ХРОНІКА ТЕРМІЧНОЇ ТРАВМИ, ЖЕРТВОВЕ ПРАВО ТА ЖЕРТВІЛЬНІСТЬ, C

Клод Ліенхард,

Адвокат, що спеціалізується на праві особистих травм,
Заслужений професор Університету Верхнього Ельзасу,
Почесний директор CERDACC

Катерина SZWARC,

Адвокат, що спеціалізується на праві особистих травм

I - Закон про тілесні ушкодження:

хроніка

  1. Ваги продовжувались і досі не закінчуються

Паризький апеляційний суд 23 травня 2019 року в присутності сторони обвинувачення обговорив умовність масштабу, який обмежує вихідні виплати в результаті реформи "Макрона".

Ми згадували в попередньому JAC (№ 183) про проблему цього пристрою стосовно міжнародних інструментів.

Паризький апеляційний суд дав собі рішення до 25 вересня 2019 року.

До того часу Касаційний суд повинен оприлюднити свою думку 8 липня 2019 року, розглянувши це питання промисловим судом Лув'є (Ер, Нормандія).

Новини Dalloz 23.05.2019, Томас Кустет

Le Point Economie 19.05.2019 Lepoint.fr

L’Humanité, п’ятниця 24, субота 25 та неділя 26 травня 2019 р. - новий судовий тест за шкалою Пруд-Хоммеса

Le Figaro четвер, 23 травня 2019 р

  1. Медицина піддається випробуванню законом:

в. Справа "Ламберта":

Рішення Паризького апеляційного суду від 20 травня 2019 року, в якому «наказується державі Франції (...) вжити всіх заходів для забезпечення тимчасових заходів, про які Міжнародний комітет з прав інвалідів просив 3 травня 2019 року підтримувати харчування та зволоження ”, викликав багато реакцій із пристрастю, іноді із надлишком.

Президент Національного центру паліативної допомоги та догляду за кінцем життя, Вероніка Фурньє, кардіолог, опублікувала в Liberation у п’ятницю, 24 травня 2019 року, статтю під назвою "Вінсент Ламберт, сум і сором"

У шапці цієї статті ми можемо прочитати "Це ліки, які супроводжують чоловіків наприкінці їх життя. А не суддів, адвокатів, засобів масової інформації чи суспільства ».

Ми не здатні виступати від імені ЗМІ або суспільства.

З іншого боку, ці зауваження кидають виклик суддям та юристам та, ширше, юристам.

Давайте зрозуміємо, що цей аналіз досить просто несумісний із верховенством права.

Це також, безсумнівно, свідчить, і в цьому пояснюється, навіть пробачається і, можливо, коригується, відсутністю знань про правову та судову систему в демократичному суспільстві, де сформульовані національні органи та міжнародні договірні рамки, які завжди були свідками прогресу для людини права та гуманність.

Діалог повинен бути абсолютно відновленим між юристами та медичними працівниками.

b. Суперечлива медична експертиза та присутність адвоката:

Напруженість між медициною та законом існує також щодо присутності адвоката у всіх експертних операціях від початку до кінця, в тому числі під час клінічного огляду.

Місце адвоката в експертизі було предметом особливо добре підкріпленого та аргументованого файлу, опублікованого Gazette du Palais у своєму виданні від 14 травня 2019 р. No 18, на який читач JAC може посилатися.

Дебати також були зосереджені на судовій галузі.

Два проміжні накази були видані 25 лютого 2019 р. (Tribunal de grande instance de Paris, n ° RG 19/50125 ЧИТАЙТЕ ТУТ).

Рішення, прийняте, прийняте та аргументоване тимчасовим суддею в Парижі, є чітким у суперечці між Гарантійним фондом для жертв терористичних актів та адвокатом для жертв на прохання жертви.

Нам кажуть наступне:

"Що стосується присутності адвоката під час клінічного обстеження, що може бути небажаним з метою збереження приватності та гідності жертви, ніщо не заважає прийняти його, як тільки потерпілий бажає присутності свого адвоката під час цієї експертизи він може вільно відмовитись від цього заходу, який має єдину мету зберегти його приватність і який вживається в його інтересах.

Крім того, в контексті судової експертизи дотримання принципу змагальності, викладеного у статті 16 Цивільного процесуального кодексу, перешкоджає призначеному експерту перевизначити бажання жертви отримати допомогу. оцінки, коли останній прямо виражає бажання зняти медичну конфіденційність стосовно нього.

Однак слід пам'ятати, що в силу того самого принципу змагальності, представник Гарантійного фонду також повинен мати можливість допомагати у цій справі у всіх операціях з оцінки. "

Друге рішення, винесене того ж дня, має ті самі терміни (RG 19/50124).

Тимчасовий суддя Парижу підтверджує давню практику, яка налічує більше десяти років, і яка до цього часу ніколи не була проблемою.

Ця практика дозволила редактору цієї рубрики допомагати та брати позитивну участь в інтересах жертв, а також у колективній роботі правосуддя в десятках соматичних та психіатричних експертиз на всіх їх етапах.

Це також дозволило експертам робити повні та достовірні звіти.

Присутність юристів у всьому процесі бажають також адвокати потерпілих, а також адвокати боржників, особливо інституційні боржники.

Але щоб ця система працювала, нам потрібні навчені фахівці, які поважають один одного.

  1. Компенсація жертвам, подорож до країни діячів:

Bayer, 2 мільярди доларів

Американське журі засудило німецьку лабораторію "Раундап" Bayer та її виробника Мосанто на 2 мільярди доларів, щоб відновити шкоду, яку зазнала сімдесятирічна пара з раком.

Тож хімік Bayer не перестає платити за покупку Мосанто.

З моменту цього поглинання акції групи впали майже на 40% на фондовому ринку, і Bayer довелося зіткнутися зі своїми акціонерами на загальних зборах, які нещодавно відбулися в Боні.

Як повідомляв Les Echos під заголовком "The Rainmaker", фондова біржа підрахувала, що обсяг витрат складе Bayer понад 30 мільярдів доларів.

Les Echos/джерело Премія Lowschools

"Раундап Мосанто засуджений до збитків у розмірі 2 мільярди доларів" - Les Echos, середа, 15 травня 2019 р

«Для групи Bayer це виглядає погано» - L’Humanité, понеділок, 13 травня 2019 р

Преса повідомляла 21 травня 2019 року про суму 1,3 мільйона євро, виділену як компенсація для дитини "Депакіне", інваліда через цей антиепілептик, прийнятий його матір'ю під час вагітності.

Зараз дитині 20 років.

Це сума, яка була встановлена ​​в рамках процесу компенсації, створеного для жертв Депакіна, який підлягав арбітражу.

Однак пристрій все ще викликає запитання або навіть критику, особливо якщо ми хочемо вірити президенту APESAC Марін Мартін, багато інших компенсацій видаються низькими або частковими.

Проте зашифрована інформація заслуговувала на те, щоб бути відомою.

Сьогодні у Франції вівторок, 21 травня 2019 р

проти. Моральна шкода внаслідок самогубства працівника: 50 000 євро

Співробітник покінчив життя самогубством, повісившись у себе вдома.

Суд соціального страхування постановив, що нещасний випадок з нещасних випадків стався з непростимої вини роботодавця.

Апеляційний суд Орлеана 26 лютого 2019 року визнає, що працівник, який покінчив життя самогубством, зазнає моральної шкоди, якщо не після супутнього йому акту.

Це вказує на те, що якщо акт суїциду є випадковим, це частина безперервного процесу страти, під час якого працівник обов'язково повністю усвідомлює наближення своєї смерті.

Потім ця шкода вступає в спадкову справу як відшкодування шкоди і передається спадкоємцям.

Курсор зупинено на позначці 50 000 євро, що відповідає змінам судової практики щодо ряду інших збитків цього типу.

Загальний випуск юридичного тижня № 20, сторінка 981 - примітка, аналітик Мюріель Джозеф-Парментьє.

II - Права жертв:

  1. Змінастилю:

Зараз Касаційний суд використовує прямий стиль.

Зараз він діє.

Тому необхідно буде звикнути до цієї нової презентації, яка також може призвести до зміни стилю коментарів.

Це рішення Кримінальної палати від 7 травня 2019 року, належним чином проаналізовано стилістично професором Ніколасом Мольфессі - Загальне видання La Semaine Juridique n ° 20 від 20 травня 2019 року (сторінка 528).

Рішення також варто прочитати тут, оскільки воно вплине на наш підхід до прав жертв у майбутньому.

  1. Захист та компенсація жертвам:в.Циркуляр щодо вдосконалення лікування домашнього насильства та захисту жертв:

Це важливий циркуляр, який надіслав міністр юстиції 9 травня 2019 року. ПРОЧИТАЙТЕ ТУТ всім учасникам юридичного світу.

Викладені пріоритети стосуються раннього виявлення небезпеки ПРИКЛАД ЗВІТУ З КОПІЛЬСЬКОЇ ТГД.

Вони підкреслюють необхідність трансверсальної допомоги жертвам насильства (ПРО РОЛЬ ПОВІДОМЛЕННЯ РЕСПУБЛІКИ).

Виникає бажання прищепити в судовому світі справжню культуру захисту шляхом вдосконалення прийому, реагування кримінальних заходів, спрямованих на захист, та пильності на всіх етапах процесу, особливо на етапі виконання вироку (ПРОЦЕДУРА ДО CASA) .

b. Справа Вайнштейна - фінансова та транзакційна угода:

Ми знаємо, що американська система сильно відрізняється від французької, що переговори часті і що гроші часто є джерелом компенсації та відшкодування шкоди.

Таким чином ми дізнаємося, що сума в 44 мільйони доларів дозволила пану Харві Вайнштейну знайти економічну угоду, яка затверджується певною кількістю позивачів, Управлінням прокуратури штату Нью-Йорк та всіма страховиками. як страховики виробничого дому, співзасновником якого був Харві Вайнштейн, повідомляє Wall Street Journal.

Джерело: Le Figaro, 24 травня 2019 р

  1. І ось Судкричатимінель

Указом від 25 квітня 2019 року, опублікованим в Офіційному віснику від 26 квітня 2019 року, 13 травня 2019 року визначено датою початку експериментів нових кримінальних судів. ЧИТАЙТЕ ТУТ.

Це відбуватиметься в наступних відділах:

  • Арденни
  • Кальвадос
  • Дорого
  • Мозель
  • Зустріч
  • Морська Сена
  • Івлін

Цей експеримент передбачений статтею 63 Закону про програмування 2018 та 2022 років.

Кримінальний суд замінить Суд присяжних на рішення першої інстанції дорослих, обвинувачених у злочині, що карається позбавленням волі на 15 або 20 років, якщо він не вчинений у стані законного рецидиву.

До його складу входитимуть п’ять професійних магістратів, при необхідності максимум два почесні магістрати, які працюють на тимчасовій основі або працюють на посаді.

Адвокати виступили проти зникнення популярного журі.

Нам доведеться бути особливо пильними, щоб побачити, як ця реформа впливає щодня на належне поводження з жертвами, а також на їх компенсацію в рамках цивільних інтересів.

Gazette du Palais, 7 травня 2019 р

III - ВІКТИМОЛОГІЯ:

  1. Траурний список

У Пакистані, де десятки тисяч сімей втратили близьких людей внаслідок терактів, дві жінки мобілізують неурядові організації, лікарів та адвокатів-добровольців на допомогу тим, хто залишився.

У 2015 році вони заснували The Grief Directory (TGD), список трауру.

Унікальна структура в Пакистані, натхненна списком весіль.

На веб-сайті асоціації представлений перелік потреб, які можна перевірити.

  • допомога в юридичних процедурах
  • психологічна підтримка
  • консультація з продажу будинку
  • супровід на кладовищі
  • пошук няні
  • ...

Тоді родичі жертв, які бажають цього, можуть зв’язатися з волонтерами, які пропонують свої послуги.

Це "мости співчуття", настільки прості, наскільки різноманітні.

Джерело: La Vie, 2 травня 2019 р

  1. Час трауру

Швейцарська газета Le Temps ставить під сумнів відповідність тривалості відпустки, наданої після смерті батьків.

Ця тривалість встановлюється не законом, а компаніями та колективними договорами.

Здається, "люди потребували б більшого визнання, а не лише медичної довідки, оскільки насправді вони не хворі. "

З актуальністю ми задаємось питанням, як виміряти смуток і чому надавати два дні на відпустку для подружжя та три дні на траур.

Джерело: Le Temps Suisse, 7 травня 2019 р

3. Про файли:

Програмне забезпечення SI-VIC, створене після атак у листопаді 2015 року для кращого управління напливом жертв, і початковою метою якого було виявлення та централізація надходжень у надзвичайних ситуаціях за допомогою єдиної платформи, до якої має доступ весь персонал органів охорони здоров’я. дуже жвавої суперечки після подання жовтих жилетів.

The Assistance Publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP) та Регіональне агентство охорони здоров'я (ARS d'Ile de France) визнали "недоречне" використання та розпочали слідчу місію

LCI 10 травня 2019 р

Франція 3 Occitanie 01.05.2019

Незважаючи на ці обґрунтування, сотня лікарів засудила цей файл у статті, опублікованій на веб-сайті Express.

Сто лікарів, які підписали Конвенцію, посилаються на обов'язок етичної непокори.

Джерело: L’Express, 8 травня 2019 р

В іншому реєстрі ми дізнаємось, що Монсанто таємно перелічив сотні особистостей відповідно до їхньої позиції щодо гліфосату.

Джерело: The HuffPost з AFP 10 травня 2019 року

і що, крім того, майбутній депутат Франсуа Руффін та його газета "Факір" були б підглянуті LVMH у 2015 та 2016 роках.

Джерело: Médiapart, 21 травня 2019 р

Ми можемо виявити лише безліч надзвичайно прикрою практик, які слід санкціонувати.