшливій пропорції у них одна мета: схуднути. Гордість: схуднути. Одержимість: не товстіти.
Найсвіжіший приклад розладу розуму, який може охопити жінку, коли вона має або вважає, що має кілька зайвих кілограмів, датується кількома днями. Пані Сегін було 30 років, двоє дітей, життя, вільне від серйозних турбот, нам кажуть. Але у неї не було фігури Урсули Андрес. Модератор апетиту тут, там сечогінний засіб, ми легко втрачаємо десять кілограмів за два місяці. Після чого ми знову беремо їх у найкращому випадку. Але трапляється і так, що ми одночасно втрачаємо розум. У своїй квартирі в Кліші пані Сегін увімкнула бензин і покінчила життя самогубством разом із двома своїми дітьми.
Незначна аварія, спричинена зловживанням діуретиками, таким як серцевий напад, який коштував життя Мартін Керол. Щороку їх є кілька у всіх колах.
Вервиця з кісток на ім’я Твіггі
Кілька кілограмів більш-менш, чи так це важливо, навіть коли ви не робите професію своєї фігури? Е так! Це має значення. Як це заперечувати? Тиск грізний, який чиниться на всіх жінок, коли хтось пропонує їм, як зразок сучасної грації, цей вервиця з кісток на ім’я Твіггі, коли їх одягають як маленьких дівчаток, а ще краще як хлопчиків.
Тому що молоді люди в більшості? Потрібно просто піти гуляти із середньої школи, щоб побачити, як вона виглядає, молодість. Вона часто незграбна, а також струнка. А мучеництво 16 - 17-річних дівчаток ще жорстокіше, ніж їх матір. Якщо товста леді стала комічним персонажем, якого одного дня всі здригаються, щоб її асимілювали, товста дівчина - трагічний персонаж, з яким хлопці не хочуть проявляти себе. Отже, поки друг підсуває їй рецепт, вона ковтає екстракт щитовидної залози - відпускається без рецепта, поки таблетки. - і вона йде на все життя.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ ЦЬОГО ТИЖНЯ >> Коріння расизму
Звичайно, є чудовий спосіб бути ні комічним, ні трагічним, маючи вагу більше, ніж хотілося б: це прийняти себе таким, яким є. Натуральні жінки у своєму поведінці, які домінували в турботі про свій зовнішній вигляд, настільки рідкісні, що мають шарм дорогоцінного предмета. Поки вони вміють сміятися над собою, а не плакати, вони часто є найбільш успішними. Приклад наводить публічний артист Парижа Реджин.
Але ти не смієшся з себе в 16 років, припускаючи, що потрапиш туди пізніше. І ми не приймаємо себе за порадою інших.
Невротична надмірна вага
Ця ненависть до свого тіла, з якою жінка стискається, коли вона порівнює себе з худшими за себе, - і ми завжди в цьому сенсі порівнюємо себе - неможливо знизити міркуваннями. Гірше: трапляється, що ми робимо фунти, щоб мати конкретну причину ненависті. Коли дівчата-підлітки роблять ґудзик, який, видаливши ніс, лоб або губу, буде служити алібі: якщо їх зневажають, якщо їх не просять танцювати, це буде виною кнопки.
Якщо він більше не любить мене, якщо він покидає мене, якщо я не маю успіху, це тому, що я додаю ваги, кажуть більшість одержимих. Що є одним із способів прийняти наслідки для причини. Насправді вони товстіють, бо легше віднести невдачу в зайві кілограми, аніж як ви поводитесь. Це щит, за яким ми захищаємось від необхідності змиритися із собою.
Цей механізм не шкодує чоловіків. Вони лише менше піддаються цьому, оскільки рідко приписують свою силу спокушання лише своїй "красі". Але якби виявилося, що надмірна вага шкодить їхньому професійному успіху, їх також незабаром можна буде побачити як робити жирові щити.
Якщо не брати до уваги невротичну зайву вагу, досить простої харчової дисципліни, за винятком надзвичайно рідкісних випадків, щоб знайти правильну вагу та підтримувати її у відповідних межах, не загрожуючи здоров’ю, навпаки. Але щоб виконувати цю щоденну дисципліну, коли це необхідно, ви повинні бути щасливими. Так, щасливі. Тобто не намагатися компенсувати елементарним задоволенням, яке їжа дає для афективного незадоволення, реального чи передбачуваного.
(1) Керівники та розвідка, Сокира.
Прочитайте наш повний файл
Їсти більше, ніж потрібно, - це свого роду спосіб наполегливо смоктати великий палець. Це можна зцілити. Але ніколи, ніколи з діуретиками.
(1) Керівники та розвідка, Сокира.