Фредерік Паяк бере Емілі Дікінсон та Марину Цвєтаєву за путівників до невидимого - Ле Темпс
Доставлено
У сьомому томі "Невизначеного маніфесту" Фредерік Паяк заглиблюється в людську душу в компанії двох поетів Емілі Дікінсон і Марини Цвєтаєвої
Нижні дві третини зображення потопають у чорноті індійського чорнила, глибокому, як могила. Кілька гілок виноградної лози, невисока стіна виділяються на світлі водної простори і величезне небо, пазурене хмарами. Цей грандіозний пейзаж нагадує якийсь екзотичний лиман, це справді Женевське озеро, видно з Пуллі. Уявний реалізм цієї каламутної панорами. Саме сутність регіону Пуллієран, його «ідея» у платонічному розумінні цього терміну зафіксована Фредеріком Паяком на цій картині, що спонукає нас переглянути всі інші пейзажі книги з новою перспективою, підвищеною чутливістю. Річка Ока, береги Каспійського моря, Волга, видно з мосту, та інші річки, інші рівнини та гаї Росії, і знову ці плямисті занурення, в підліску яких перо переводить подих вітру, мерехтливий листя, вібрація гілок і меланхолія, властива всьому ...
У 2012 році Фредерік Паяк розпочав великий проект у дев’яти томах, суміш слів та образів, про який він мріяв з дитинства. Керуючись вимогливим гуманізмом, Невизначений Маніфест має принципово випробувати догми на випробування фактами, реабілітувати осквернених художників або мислителів. Видатні примари, такі як Вальтер Бенджамін, Андре Бретон, Ханна Арендт, граф де Гобіно, Езра Паунд перетинають сторінки, оточені кількома статистами, однокласники, проїжджі гуньє, колись улюблені жінки, друзі на все життя ...
Все ще споглядач
П’ятий розділ «Невизначеного маніфесту» зосереджувався на Ван Гогу, сліпо сонячній фігурі; шоста на самого автора. Підзаголовок «Безмежна поезія», «Антенументальний» обертається навколо двох поетичних діячів - Емілі Дікінсон та Марини Цвєтаєвої. "Там, де найчастіше чоловічий версифікатор прагне захопити речі та істоти, жінка-поет заходить у себе, у психічні регіони, які часто щадять", - зазначає Фредерік Паяк.
Емілі Дікінсон (1830-1886) народилася і померла в Амхерсті, штат Массачусетс. Вона написала 1800 віршів; за життя було опубліковано лише близько десяти. Вона веде пристрасне листування з друзями обох статей, не виходить заміж, віддає перевагу співу дроздів перед недільними проповідями, живе відлюдником, тихо відсутня в цьому житті, як згасає свічка. Тридцяти п’яти сторінок достатньо, щоб викликати цього нерухомого споглядача внутрішніх просторів.
Фредерік Паяк летить до Росії. Одурманений безмежністю цієї маловідомої землі, він подорожував з Москви до Коктебеля, з Санкт-Петербурга до Таруси слідами Марини Цвєтаєвої (1892-1941). Двісті сторінок потрібні, щоб точно відстежити скорботи цієї жінки, яка зазнала всі тяжкості судомних судом. Наділена чудовим розумом і химерним характером, обдарована музикою та мовами, вона втекла від Жовтневої революції, жила в еміграції в Празі та Парижі, примножувала любовні стосунки. Повернувшись до Радянського Союзу, вона зазнає суворості сталінського режиму. Її чоловік, причетний до вбивства радянського шпигуна в Пуллі, зникає; її дочка Алія провела в таборі вісім років - інша її дочка Ірина померла від голоду в 1920 р. Не вистачаючи ресурсів, Марина Цвєтаєва повісилася в 1941 р. Її син Мурр загинув на війні в 1944 р.
Руйнівний подих історії проходить над Невизначеним маніфестом 7, викликаючи відчай автора. Але це змішується з ще більш потужним подихом поезії. «Пейзаж душі вимагає легені, але не мови», - згадує Емілі, коли Марина каже: «Що я роблю на землі? Я слухаю свою душу ".
Невизначений маніфест 7 - Емілі Дікінсон, Марина Цвєтаєва, Безмежна поезія. Текст та малюнки Фредеріка Паяка. Чорно-білі видання, 320 с.