Інфляція житлового модуля на МКС зазнає невдачі Kölnische Rundschau
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керування підписками (включаючи KR PLUS)
Ще не маєте облікового запису? Зареєструйтесь тут
Ваша особиста область
Статус підписки: На даний момент немає активної підписки
Як передплатник PLUS ви маєте доступ до понад 100 статей KR-PLUS щотижня
Ви маєте доступ до понад 100 статей ПЛЮС на тиждень і насолоджуєтеся нашим преміальним переглядом статей
Будь ласка, активуйте свій рахунок
профіль
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Інформаційний бюлетень
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керуйте підпискою
Керування підписками (включаючи KR PLUS)
Надуття житлового модуля на МКС не вдається
Житловий модуль “Промінь” на МКС. Фото: NASA/TV
Вашингтон/Москва
Перше випробування з надувним модулем корпусу на МКС Міжнародної космічної станції не вдалося. Американське космічне агентство "Наса" зупинило спробу через кілька годин після того, як модуль "Промінь" не вдалося роздути, як планувалося.
"Ось як воно може рухатися в космосі", - прокоментував американський астронавт Джеффрі Вільямс, який супроводжував випробування з МКС. Співробітник центру управління польотом під Москвою заявив у п'ятницю, що причиною є, мабуть, занадто високий тиск в модулі. NASA хоче з’ясувати причину та спробувати ще раз.
"Якщо модуль залишиться на МКС у такому стані, він може зірватися або іншим чином стати небезпечним для станції", - сказав російський експерт. Передбачається, що циліндрична камера надувається, як повітряна куля, приблизно на 400 кілометрів над землею, коли повітря поступає в порожнину.
Під час випробування американський астронавт Вільямс закачував газ у "Промінь" зі стрибками тиску, але модуль не розширювався за бажанням. Через деякий час посилений тиск викликав побоювання, що "Промінь" може розгортатися неконтрольовано - саме тому спроба була припинена, сказано в Москві.
Астронавти встановили "космічний випробувальний аеростат" у квітні після того, як його доставили до форпосту людства на борту капсули "Дракон". Передбачається, що "промінь" надується в простір близько чотирьох на три метри і буде випробовуватися протягом двох років.
Космонавтам слід з'ясувати, чи може конструкція зі своєю складною зовнішньою шкірою надійно захистити людей від космічних променів, екстремальних температур, космічного сміття та мікрометеоритів. НАСА сподівається отримати знання про можливості життя поза землею.
На даний момент на МКС працюють троє росіян, двоє американців та один британець. "Промінь" - це проект приватної американської космічної компанії Bigelow Aerospace у співпраці з NASA. (dpa)