Гітта Серені в глибині нацистської душі

Журналіст зіткнувся з винуватцями та їх почуттям провини. "У тіні Рейху" свідчить про його етику.

Опубліковано 01 лютого 2016 року о 9:35 ранку - оновлено 04 лютого 2016 року об 11:45 ранку

Час читання 4 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

У тіні Рейху. розслідування німецької травми, 1938-2001 (Німецька травма. Досвід та роздуми. 1938-2001), Гітта Серені, переклад з англійської (Великобританія) Йохан-Фредерік Хель Гедж, Plein jour, 522 с., 24,50 євро.

глибині
Альберт Шпеер (в центрі), міністр Німеччини з питань озброєння та військового виробництва, в 1944 р. O.ANG./BUNDESARCHIV

Важко зрозуміти, хто захоплює більше - від самої Гітти Серені або від особистостей, про яких ця велика журналістка писала протягом своєї кар’єри. Народившись у Відні в 1921 році, молода жінка втекла в 1938 році до Швейцарії, а потім до Парижа, а потім дісталася до Сполучених Штатів, де перехрестилася, щоб попередити американську думку швидкістю трьох конференцій на день.

Але чому ви після війни вклали стільки енергії у дослідження німецької провини? Не лише для боротьби проти заперечувачів усіх мастей, для розслідування божевільних обманів (таких, як нібито щоденники Адольфа Гітлера, які насправді намагалися очистити фюрера від геноциду євреїв), але, що ще більш дивно, для діалогу з `` колишнім командуючим Треблінки Франц Штангл у "Глибоко в темряві" (1975) або "Альберт Шпеер": його боротьба з правдою (1997), психологічний і моральний портрет великого нацистського архітектора, який став міністром озброєння та військового виробництва під керівництвом Третій Рейх ?

Боріться з правдою

Це було тому, що, маючи змогу втекти до США, сама Гітта Серені відчула провину. Повернувшись до Європи, вона присвятила себе захисту дітей, які загинули, залишились сиротами або пережили концтабори. Завдання поставило її до дуже збоченої форми величезної націонал-соціалістичної брехні - до 250 000 "вкрадених дітей". В основному вихідці зі Східної Європи, особливо Польщі, їх викрадали, піддавали всіляким "науковим" експертизам, а для тих, кого вважали найбільш досконалими на расовій основі, відправляли до Німеччини - решту закінчували. В еквіваленті концтабору для діти. Батькам, які їх усиновили, цих дітей представили як "німецьких сиріт із відвойованих територій на сході".

Визначивши двох із них у селянській родині, Гітта Серені згодом виявила глибоку травму, заподіяну їм цим другим викорчуванням. Чи слід їх повертати своїм біологічним батькам (нині за радянської влади) або залишити разом із прийомними сім'ями (які любили в них представників "ідеальної раси")? Брехня була настільки глибокою, що ніяке "правильне" рішення вже не було можливим.

Вам потрібно прочитати 59,86% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.