Григоре Александреску Соловей у клітці

Соловей-співак,
З дитинства вона перебуває у в’язниці,
І клітка була його домом.
Довгий час пройшов посередині,
Але вона все одно не могла забути
Звідки це взяв ворог?.

александреску

Вона продовжувала сумно думати
Його молодість весела долина,
Ті гаї, та весна,
Де тиха тиша вночі
Вона із задоволенням оспівала життя,
Промені дня, солодке кохання.

Скільки птахів летить,
Вільне життя - велика річ;
Природа - це їх батьківщина.
Так само і наша маленька пташка,
Що було якось безглуздо,
Скільки засобів врятуватися в польоті.

Це бажання вихваляється,
Коли на неї подадуть позов
І коли вигода надається;
Але вона про це забула раніше
Хороша курка повідомила її
Що багато хто хотів літати і падав.

У неї не було крил. Без засобів,
Кицька, яка вміє,
Чим підлягає доля,
Або почекайте, поки вони виростуть
Відірвіть крила, і знайдіть
Нові способи втечі?

Тож він їй радить
Ластівка, яка любить її
І те, що знала її думка.
Він часто розповідає їй багато прикладів
І показує їх з вагомими доказами
C-now не зможе втекти.

Але нерозумна молодість
Історії не слухають, часів не чекають;
Все перед ними - іграшки.
Вона прослизає крізь решітку,
Він трохи піднімається, летить однією долонею,
І він падає на землю.