Глава 3 Режим спілкування
Стаття L213-1
Публічні архіви, з урахуванням положень статті L. 213-2, передаються автоматично.

Доступ до цих архівів здійснюється за умов, визначених для адміністративних документів у статті L. 311-9 Кодексу відносин між громадськістю та адміністрацією.
Стаття L213-2
Як відступ від положень статті L. 213-1:
І. - Публічні архіви автоматично передаються після закінчення періоду:
1 ° Двадцять п’ять років з дати останнього документа або документа, включеного до файлу:
а) Для документів, передача яких підриває таємницю обговорень уряду та відповідальних органів виконавчої влади, ведення зовнішніх зв’язків, валютного та державного кредиту, ділової таємниці, досліджень департаментів, відповідальних за фіскальні та митні правопорушення або статистична таємниця, за винятком випадків, коли беруть участь дані, зібрані за допомогою анкет, що стосуються фактів та поведінки приватного характеру, зазначених у 4 ° та 5 °;
b) Для документів, згаданих у 1 ° I статті L. 311-5 Кодексу відносин між громадськістю та адміністрацією, за винятком документів, виготовлених у рамках договору про надання послуг, оформленого від імені одного або більш конкретні особи, коли ці документи за своїм змістом підпадають під дію 3 ° або 4 ° цього I;
2 ° Двадцять п’ять років з дня смерті відповідної особи, для документів, передача яких порушує медичну таємницю. Якщо дата смерті невідома, термін становить 120 років з дня народження відповідної особи;
3 ° П'ятдесят років від дати останнього документа або документа, включеного до справи, для документів, передача яких порушує таємницю національної оборони, основні інтереси держави у проведенні зовнішньої політики, державної безпеки, громадської безпеки, особистої безпеки або захисту приватного життя, за винятком документів, згаданих у 4 ° і 5 °. Той самий термін застосовується до документів, які дають оцінку або оцінюють цінність фізичної особи, позначається іменем або легко ідентифікується, або які розкривають поведінку людини в умовах, які можуть їй шкодити.
Той самий термін застосовується до документів, що стосуються будівництва, обладнання та експлуатації робіт, будівель або частин будівель, що використовуються для затримання осіб або, як правило, прийому затриманих осіб. Цей період відраховується з моменту закінчення призначення цих видів робіт, будівель чи частин будівель у ці сфери використання;
4 ° сімдесят п’ять років з дати подання документа або останнього документа, включеного до справи, або період двадцять п’ять років з дня смерті відповідної особи, якщо останній період коротший:
а) щодо документів, передача яких порушує статистичну конфіденційність, коли задіяні дані, зібрані за допомогою анкет, що стосуються фактів та поведінки приватного характеру;
b) щодо документів, що стосуються розслідувань, що проводяться службами судової поліції;
в) щодо документів, що стосуються справ, переданих до судів, з урахуванням конкретних положень, що стосуються судових рішень та виконання судових рішень;
г) для протоколів та репертуарів державних чи міністерських службовців;
д) для реєстрів народжень та шлюбів актів цивільного стану з моменту їх закриття;
5 ° Сто років з дати документа або останнього документа, включеного до справи, або період двадцять п’ять років з дня смерті відповідної особи, якщо останній термін є меншим, для зазначених документів в 4 °, які стосуються неповнолітнього.
Ті самі часові обмеження застосовуються до документів, на які поширюється або на них поширюється таємниця національної оборони, передача яких, ймовірно, загрожує безпеці осіб, зазначених по імені або легко ідентифікуються. Те саме стосується документів, що стосуються розслідувань, що проводяться службами судової поліції, справ, переданих до судів, з урахуванням конкретних положень, що стосуються судових рішень, та виконання судових рішень, комунікація яких зачіпає їх. життя.
II. - Не можна звертатися до державних архівів, комунікація яких, ймовірно, передбачає розповсюдження інформації, що дозволяє розробляти, виготовляти, використовувати або знаходити ядерну, біологічну, хімічну зброю або будь-яку іншу зброю, що має прямі або опосередковані наслідки знищення 'аналогічного рівня.