Група В - возз’єднання в Саранську - спорт
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Група В: До зустрічі в Саранську
Відкрити малюнок на новій сторінці
Початок злетів: команда Ірану святкує тренера Карлоса Кейроза після стартового матчу. Щоб прогресувати, команда потребує перемоги. Одного балу достатньо лише в тому випадку, якщо Іспанія програє високо Марокко.
(Фото: Крістоф Саймон/AFP)
Португалець Карлос Кейрош є тренером Ірану і зустрінеться з Кріштіану Роналду, світову кар'єру якого він колись пророкував.
Хав'єр Касерес, Сочі
За кілька тижнів до чемпіонату світу португальський тренер Ірану Карлос Кейрош, іспанська газета Ель-Паїс дав інтерв'ю, в якому серед іншого сказав: "Краса футболу полягає в тому, що він завжди пропонує нам несподіване".
Тепер, коли у нього під ногами російська земля, майже несподіване вже не за горами: Цього понеділка (20:00/ZDF) команда Кейроза грає в Саранську за місце у 1/8 фіналу. Проти своєї батьківщини Португалії. Проти Кріштіану Роналду, якому він колись пророкував, стане найкращим гравцем у світі. І проти свого нинішнього тренерського колеги Фернандо Сантоса, якого він тренував у GD Estoril 35 років тому і який тренував Португалію на чемпіонаті Європи у 2016 році. "Навіть Скорсезе не міг написати мені такий сценарій", - говорить Кейроз.
Із 65-річним Квейросом, який, як і футбольна легенда Португалії Евсебіо, народився в колишній колонії Мозамбіку, країна, так би мовити, озирається у своє минуле. Наприкінці 1980-х Кейроз здійснив революцію в просуванні молодих талантів для португальців і очолив відбір до 20 років разом з Луїсом Фігу, Руї Костою, Фернандо Куто та пізнішим володарем Ліги чемпіонів Дортмунда Паулу Соузою до двох титулів чемпіона світу (1989, 1991)
"Запитайте Карлоса!", - відрізав Роналду після чемпіонату світу-2010 - після цього вони не сказали більше ні слова
. Квейроз тренував старшу команду, пропустив кваліфікацію на Чемпіонат світу 1994 року в США - і опинився в "Спортингу" в Лісабоні, коли тодішній молодий гравець Кріштіану Роналду вже починав славити себе. Потім Квейроз відправився в тур по півсвіту. Він був тренером нью-йоркського "Метро зірок", "Нагоя Грампус Вісім" в Японії, тренував національну збірну Об'єднаних Арабських Еміратів та Південної Африки. Потім він знову зустрів Роналду, коли став помічником Алекса Фергюсона в "Манчестер Юнайтед". Днями він згадав, що Роналду був одним із двох гравців, кожному з яких він сказав вирок великого значення. "Я зателефонував йому в свій кабінет і сказав: ти народився найкращим гравцем у світі!"
Пізніше, після невдалої спроби замінити тренера чемпіона світу Іспанії 2010 року Вісенте Дель Боске в "Реалі", він спочатку повернувся в "Манчестер Юнайтед" і знову був національним тренером Португалії - цього разу з Роналду. Але на Чемпіонаті світу-2010 у Південно-Африканській Республіці стався скандал, який так і не було подолано: "Запитайте Карлоса!" слід пояснити. З тих пір вони більше ніколи не спілкувалися між собою.
Іран не здасться португальцям без опору. Бойова сила щойно прокинулася
Залишається з’ясувати, чи зміниться це в цей понеділок. Тим не менше, Кейроз запевнив, що готовий обійняти Роналду так само тепло, як і до 2010 року. У будь-якому випадку, він не шкодує зі схильністю. Він навіть бачить своїх співвітчизників, які можуть вперше виграти Кубок світу через Кріштіану, ім'я якого він довго не міг вимовити. Він "зараз капітан, якого у нас не було в Південній Африці в 2010 році", - говорить Кейроз, - "футбольна історія говорить, що чарівною формулою перемоги на чемпіонаті світу є наявність чудової команди - і гравця, який Я думаю про Бразилію Пеле, Німеччину Бекенбауера, Аргентину Марадони, Англію Боббі Чарлтона. Португалія має таку формулу ". На цьому чемпіонаті світу Роналду вже забив чотири голи за дві гри.
Тим не менше: Іран не хоче здаватися Португалії без бою. Тим паче, що Іран щойно грав з Іспанією з релігійною відданістю і спочатку довів команду Фернандо Ієрро до відчаю, а потім до межі нічиєї. Перш за все, Кейроз, який обіймає посаду з 2011 року, вражений; Іранські клуби лише направили трьох гравців на його перший курс Кубка світу. Він все одно тренувався: якщо ви даєте щось лише одному гравцеві, ви все одно досягаєте більше, ніж якщо нікому не можете нічого передати.
З іншого боку: більшість його кадрів - це легіонери. На Чемпіонаті світу 2014 року - коли в Ірані остаточні фіналісти Аргентини були на межі нічиєї - за кордоном грали лише троє гравців, зараз їх більше десятка. І звичайно, вони мріють створити сенсацію проти п’ятиразового світового футболіста Роналду.
Чоловік, який донедавна був помічником у восьми португальських тренерських штабах: Антоніо Сімоес не вірить, що ворожнеча між Кейросом та Роналду вплине на гру. "Що мотивує Роналду, це мета. Не має значення, хто з іншого боку. Карлос Кейруш або (глава держави Португалія) Марсело Ребело де Соуза". Кейроз повністю виключає, що його португальський паспорт має будь-яку вагу. "Я професіонал", - каже він.