Хроніки сирійського повстання - Мухассан - Прес де Іфпо

Публікації Французького інституту Близького Сходу

Хроніки сирійського повстання

сирійського

Повний текст

Аммар аль-Бек. Штампи Сирійської революції. Мухассан, 2012. Штамп

1 Місто Мухассан розташоване в 25 кілометрах на захід від Дейр-Ецзор. 100 кілометрів відокремлюють його від іракського кордону. Його жителі заробляють на життя сільським господарством та тваринництвом. Його назва складається з слів "mouh", що позначає землю, з якої стікають води річки, що піднімається, та "Hassan", імені людини, яка мешкала в регіоні 1.

  • 2 Демонстрація в Дейр-Еццорі, 25.03.2011: http://bit.ly/2lBVBXt
  • 3 Події в Мухассані, 15.04.2011: http://bit.ly/2lJK4lG
  • 4 “Мухассан, маленька столиця (1 із 2)”: http://bit.ly/2kLgzl7

2 25.03.2011 р. 2 до першої події Дейр Ецзор увійшли учасники з Мухассана. Коли останні повертаються додому, силовики здійснюють нальоти на їхні будинки. Незважаючи на ці спроби стримування, мешканці Мухассана зібрались 15 квітня 2011 року 3, "п'ятниця рішучості", і вперше рушили перед муніципалітетом на підтримку дітей Дераа 4.

  • 5 Подія 30.08.2011: http://bit.ly/2kNfPLZ
  • 6 “Мухассан, маленька столиця (1 із 2)”: http://bit.ly/2kLgzl7

3 Поступово демонстрантів стає все більше. 5. Вони йдуть щоп'ятниці на підтримку міст, що стали жертвами репресій. З причин, пов'язаних з родовим характером регіону, режим не хоче розпалювати ситуацію 6 і не вдається до крайнього насильства. Але цей статус-кво недовгий.

  • 7 Звіт про мучеників революції в Мухассані: http://bit.ly/1IMxkB0

4 18.08.2011 року в місті відбулася перша військова кампанія. Армія відійшла через кілька годин, залишивши будинки спаленими, а магазини розграбованими. Хвиля арештів проходить серед активістів та в цілому серед молоді.

  • 8 “Мухассан, невід’ємна частина сирійської революції”: http://bit.ly/2lDP8el

5 26.08.2011 р. 8 молодий Мер’і Хасан аль-Хаммуд був убитий силами режиму. Він стає першим мучеником Мухассана.

  • 9 Демонстрація від 10.10.2011: http://bit.ly/2lJPyfZ
  • 10 нічна подія 07/11/2011: https://www.youtube.com/watch?v=vjqXrNeKZ_Y
  • 11 Демонстрація 29.12.2011: http://bit.ly/2ldDSo5
  • 12 Демонстрація 23.12.2011: http://bit.ly/2kN7loa

6 Протягом 2011 року мешканці продовжують демонструвати 9, також організовуючи нічні марші 10. Вони беруть участь у "страйку за гідність" 11 і беруть участь у великій кількості 12, закликаючи до свободи та осінньої дієти.

  • 13 Звіт про мучеників революції в Мухассані: http://bit.ly/1IMxkB0
  • 14 “Мухассан, маленька столиця (2 з 2)”: http://bit.ly/2l20tln

7 На початку 2012 року жителі Мухассана, а також дезертири з інших регіонів сформували перші катіби (батальйони) 13 ASL у місті. Вони спрямовані на захист протестуючих, запобігання вторгненням та арештам. Так сталося 9.03.2012 14. Армія режиму намагається вторгнутися в один із районів міста, і АСЛ блокує його.

  • 15 «Мухассан, маленька Москва, іскра революції в Дейр-Ецзорі»: http://bit.ly/1NksI7v

8 18.03.2012 р. Режимові сили вчинили різанину Аль-Расафе 15 в районі аль-Оумал в Дейр-Еззор. Двадцять людей було вбито, більшість з яких - з Мухассана. Їх трупи понівечені. Багато солдат з міста дезертирували з лав режиму і вступали в АСЛ.

  • 16 Візит міжнародних спостерігачів: http://bit.ly/17UUff9
  • 17 Звіт про мучеників революції в Мухассані: http://bit.ly/1IMxkB0

9 06/03/2012 делегація міжнародних спостерігачів 16 відвідала Мухассан. У тому ж місяці АСЛ після великої операції взяла під контроль місто. Режим повністю відмовився від 17.

  • 18 "Вільна армія збиває винищувач і бере в полон пілота": http://bit.ly/1GnlzkW

10 13.08.2012 18, саме в Мухассані винищувачі ASL вперше збили режимний літак.

  • 19 "Винищувачі бомбардують Дейр Еззор і Мухассан": http://bit.ly/1B6REu3
  • 20 Руйнування в Мухассані: http://bit.ly/1NktbGF
  • 21 бомбардована школа: http://bit.ly/17UUw1s

11 У вересні 2012 року 19 повітряні сили почали бомбардувати місто, руйнуючи будинки 20 та приводячи до закриття шкіл 21.

  • 22 "Вільна армія організовує іспити": http://bit.ly/17UUw1s
  • 23 Звіт про мучеників революції в Мухассані: http://bit.ly/1IMxkB0

12 ASL відкриє їх пізніше 22. 16.02.2013 23, в Мухассані впав перший Scud, запущений режимом у східному регіоні Сирії.

  • 24 Мешканці Мухассана залишають своє місто: http://bit.ly/1GyucVm
  • 25 Демонстрація від 07.04.2014: http://bit.ly/1w6KCVJ

13 Більшість дезертирів в регіоні зосереджені в Мухассані, в якому знаходиться Військова рада Дейр Еззор. Через це значення 24 режим бомбардував його всім своїм арсеналом: важкою зброєю, артилерією, повітряними силами. Незважаючи на все, жителі продовжують демонструвати проти нього 25.

14 На початку 2014 року "Ісламська держава" взяла під контроль околиці Дейр-Еззор. У міру посилення бойових дій між його людьми та опозиційними фракціями Муассан приймає велику кількість переміщених сімей, які тікають із сільської місцевості на схід від Дейр-Еццора.

  • 26 “Даеш бере під контроль Мухассана”: http://bit.ly/1ys14ji
  • 27 "Люди Мухассана тікають від продовження Даешу": http://bit.ly/1GyucVm

15 20.06.2014 26 Ісламська держава бере під контроль Мухассана. Перехресне бомбардування між ним та опозиційними фракціями змусило багатьох мирних жителів втекти до Туреччини 27.

  • 28 Стратегічне значення військового аеропорту Дейр-Ецзор: http://bit.ly/16aAcJ3
  • 29 "Бойові дії тривають в аеропорту Дейр Ецзор": http://bit.ly/1zONr92

16 Оскільки Мухассан розташований на схід від військового аеропорту Дейр Еззор 28, там зосереджено багато винищувачів ІД. Він служить їх тиловою базою для нападів на аеропорт. Потім режим посипав на нього свої артилерійські обстріли, до яких додалися повітряні нальоти.

  • 30 "Даеш і Асад борються за аеропорт Дейр Ецзор": http://bit.ly/1ys0mm2

17 Протягом 2015 року тривали бої за захоплення аеропорту 30, який залишається в руках режиму.

18 Наприкінці 2015 року місто все ще знаходилось під контролем ІД і постраждало від авіаударів режиму.

  • 31 Координаційний комітет Мухассана: http://bit.ly/1BKXIsD
  • 32 Мухассанська місцева рада: http://bit.ly/1BKXPnX
  • 33 Інформаційна мережа Мухассана аль-Ан: http://bit.ly/1CB5ZRf

19 Щоб повернутися до раннього мирного руху, активісти заснували Координаційний міський комітет 31, місцеву раду 32 та інформаційну мережу Мухассан аль-Ан (Мухассан на той час) 33.

  • 34 Художник Мухассана: http://bit.ly/17UV9Ir
  • 35 Марок Сирійської революції: http://bit.ly/2rEwjLm

20 Вони взяли участь у "страйку за гідність" і позначили гасла мирного руху на вулицях 34. До першої річниці революції серія "Штампи Сирійської революції" присвятила місту 35.

  • 36 Кількість жертв згідно з Документаційним центром порушень у Сирії: http://bit.ly/2lDViv
  • 37 Кількість затриманих згідно з Документаційним центром за порушення в Сирії: http://bit.ly/2le4p4I
  • 38 Кількість жертв згідно з Базою даних мучеників Сирійської революції: http://bit.ly/ (.)

21 З початку революції і до кінця 2015 року Центр документування порушень у Сирії встановив 9 жертв 36 у Мухассані. У ньому не зафіксовано жодного затриманого 37. База даних Сирійських революційних мучеників повідомляє про 232 жертви 38 за той самий період.