ІНФОРМАЦІЯ. Спортивно-плавальний клуб Karlsruhe e.v. ЧАС НАШОГО ЧЛЕНСТВА
INFO Спортивно-плавальний клуб Karlsruhe e.v. ЧАС НАШОГО ЧЛЕНСТВА O k l h d
СПОРТ Кевін Швальб Викладач фізичної культури # SGKA - МОЯ РЕЧ! Тому я навчався тут, щоб стати визнаним державою вчителем спорту та гімнастики. Школи SGKA ggmbh Am Fächerbad 4 76131 Карлсруе Телефон 0721 680 789 80-0 [email protected] www.sgka.de
Огляд INFO 4-2018 8 Додаткова інформація про новий спортивний зал з м’ячем була доступна на зборах делегатів. Новий працівник в офісі з 1 жовтня. Heike 25 Hensinger. Керівники відділів і відділів 81 Від пошти до нас 80 Вихідні дані 5 Короткий огляд інформації 4-5 Молодіжна сторінка 28-29 Дитячі світові лижі 34 Кооперації 30-34 Нові картки для басейну 30-31 Організація 82 Page 3 3 Спорт aktuell 13 Огляд огорожі 14+ 18 Клубна річниця гірськолижного клубу Карлсруе 32-33 З баскетбольних відділів 45-47 Фітнес-студія 48-49 Фрісбі 50-51 Гімнастика 53 Джазовий танець 54-55 КіССС 57 Художня гімнастика 58-59 Плавання 60-62 Спортивний знак 63 Дайвінг 64-65 Теніс 66 -69 Тріатлон 70-71 Підводний регбі 73-74 Волейбол 75-79 Події SSC Дати 2019 43-44 Дати 15 Клубний календар 7 4 Інформація SSC 4-2018
Клубний календар грудень 2018 р. 15:00. 20:00 домашня гра волейбол чоловіки 2-а ліга OHG Mo 24-ий фанатський басейн закритий вівторок 25-й Фітнес-студія закритий понеділок 31-й фанатський басейн закритий січень 2019 вівторок 08-а пішохідна зустріч Са 12 20:00 домашня гра волейбол Чоловіки OHG 2-ї ліги Пн 14-го Початок курсу I сб 26 20:00 Домашня гра з волейболу Чоловіки 2-ї ліги OHG Нд 27-е 16:00 Домашні матчі з волейболу чоловіки 2-ї ліги OHG лютий 2019 Sa 02 - нд 03. Hallen Sport 21 Вівторок 05. Wander-Treff Чт 07. Редакційний термін Інформація 1/2019 Сб 09. 20:00 Домашня гра волейбол чоловіки 2-а ліга OHG пн. 25. Реєстрація на термін курсу II/2019 - онлайн реєстрація чт 28-го Дитячого карнавалу в SSC- Зал Березень 2019 Сб 02. 20:00 Домашня гра волейбол чоловіки 2-а ліга OHG Mo 04. Реєстрація на термін курсу II/2019 - особиста реєстрація Вт. 12-та пішохідна зустріч Вт. 12-та SSC-Інформація 1/2019 Інформація про ССК 4-2018 7
Дати розкладу різдвяних свят 2018/2019 24 грудня 2018 року - 6. Січень 2019 Гімнастика Чт 27.12.18 09: 00-09: 55 Фітнес-гімнастика SSC-Zentrum/Saal Чт 27.12.18 18: 30-19: 25 Хребетна гімнастика SSC-Кіта/зал нижче Ср 02.01.19 09: 00-09: 55 Фітнес-гімнастика SSC-Zentrum/Saal Ср 02.01.19 10: 00-10: 55 Функціональна гімнастика SSC-Zentrum/Saal Ср 02.01.19 19: 00-19: 55 Хребетна гімнастика SSC-Kita/зал вниз Чт 03.01.19 09: 00-09: 55 Фітнес-гімнастика Центр/зал SSC Четвер 03.01.19 18:30 - 19:25 Вечор для дитячого садка SSC / зал знизу Гімнастика на хребті Домашні дати гри для команд з бадмінтону 1-а команда, регіональна ліга Середній Верхній Рейн 23 березня 2019 р., 15:00 BSC Waghäusel SSC-Sport 21 23 березня 2019 р., 19:00 BSC Waghäusel II SSC-Sport 21 13 квітня 2019 р., 15:00 BSV Eggenstein-Leopoldshafen IV SSC-Sport 21 13 квітня 2019 р., 19:00 PS Karlsruhe III SSC-Sport 21 2. Команда, Kreisliga Mittlerer Oberrhein 13 квітня 2019 р., 15:00. TV Knielingen SSC-Sport 21 квітня 13:00, 19:00 PS Karlsruhe IV SSC-Sport 21, що висловлює ідеї. Ми є друкарським партнером для компаній, креативів та культури в технологічному регіоні Карлсруе. 60 експертів реалізують ідеї. З тактом і технічною досконалістю, короткий шлях. МИ ЩАСЛІВІ ДЛЯ ВАС: T +49 (0) 721,9 78 30-0. [email protected] Інформація про ДСК 4-2018 15
Ювіляри Герхард Гіера та Герхард Олле Гаральд Брюк та Карлхайнц Лешнер мають 65 років, 55 років у KSN 1899 17 членів 50 років у SSC Götz Furrer Ганс-Йоахім Гримм Томас Грітнер Клаус Германн Аннет + Ганс + Урсула Хот Констанція Хот Кортнелі Хюн + Стеффен + Вальтер Керн Томас Кетцінг Хельга Ніліс Пітер Шпенглер Герда Зима 18 членів 40 років у SSC Гізела Беккер Рене Брейдор Герхард Дітріх Хільдегард Федершмідт Дітер Франк Хайде Гримм Вернер Кліммер Томас Лойнінг Гудрун Маурер Ерхард + Урсула Моосманн Георг Рігтер Руффль Герґерт Рігтер Руффль Sauer Ingeborg Schinko Віктор Шуберт Йохен Стефан 25 членів 25 років у SSC Бернд Акснік Андреас Блеєр Ельмар + Мері Бопп Тібор Ксулітс Табеа Дріс Крістоф Еккерт Еріка Фейкс Клаус Гайгер Теа Хофт Біргіт Кляйн Вольфганг Ліндер Магда Нагель Гельмут Нельсон Петра Періценс Марґеріс Зельфайт Пельберт Гейтґергес Зельфайт Петра Петрісберґер Маттіас Шефер Іветт Шиллінг Едда Шмідт Тім Т empelfeld Adelheid Vogel-Kettemann Tanja + Waltraud Werling 20 SSC Info 4-2018
Ювіляри Сара Сторм Йорг + Ліза + Сара Зюсдорф Олександра + Яна + Лаура + Софія Тамерус Ніколь Туров Інгрід Тичі Луц Тимпе Віктор Фогт Альфред Воланд Бернд + Габріеле Вагнер Зігрід Вейгерт Джастін Вельц Майнєйн Софі Веркер Мартін + Себастьян Відергерцгар Ернстман Відеркерцгар Corona-Elisa + Matthias Zoller Кожен ювіляр або кожна ювілейна родина може вибрати невеликий подарунок з магазину SSC! 22 Інформація про SSC 4-2018
Спортивні вітання Ми вітаємо з чудовими спортивними досягненнями Плавання Badische Kurzbahnmeisterschaften Наші плавці SSC повернулись зі змагань із 54-кратним золотом, 38-кратним сріблом та 28-кратним бронзовим: Джулія Герігк 5-разовий чемпіон Бадена 200L, 200F, 200B, 800F, 200R Max Helget 5-разовий Badischer Master 800F, 400F, 200F, 1500F, 400L Rebekka Horschitz 2-разовий Badische Meisterin 400L, 200S Sita Kusserow Badische Meisterin 100S Щасливі від чемпіонських титулів у свої роки: Летиція Бук, Луїза Ленгерт, Елін Мальмбек, Софі Носсек, Міа Рейнхард, Ширін Розінель, Аліна Шнайдер, Ганна Зайтер, Ліза Марія Ульсамер, Міла Вазнер, Тюре Стіан Мюллер, Жерар Серрано Пол і Олександр Штрауб. Турнен Баден-Покал 7 жовтня 2018 року в Гербольцхаймі Том Ансельм 2 місце AG 7 Давид Бурцев 4 місце AG 7 Карл Штекель 3 місце AG 13/14 Лоренц Штекель 4 місце AG 13/14 Gau Індивідуальний чемпіонат з вільного стилю 21 жовтня 2018 року в Кнілінгені Захра Хартманн 1 місце ЛК 4, 2005-2007 р.н. Паула Гегманн 1 місце ЛК 4; 2004 року народження та старші Амелі Таттлер 2 місце ЛК 3, 2004 року народження та старші підводний регбі. Ми вітаємо змішану команду з підвищенням у другу Південну Бундеслігу. Інформація про SSC 4-2018 27
Договір про співпрацю у власній фітнес-студії SSC займає лише чотири місяці замість шести (див. Таблицю). Цей бонус за фітнес можна навіть передати. Можливо, ви вже самі в тренажерному залі, але хочете порадувати приємну людину в особистому оточенні, яка зараз шукає хорошу фітнес-студію! Нові спеціальні багаторазові квитки SSC із великими знижками можна придбати в офісі SSC з 2 січня. Графік роботи офісу SSC понеділок - п’ятниця 10: 00-12: 00 + 15: 00-17: 00, вівторок до 19:00 P.S .: SSC є спортивним партнером фан-басейну та пропонує різноманітні спортивні курси. Все можна знайти за адресою ssc-karlsruhe.de Стефан Ратцель, Інформація про державний комітет 4-2018 31
Кооперації Гірськолижний клуб "Карлсруе" сільський "шведський стіл" Родзинкою вечора став Гунзі Хайл з Бадена в 2018 році. Музикант і артист кабаре з Карлсруе майже дві години без перерви розважав свою захоплену публіку. Його відмінна програма була майже повністю спрямована на лижний клуб, і багато людей впізнали себе в пародії. В заключному акорді артист здивував усіх палаючим феєрверком на листах із ювілейним логотипом 125 років лижного клубу Карлсруе під бурхливі оплески гостей. Після розіграшу святкування закінчилося незадовго до опівночі. Завершився насичений подіями день, який, безсумнівно, буде знайдено в літописі гірськолижного клубу Карлсруе. Герман Вейхер, почесний голова СКК Фотографії: Майкл Шоссет, Герман Вейхер Інформація про державний комітет 4-2018 33
Ювілейна брошура SSC Ювілейна брошура отримала першу нагороду У конкурсі ювілейних урочистостей 2017 року ювілейна книга SSC Karlsruhe 50 років спортивних ідей була удостоєна першої премії Badischer Turnerbund. Інгеборг Штадлер, відповідальна за книгу ювілярів, та 1-й голова Герт Рудольф із задоволенням прийняли нагороду в рамках Фестивалю Гімвельта Бадішера Тернербунда на Державному садовому шоу в Лар 23 вересня 2018 року. Приз наділений призовим фондом у розмірі 500,00 і є визнанням великої роботи, яку Інгеборг Штадлер виконала з великою віддачею, за суттєвої підтримки Ебі Фішера. Майже всі керівники департаментів ЄСВ та деякі працівники ЄСВ записали або брали участь у робочих групах з проектування. Той, хто зацікавлений у цій чудовій пам’ятній публікації, може придбати або замовити її в офісі ЄСВ. Стефан Ратцель Інформація про державний секретар 4-2018 35
ФІЗІО? Я Є #SGKA, я навчався тут як DABEI! Ось чому я зробив затверджений державою фізіотерапевт. Школи SGKA ggmbh Am Fächerbad 4 76131 Карлсруе Телефон 0721 680 789 80-0 [email protected] www.sgka.de
Внутрішня підготовка тренерів з SSC Тренери для тренерів Тренери, як і минулого року, наш захід для тренерів для тренерів-тренерів знову став великим збагаченням. Оскільки ми застосовуємо цілісний підхід у пропозиціях SSC, ми, природно, хочемо тренувати тіло і розум. Тому зміст на тему навчання пам’яті із багатозадачністю та координаційними одиницями було зосереджено. У оздоровчих та реабілітаційних видах спорту SSC все частіше пропонує одиниці, які не включають вправи на килимку. Саме ці години тренери вимагають у всій своїй творчості. Те, що цієї творчості в достатку, можна було чітко відчути в тренувальній кімнаті. Деякі невеликі пристосування від палиці до кулі Пецці теоретично і практично обмінювались на всі різні варіанти руху. Я хотів би подякувати команді тренерів за чудовий тренінг, повний досвіду, вашу відданість та вашу вдячну взаємодію між собою. Мені приємно мати можливість працювати в цій чудовій команді та разом із нею. Мартіна Шолл Інформація про державний секретар 4-2018 37
Зайдіть до редакції фанатів і подумайте, що б ви могли зробити з головним тренером Йонасом Хольцвартом. Результат ви можете побачити на спортивній програмі 2019 року, яка з’явиться одночасно. Але те, що ще можна було вибрати, цього разу вам не слід утримувати. Як і на щасливих обличчях обкладинки, вибір обмежений. В даний час доступна ще одна обкладинка для спортивної програми SSC 2019. Традиційно тут вибирають дитячий або юнацький мотив. Через чемпіонат Німеччини, який відбудеться тут наступного року, слід зробити знімок із плавання. На змаганнях ви можете зловити лише одного плавця в хорошому русі. Групова фотографія? Там ви можете побачити багато людей, але сам вид спорту не показаний. Тож автор цих рядків бачив себе в плавцях, врешті-решт це було цікаво для спортсменів. Michael Chaussette SSC Info 4-2018 41
Чемпіонат світу з фрістайлу Крістіан Ламред із вільної участі за участі наших гравців Цього року наші фрістайлісти знову були представлені на чемпіонатах світу (Трнава, Словаччина) та чемпіонатах Європи (Берлін). Було дуже приємно, що цього разу на борту було також багато молодих гравців. Загалом турніри були завершені з гідними результатами. Фрістайлісти "Карлсруе" все ще дуже добре представлені - 7 гравців серед 200 найкращих у світовому рейтингу. Тріо чемпіонів світу все ще входить в топ-20 календаря турнірів, незважаючи на перерву сезону. Ми знову очікуємо багато гравців з усього світу, які будуть у залі Sport 21 SSC Karlsruhe Karlsruhe у вихідні 2 та 3 лютого 2019 року. Турнір Карлсруе також відбудеться у залах 2019 року. Наш турнір у залах традиційно є першим великим Настає турнір з фрістайлу (навпроти фан-пулу). Глядачам покажуть хореографії на 4 хвилини, які варто подивитися. Попередні раунди розпочнуться у суботу, 2 березня 2019 року з 13:00, найкращі команди вийдуть у фінал у неділю з 14:00. Частково акробатичні інтермедії та творчі рухи обіцяють чудові розваги для молодих та старих. Під час перерв є 50 різних SSC Info 4-2018
Інтерактивні ігри та майстер-класи, які запрошують вас взяти участь. Харчування забезпечене, а вхід безкоштовний! Шоу фрістайлу на спортивному шоу SSC Ми раді повернутися до фрістайлу після тривалої перерви у спортивному шоу. Ви можете опинитися в розважальному шоу із залу Зюдендшуле (вхід: Франкенштрассе 2)! Фрізбі підходить для всіх вікових груп від 12 років і безкоштовно для всіх членів ЄСВ. Заходьте, у нас є гарантія веселощів! Реєстрація за адресою [email protected] або за номером 0177/2723492 Додаткова інформація за адресою: www.freestylefrisbee.de https://www.facebook.com/freestylefrisbeekarlsruhe Адріан Редер та Крістіан Ламред Фотографії: Флоріан Гесс Молоді гравці для професіоналів раді. Безкоштовне пробне навчання Ви шукаєте творчий спорт, новий виклик, круту групу і все без додаткової оплати?! Ми з нетерпінням чекаємо вас. Зупинитись поруч! Взимку ми знаходимось кожного вівторка з 18:00 в SSC Info 4-2018 51
Інтернет-портал страхування Інтернет-портал для вашого страхування автотранспортних засобів Зображення: www.fotolia.de просто чудово швидко Як страховий брокер SSC Karlsruhe, ми також пропонуємо високоефективне страхове покриття в Інтернеті. Наші співробітники постійно шукають найкращі рішення для задоволення високих вимог наших клієнтів. Наш портал пропонує вам можливість зробити онлайн-порівняння та висновки. І це без необхідності відмовлятися від компетентної служби наших працівників. Після підписання контракту ви отримуватимете щорічне порівняння активних ринків та нову пропозицію від нас. 10 ваучерів на Amazon * Спробуйте! http://ssc.eh24-online.de * При оформленні автострахування через http://ssc.eh24-online.de кожен член клубу отримує разовий ваучер на Amazon в розмірі 10.
Джазовий танець В десятий раз усі танцювальні колективи під керівництвом Марії Гаєр сформували танцювальну точку на марафонському маршруті Баденського марафону та забезпечили гарну атмосферу різноманітною програмою. Кінець року цього року - виступ на спортивному шоу SSC 1 грудня. Maria Geier SSC Info 4-2018 55
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ПРОГРАМНІ РІШЕННЯ ДЛЯ ВАШОГО КЛУБУ WWW.INTELLIONLINE.DE InterConnect Am Fächerbad 3 76131 Карлсруе [email protected] www.intellionline.de
Художня гімнастика І це не має бути останнім: Вітаємо нашу групу в дитячих класах 6-8 (Олександра, Аріна, Ліна, Серафіма, Софія та Віра) з чемпіонатом Баден-Вюртемберга! І звичайно нашій групі дітей 8-10 років (Анна, Каріна, Селін, Яна та Кейла), які щойно пропустили медальні ряди з 4-м місцем. Але в індивідуальному фіналі все ще були такі: тут наші індивідуальні гімнастки також представили себе дуже добре. У KWK 10 Каріна виграла фінал з м'ячем, а Меліса двічі вигравала бронзову медаль. У KWK 9 Яна закріпила за собою титул у фіналі м’ячем, а без кишенькового пристрою Анна виграла срібло у фіналі м’яча. Крім того, були досягнуті наступні хороші розміщення. KLK 7: вище 10 місця Serafima, Seil 12 місце Serafima KWK 9: вище 4 місця Anna KWK 10: вище 4 місця Селін, 7 місце Carina, Ball Keulen 13 місце Селін, 5 місце Меліса, 7 місце Каріна та 15 місце Селін Чудовий кінець сезону для наших гімнасток, що дозволяє нам позитивно дивитись у майбутнє! Світлана Дедова та Єва Циммерманн SSC Info 4-2018 59
Вручення нагород Sportabzeichen-Treff Klaus Richter 5 листопада знову було вручено кілька нагород. Цьогорічні спортивні значки були вручені в Джупі. Клаус Ріхтер вручив сертифікати та значки після повторного іспиту. З першого разу до 57-го спортивного значка там було майже все. Відрадно, що щороку нові мотивовані люди знаходять свій шлях до ЄСВ, щоб перевірити свою атлетичність у категоріях витривалості, швидкості, сили та координації. Згодом люди сиділи разом у аналітичному центрі, порівнюючи показники та обговорюючи техніки слінг-м’яча, стрибка зі скакалки та інших дисциплін. Susi Stöbener Am Heegwald 27 D-76227 Карлсруе Фон +49 (0) 7 21/62 92-0 Факс +49 (0) 7 21/62 92-6 66 Все з одного джерела. Alois Schmitt GmbH & Co. KG www.eisen-schmitt.de, [email protected] Im Schiffelland 48 D-66386 St. Ingbert Fon +49 (0) 68 94/8 93-0 Факс +49 (0) 68 94/8 93-35 SSC Info 4-2018 63
Теніс у нашому тенісному відділі і зумів зібрати цінні очки та досвід на турнірах ITF, особливо минулого року, що призвело до цього успіху. Сіна знаходиться на 47-му місці в рейтингу німецьких жінок, але ми не хочемо забувати і про чудові успіхи інших гравців: Юніори U14 Лука Моровіч No 263 Ділан Бенсон No 471 Юніори U14 Сіна Шрайбер No 35 Жуле Кутнар Ні 280 Юніори U16 Марісса Шмідт No13 Юлія Дуна No40 Ліза Конрад No148 Ханна Шефер No207 Юніори U18 Сіна Геррман No1 Жінки Сіна Геррман No47 Еллен Лінзенболц No59 Марісса Шмідт No113 Юлія Дуна No. 213 Сіна Шрайбер № 437 Тепер нам залишається лише привітати всіх вас з Різдвом, мирним Різдвом та щасливим новим роком! Anette Laier SSC Info 4-2018 69
Підводний регбі потискує руку на Кубку Водонапірної вежі в Люцерні - це також інтенсивна тренувальна неділя, під час якої ССК Карлсруе може змагатися з командами першого дивізіону з Штутгарту, Мальша та Пфорцхайма і, сподіваємось, навчитися чомусь. Для того, щоб вивести цю концентровану роботу у воду, звичайно, потрібна відповідна підготовка. Плавання в новому конвертованому басейні з 8 вечора надзвичайно популярне, тому тут кілька смуг регулярно добре заповнені. Сподіваємось, ми будемо ще більш впізнаваними на цих трасах у майбутньому, оскільки нові клубні купальники та штани були розроблені та незабаром будуть замовлені. З огляду на це, ми з нетерпінням чекаємо всіх, хто все ще хоче отримати місце на трасі з нами в понеділок о 20:00 і вирушає з нами під полювання на кошик. Паскаль Муц Ä ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ОЧИЩЕННЯ СКЛА ЩІТКА ОЧИЩЕННЯ КИЛИМІВ І МЕБЕЛЬНИХ ОЧИЩЕНЬ СОНЯЧНОГО І ФОТОГАЛЬТОВОГО ОЧИЩЕННЯ ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ Im Husarenlager 2 76187 Карлсруе, Німеччина Телефон 0721 95612-urnofer.de 07. marcusbraedle.de 74 Інформація про SSC 4-2018