Холодна війна »холодна війна і палаюче кохання Les Echos
кінотеатр Павел Павліковський прибув на "Круазет" з "Оскаром" за найкращий фільм іноземною мовою та 500 000 вхідних програм у Франції для "Іди". У Каннах "холодна війна" виграла нагороду, виправдану, за режисуру. Напружена і переважна робота.
Польща, 1949. Визнаний музикант, Віктор відправляється в село сільськими силами партії з місією набору артистів, які виступатимуть у шоу на славу комуністичного режиму. З цієї нагоди він зустрічає Зулу, біляву дівчину з вулканічним вдачею, в яку закохується. Вона стверджує, що приїхала із сільської місцевості, щоб взяти на роботу в ансамбль народних пісень та танців. Насправді вона звільняється з в'язниці після вбивства свого батька. "Він прийняв мене за маму, - пояснює Зула Віктору, - тому я взяв ніж і показав йому різницю".
Вона має талант, харизму, енергію аж до того, щоб швидко стати зіркою загону. Усвідомлюючи свою удачу, вона встигає не хвилюватись і залишатися в милостях партійних масел. На відміну від Віктора, вона не прагне рухатися на захід. Спокійний і спокійний, Віктор виховувався у вишуканій та культурній інтелігенції. До війни він би навчався в Парижі у Надії Буланже. За німецької окупації, за його словами, він нелегально заробляв на життя грою на фортепіано у кафе у Варшаві. Він захоплений джазом - жанром, забороненим режимом. Втеча на Захід - єдине рішення для нього.
Їх пристрасть триватиме двадцять років, протягом яких вони будуть любити та розривати одне одного від Варшави до Берліна, від Югославії до Парижа. «Мене надихнула історія моїх батьків, чиї імена я зберегла, - розповідає нам Павел Павліковський. Їхня історія була справді безладною. Все своє життя вони воювали. Одружені, розлучені, одружилися, знову розлучилися, щоб закінчити спільне життя, занадто втомлені серцем, щоб продовжувати сперечатися. Вони були чудовими батьками як особистості, але катастрофічними як пара. "Павліковський довго вагався, перш ніж керувати" Холодною війною ". «Це було занадто особисто, занадто завантажено речами, які я знав, щоб почувати себе вільно. Нарешті, я знайшов спосіб розповісти цю історію, не пояснюючи всього від А до Я. Є багато позаекранних елементів, невисловлених, еліпсів. Якщо ви занадто багато пояснюєте мені у фільмі, у мене виникає відчуття, що хтось сприймає мене за ідіота, я відчуваю маніпуляцію. Як створити цю магію, не втрачаючи нитки історії, в цьому і полягав увесь виклик фільму. "
Вибір чорно-білого
Елегантність і сила "холодної війни" обумовлені вибором чорно-білого та квадратного формату. “Я спочатку думав про колір, але це не мало сенсу. У Польщі на той час електроенергії було мало, домінував сірий. Сильно контрастне чорно-біле створює напругу, драматизацію. Що стосується квадратної рамки, то це правильний формат для облич, він змушує вас зосередитись на тому, куди шукати, вас не відволікає те, що відбувається навколо. Успіх фільму також пов’язаний із тим, як він знімає та керує акторами. “Під час зйомок я залишаю багато сценарію осторонь, щоб залишити простір для фільму, щоб набрати плинність. Якщо я занадто стежу за сценарієм - і все-таки він дуже короткий, максимум 50 сторінок, - блядь. Багато режисерів не мають цієї мужності. Я роблю багато дублів. Я знімаюся п’ять днів, відразу монтую і показую акторам результат, щоб вони зрозуміли, що їхній характер не в голові, а що вони є частиною образу. Я їх трохи катую. Спочатку це їх турбує, але вони швидко розуміють. "
Неможливо не потрапити під чари Томаша Кота, елегантного та меланхолійного, та Джоанни Куліг, дикої та ніжної з її фальшивими ефірами Гени Роулендс. Через три роки після "Іди", яка отримала "Оскар" за найкращий іноземний фільм, Павліковський знову представлятиме Польщу на 90-й церемонії. Поводзеня! (*)
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.