Heimatkreis Meseritz e

Там, де дощовий черв’як протікає через ліс та верес,
де на узбіччі дороги
Побачити пісок і каміння,
де ниють солдати
Я не можу більше терпіти,
там наш дім,
ми зараз вдома.

Посилання: Табір дощових черв’яків
не сходи з розуму,
Я хочу згадати твій,
коли я повернусь додому .

дощових черв яків

Маттіас Зіфер:Табір дощових черв'яків ? відділення гарнізонного міста Мезеріц
Табір дощових черв'яків і табір Піскер були форпостами, що належали до гарнізонного міста Мезеріц.
На наступній фотографії зображені солдати з Інф.

30 вересня 1942 р. Мішок був розділений на заміну та резервний. підпорядкований Див. 143, в якому Inf. Ers.Rgt. 257 з батальйонами 457, 466, 477 та 479.
Inf. Ers. Rgt.257 зі згаданими батальйонами дислокувався в Ландсберзі з 19 вересня 1939 р., Раніше в Потсдамі у III світовій війні.
Після базової підготовки в таборі дощових черв'яків Inf.Rgt. 257 як заміна військ 257 інф. Див. Переселений до Штаблака у Східній Пруссії 4 липня 1940 р. Із підпорядкуванням армійському корпусу XXXIV.
Польова пошта вищезазначеного підрозділу 477, що додається нижче, показує на залізничному поштовому штемпелі від 16 липня 1943 року, що вона вже перекваліфікована в Grenadier-Ersatz-Btl 477 і підпорядковувалася підрозділу 433.


Для нас, збирачів польових поштових повідомлень, визначальною є не денна марка, а місце розташування солдата. Могло статися таке: Оскільки в таборах Хохвальде не було кінотеатру та не було ресторану для проведення дозвілля через їхні невеликі розміри та спартанські меблі, один пройшов через ліс до табору дощових черв'яків за 2,5 км з більшими розважальними заходами. З цієї нагоди письмовий лист було доставлено до поштової скриньки Fp в таборі дощових черв'яків.
Як я вже сказав, це здогадки. І саме це робить це таким цікавим для нас, колекціонерів, дивними способами польової пошти.


Гохвальде, 6.III.44

Дорогі батьки!
Тепер, оскільки обід все ще не готовий, слід виконати мою другу частину послання. Щойно я згадав, що в суботу вдень знову почув сильний вогонь із Берліна, мабуть, це було близько 14:00. Сподіваюся, напад був не таким сильним, як денний, і не завдав стільки шкоди.
У кожному листі Вольфганг більше роздумує про себе та свої лідерські здібності. По крайней мере, він, здається, повністю і повністю впевнений у своїх здібностях і зовсім не здається з керівництвом компанії, а лише проводить вправи в рамках сумки. Однак він щасливо пережив свою хворобу із нібито втратою ваги в 40 фунтів.
Якби я вже починав військову школу в грудні, я б, звичайно, був у (в) Потсдамі та разом із вашим (Вернікером?).
Я вітаю вас з теплою любов’ю
Ваш Вольфдитер


Пан Маттіас Зіфер із радістю запропонує свою допомогу щодо польових постів Другої світової війни. Можливо, польова пошта може допомогти знайти останні місця знаходження зниклих солдатів і, таким чином, пояснити їх долю. Крім того, його прохання до всіх читачів Heimatgruss: Якщо у вас все ще є щось, що стосується польової пошти, я із задоволенням візьму (також копії) для свого архіву.
Крім того, мене дуже цікавлять фотографії чи листівки з усіх згаданих таборів навколо Мезеріца (звісно, ​​також як копія).